Jessya

Esta versión corrige el texto bíblico y el audio de las oraciones. Biblia - Restauramos cientos de versículos que faltaban o aparecían vacíos, incluidos los capítulos 2 al 16 de 1 Macabeos y los 18 versículos que faltaban en el Salmo 9. - Los Salmos 9, 113, 115 y 118 estaban incompletos o vacíos en español y ahora se leen completos. El Salmo 118 es el más largo de la Biblia. - Corregimos erratas de transcripción en Salmos, Mateo, Marcos, Lucas y Juan (palabras cambiadas, letras sueltas y guiones partidos a mitad de palabra). - El Salmo 33:21 repetía otro versículo; ya muestra el suyo. - Los números de versículo se ven igual en todo el capítulo, incluido el primero. - Los versículos sin texto ya no se dibujan como números vacíos. Oraciones y audio - Más oraciones se escuchan con voz humana real en lugar de voz sintetizada. - Las siete oraciones básicas ya están grabadas en alemán. - Corregimos oraciones que se mostraban sin texto o sin voz. - Quitamos oraciones duplicadas: una sonaba y la otra estaba en silencio. - Los subtítulos ahora siguen el audio frase por frase. - La duración que se muestra corresponde al audio real. Evangelio del día - Incluye la lectura completa del día y audio para escucharla. Otros detalles - La lista de salmos aparece en orden numérico. - Escribimos Avemaría y Padrenuestro según la RAE. - Mejoramos la tarjeta de ayuda en momentos difíciles.