頑張って下さい！
ただ、困ったことがありました。
15分間英語で話したのですが、テキストがなぜか全部日本語に翻訳されてしまいました。毎日英語を15分間話し、文字起こしアプリを使って文字起こしをし、AIに送って添削してもらう勉強を続けています。良いアプリに出会った！と思って早速使ったのですが、どうして翻訳されてしまうのでしょう？
追記です。
開発者の方から大変丁寧な回答を頂きました。なんとか無料で多くの人に役立つアプリを開発したい、という思いに深く感動しました。外国語の文字起こしのニーズもあり、改善中とのことでした。期待を込めて、星5つつけさせて頂きます。
Response from developer
この度はご丁寧なレビューをいただき、ありがとうございます。 英語音声が日本語に翻訳されてしまう件につきまして、ご不便をおかけしております。 当アプリは「録音時間無制限・広告なし・無料」で、できるだけ多くの方に気軽に文字起こしをご利用いただけることを大切にしております。 一方で、当アプリは日本人である私が個人で開発しており、もともと日本国内のユーザー様による日本語音声の文字起こしを主な用途として設計しております。このように対象をある程度絞っているからこそ、現在の「録音時間無制限・広告なし・無料」という形を実現できている面もございます。 多言語に本格対応し、同じ条件でサービスを提供しようとすると、AIの利用コストが大幅に増加してしまうため、個人開発の規模では現状すぐに実現することが難しい状況です。 一方で、英語だけでなく、フランス語やイタリア語、スペイン語などにも対応してほしいという声を、私が在学している大学の友人を含め、複数いただいております。国際色豊かな大学ということもあり、外国語を学んでいたり、日常的に外国語に触れたりする友人も多いため、多言語対応については以前から要望を対面でもらっており、私自身も必要性を感じております。 夏季休暇中で、普段より開発に時間を取れる時期でもありますので、「無料・無制限・広告なし」という現在の良さをできるだけ維持したまま、多言語にも対応できる方法がないか試行錯誤しております。 すぐにお約束することはできませんが、秋学期が始まるまでの時間を使って、何か実現できる方法がないか模索してみたいと思っております。 （ちなみに今も大学の図書館で開発しているのですが、クーラーの温度が若干高く、暑さとも格闘しながら試行錯誤しております… クーラーがあるだけありがたいのですが…） 本格的な対応にはもう少しお時間をいただくことになりますが、それまでの暫定的な方法として、文字起こし結果画面の右上にある「やり直し（再実行）」ボタンから、もう一度文字起こしをお試しいただけますでしょうか。 再実行することで、英語音声が英語のまま文字起こしされる場合がございます。 もし再実行しても日本語に翻訳されてしまう場合は、お知らせいただけますと幸いです。今後の改善に役立てたいと思います。 （さらに2026年10月からはAIの利用費用が現在の約2倍となり、1年前と比べると約10倍になる見込みです…物価高に円安と、個人開発者にはなかなかのボディブローが続いております…） また、語学学習者の方へのご支援の一環として、TOEICの語源学習アプリもリリースしております。こちらも全機能無料・広告なし・無制限で英単語を学習いただけますので、もしよろしければ、僕の開発者ページからご覧いただけますと幸いです。今後は、このアプリに英語特化の文字起こし機能を組み込むことも検討しております。英語の語学学習は、理系の僕にとっても比較的伸びしろのある分野でございますので、赤字であっても、何か皆様のお役に立てればという思いで取り組んでおります。 私自身も現在学生という立場ですので、同じように学んでいる学生の方々に向けたアプリについては、無料で気にせず使っていただけることを大切にしたいと思っております。 採算という意味ではなかなか難しい部分もございますが、それでも誰かの学習に少しでも役立つのであれば、個人開発者としてできる範囲で続けていきたいと考えております。 貴重なご意見をいただき、ありがとうございました。
英語の文字起こしもしてほしい…！
無料で多くの機能を使える点や高性能の文字起こしに大変感心し満足しておりますが、英語や、欲を言えば他の言語も、そのまま文字起こししていただけるようになると大変使う幅が広がり、助かります。
お忙しい中、そして経営が赤字の中大変恐縮ですが、検討していただけますと幸いです。
よろしくお願いいたします。
Response from developer
ぽてぽて…様 あたたかいお言葉をお寄せいただき、誠にありがとうございます。 多言語の文字起こしにつきましては改善を行い、現在は英語をはじめ、日本語以外の音声も各言語のまま文字起こしできるようになりました。お手数をおかけいたしますが、一度お試しいただけますと幸いです。 すでに録音済みの音声が日本語に変換されてしまう場合は、文字起こし結果画面右上の「やり直し（再実行）」ボタンから、もう一度お試しください。それでも改善しない場合は、お手数ですがお知らせください。今後の改善に活かしてまいります。 本アプリは、無料・録音時間無制限・広告なしでご提供しております。AIの利用には費用がかかり、今回の多言語対応により、さらに運用コストも増加しております。それでも、学生の方にも気軽にお使いいただけるサービスでありたいという思いから、この形をできる限り続けてまいります。 また、語学学習者の方へのご支援の一環として、TOEIC向けの語源学習アプリも公開しております。こちらも全機能を無料・広告なし・利用回数無制限でご利用いただけますので、（課金一切無しです。現在14000人超の方が利用しております）よろしければ僕の開発者ページよりご覧ください。今後は、英語学習に特化した文字起こし機能の搭載おも検討しております。 僕自身も大学生であることから、同じように学ぶ皆様が費用を気にせずお使いいただけることを大切にしております。採算面では難しい部分もございますが、少しでも皆様の学習のお役に立てるよう、個人開発者としてできる範囲で今後も改善を続けてまいります。 このたびは貴重なご意見をいただき、心より御礼申し上げます。
頑張って下さい！
ただ、困ったことがありました。
15分間英語で話したのですが、テキストがなぜか全部日本語に翻訳されてしまいました。毎日英語を15分間話し、文字起こしアプリを使って文字起こしをし、AIに送って添削してもらう勉強を続けています。良いアプリに出会った！と思って早速使ったのですが、どうして翻訳されてしまうのでしょう？
Response from developer
この度はご丁寧なレビューをいただき、ありがとうございます。 英語音声が日本語に翻訳されてしまう件につきまして、ご不便をおかけしております。 当アプリは「録音時間無制限・広告なし・無料」で、できるだけ多くの方に気軽に文字起こしをご利用いただけることを大切にしております。 一方で、当アプリは日本人である私が個人で開発しており、もともと日本国内のユーザー様による日本語音声の文字起こしを主な用途として設計しております。このように対象をある程度絞っているからこそ、現在の「録音時間無制限・広告なし・無料」という形を実現できている面もございます。 多言語に本格対応し、同じ条件でサービスを提供しようとすると、AIの利用コストが大幅に増加してしまうため、個人開発の規模では現状すぐに実現することが難しい状況です。 一方で、英語だけでなく、フランス語やイタリア語、スペイン語などにも対応してほしいという声を、私が在学している大学の友人を含め、複数いただいております。国際色豊かな大学ということもあり、外国語を学んでいたり、日常的に外国語に触れたりする友人も多いため、多言語対応については以前から要望を対面でもらっており、私自身も必要性を感じております。 夏季休暇中で、普段より開発に時間を取れる時期でもありますので、「無料・無制限・広告なし」という現在の良さをできるだけ維持したまま、多言語にも対応できる方法がないか試行錯誤しております。 すぐにお約束することはできませんが、秋学期が始まるまでの時間を使って、何か実現できる方法がないか模索してみたいと思っております。 （ちなみに今も大学の図書館で開発しているのですが、クーラーの温度が若干高く、暑さとも格闘しながら試行錯誤しております… クーラーがあるだけありがたいのですが…） 本格的な対応にはもう少しお時間をいただくことになりますが、それまでの暫定的な方法として、文字起こし結果画面の右上にある「やり直し（再実行）」ボタンから、もう一度文字起こしをお試しいただけますでしょうか。 再実行することで、英語音声が英語のまま文字起こしされる場合がございます。 もし再実行しても日本語に翻訳されてしまう場合は、お知らせいただけますと幸いです。今後の改善に役立てたいと思います。 （さらに2026年10月からはAIの利用費用が現在の約2倍となり、1年前と比べると約10倍になる見込みです…物価高に円安と、個人開発者にはなかなかのボディブローが続いております…） また、語学学習者の方へのご支援の一環として、TOEICの語源学習アプリもリリースしております。こちらも全機能無料・広告なし・無制限で英単語を学習いただけますので、もしよろしければ、僕の開発者ページからご覧いただけますと幸いです。今後は、このアプリに英語特化の文字起こし機能を組み込むことも検討しております。英語の語学学習は、理系の僕にとっても比較的伸びしろのある分野でございますので、赤字であっても、何か皆様のお役に立てればという思いで取り組んでおります。 私自身も現在学生という立場ですので、同じように学んでいる学生の方々に向けたアプリについては、無料で気にせず使っていただけることを大切にしたいと思っております。 採算という意味ではなかなか難しい部分もございますが、それでも誰かの学習に少しでも役立つのであれば、個人開発者としてできる範囲で続けていきたいと考えております。 貴重なご意見をいただき、ありがとうございました。
運営様応援しています‥！
私は心理学を学んでいる大学生なのですが、卒論の面接調査の音声記録を手動で文字起こしすることに限界を感じていた時にこのアプリに出会いました。その結果、、まじで助かってます！！！！
まず登録不要、無料で使えるのに、圧倒的な精度！！長時間の録音でも難なく完璧な文字起こしさん。今まで私がしてきた苦労ってなんだったんだ！！
そして超使いやすいシンプルイズベストなデザイン✨まじで全てに文句無いです。なさすぎてちょっと怖いです。こんなにユーザーに都合が良すぎるアプリってあっていいんですか‥？？
というか運営様！note読ませて頂いたんですが貴方学生なんですか！？恐らく絶対同年代なのにこんなに素晴らしいアプリを開発できちゃうし、ユーザーのことこんなに考えて赤字運営してくださるし、、、本当に同じ人間とは思えないくらい立派で尊敬します。でもほんと無理だけはしないでください😭
卒論終わったら永久プランで課金させて頂きますね
陰ながら応援してます！！！
イヤホンの音質が落ちてしまいます。
一方で、ワイヤレスイヤホンで音楽を聴きながら録音すると、イヤホンの音声がこもったようになり、音質が著しく低下してしまう点が気になっています。
可能であれば、録音時にBluetoothイヤホンではなくスマートフォン本体のマイクを使用できる設定（または切り替え機能）をご検討いただけますと幸いです。そのような機能が追加されれば、さらに快適に利用できると感じています。
今後も応援しております。ご検討のほど、よろしくお願いいたします。
