귓속말의 자막나라

유튜브 링크만 넣으면 원하는 언어로 자막을 만들어 드려요. 원문과 번역 자막을 함께 보면서 외국어 영상을 편하게 보고, 자연스럽게 공부하세요. ■ 주요 기능 • 자막 생성·번역: 유튜브 영상에 50개 이상 언어의 자막을 만들어요 • 원문 + 번역 이중 자막: 두 언어를 한 화면에서 함께 볼 수 있어요 • 스크립트: 전체 문장을 보고 검색하고, 문장을 누르면 그 장면으로 이동해요 • 단어장: 자막 속 단어를 누르면 뜻을 보여주고 저장해서 복습할 수 있어요 • AI 요약: 영상 내용을 요약하고 챕터별로 정리해요 • 추천 영상: 비슷한 주제의 영상을 추천해요 • 공유하기: 유튜브 앱에서 공유 버튼으로 바로 자막을 요청해요 • 자막 완료 알림, 앱 화면 10개 언어 지원 ■ 무료 / 프리미엄 • 무료: 한 달 5편, 20분 이하 영상 • 프리미엄: 자막 무제한, 최대 180분 영상, 재생목록 자막을 한 번에 ■ 구독 안내 • 프리미엄 월간·연간 구독은 iTunes 계정으로 결제돼요. • 현재 기간이 끝나기 최소 24시간 전에 해지하지 않으면 자동으로 갱신돼요. • 구입 후 App Store 계정 설정에서 구독을 관리하거나 해지할 수 있어요. • 이용약관: https://www.apple.com/legal/internet-services/itunes/dev/stdeula/ • 개인정보처리방침: http://219.254.49.142:8081/privacy