
Rating summary
About
日本語・韓国語・英語を、ひとつのキーボードで。
Kanagul は、日本語・韓国語・英語を切り替えながら入力できる iPhone / iPad 用のキーボードです。言語ごとにキーボードを追加して地球儀キーで行き来する必要はありません。言語キー「あ한A」をタップするだけで切り替わります。
■ 3つの言語を、それぞれの定番の打ち方で
・日本語:かなフリックの10キーと、ローマ字入力のQWERTY。azooKey の辞書による端末内のかな漢字変換。選んだ変換を学習し、確定後には続きの言葉も提案します。
・韓国語:천지인(天地人)、나랏글、두벌식のQWERTY。천지인の子音キーはフリックでも入力できます。入力中の言葉の続きを候補に表示します(어느 → 어느날)。
・英語:ABC式の10キーとQWERTY。単語の補完とスペル候補。
■ AUTO(QWERTY)
QWERTYで打った文字を、英単語・日本語のローマ字・韓国語の두벌식として比べて候補を出します。英単語に続けて助詞を打つと「Slackで」「test에서」のようにまとめて変換し、Shiftで打つ濃音(있어・아빠 など)や「ㅋㅋ」「ㅠㅠ」も韓国語として扱います。元の入力も候補に残るので、思った言語にならなくても安心です。言語を固定して使うこともできます。
■ 画面に合わせて配列を選択
言語ごとに10キーとQWERTYを選べます。「閉じたとき(縦)」「閉じたとき(横)」「開いたとき」で別々に設定でき、折りたたみの iPhone では「閉じたら10キー、開いたらQWERTY」のように自動で切り替わります。
■ 便利な機能
・10キーの斜めフリックで言語を切り替え
・絵文字ページと顔文字キー
・韓国語・英語で次に続く言葉の候補
・片手モード(左寄せ・右寄せ、幅 75%・60%)と分割配列
・空白キー長押しのトラックパッド(上下の行にも移動)
・候補の全一覧、「次候補」「確定」キー
・日本語の入力中に⌫を素早く3回押すと、読みをまとめて削除
・iPhone のユーザ辞書を候補に反映
・空白2回で句点(英語・韓国語・AUTO)、Shift 2回で Caps Lock
・VoiceOver でのフリック代替操作
■ プライバシー
入力の処理はすべて端末内で行います。ネットワーク通信、広告、アクセス解析、アカウント登録はありません。文字入力に「フルアクセス」は不要です(キーの振動を使う場合のみ任意で許可できます。許可しても入力内容は送信しません)。
■ 使い始め方
「設定」→「一般」→「キーボード」→「キーボード」→「新しいキーボードを追加…」で Kanagul を選び、入力欄で地球儀キーを長押しして Kanagul に切り替えます。
■ ご注意
・パスワード欄など一部の入力欄では、iOS の標準キーボードに切り替わります。
・iOS の制限により、他社製キーボードには音声入力キーがありません。
・AUTO の言語判定はルールによる推定です。短い語や固有名詞では言語を固定してお使いください。
Show more
+2
What's New in Kanagul
1.0.6
November 3, 2026
1.0.6 の主な改善 ・分割キーボードを iPad の分割に近づけました。左右の半分を画面の両端に寄せ、G と V を左右のどちらにも置き、行を斜めにずらして並べました。 ・分割キーボードの高さと左右の離れ幅を、開いた画面の縦・横それぞれで調整できるようにしました(言語キーを長押し →「高さと離れ幅を調整」、または設定の「言語・配列・位置」)。 ・韓国語で、隣のキーを押してしまった打ち間違いを直した語を候補に出すようにしました(例:존효 → 전혀)。候補を押したときだけ入ります。 ・「AIで誤字を直す」(きらきらの印)を押すと、AIが確認している文を候補欄に表示し、答えでは直した文字に色を付けるようにしました。 ・AUTO で to・wo・ga・ni などを打ったとき、と・を・が・に などの日本語を候補の前のほうに出すようにしました。 ・その他、不具合を修正しました。
More

