Jamaknara: Subtitle Translator

Paste a YouTube link and Jamaknara creates subtitles in the language you choose. Watch the original and the translation side by side and learn naturally from videos you actually enjoy. ■ Features • Subtitles and translation in 50+ languages • Dual subtitles: original and translation on one screen • Transcript: read and search the full text, tap a line to jump to that moment • Vocabulary: tap a word for its meaning, save it and review later • AI summary with chapters • Related video recommendations • Share from the YouTube app to request subtitles instantly • "Subtitles ready" notifications; app available in 10 languages ■ Free / Premium • Free: 5 videos a month, up to 20 minutes each • Premium: unlimited subtitles, videos up to 180 minutes, whole playlists at once ■ Subscription • Premium (monthly / yearly) is charged to your Apple ID. • It renews automatically unless cancelled at least 24 hours before the end of the current period. • Manage or cancel any time in your App Store account settings. • Terms of Use: https://www.apple.com/legal/internet-services/itunes/dev/stdeula/ • Privacy Policy: http://219.254.49.142:8081/privacy