Koine — Live Translation

Koine — Live Translation

Live captions and AI notes

0 ratings
Free
In-App Purchases

Rating summary

Details

Released
August 16, 2026
Updated
November 3, 2026

Features

Koine — Live Translation screenshot #1 for iPhone
Koine — Live Translation screenshot #2 for iPhone
Koine — Live Translation screenshot #3 for iPhone
Koine — Live Translation screenshot #4 for iPhone
Koine — Live Translation screenshot #5 for iPhone
Koine — Live Translation screenshot #6 for iPhone
iphone
ipad
🖼️Get Icon
Icons↘︎

About

Follow conferences, classes, services and other live events in your own language with Koine: translated captions and audio across 132 languages. Available languages and voice options depend on the event's settings; some voices read completed captions aloud. Scan an event QR code or enter a short code to join. Listen on your phone, highlight a sentence, add a note and follow shared slides when available. Join supported events without an account. Sign in to sync your private Library, notes and highlights across devices. Listen, take notes and ask Keep the transcript, your notes and Ask AI close together during an event. Ask Koine AI to explain a point or revisit a highlight using the available transcript. Return to retained transcripts and shared recordings afterwards. Koine Plus adds AI questions and private recap tools, including summaries, study cards, review audio and songs. Conversations across languages Use one phone for an in-person conversation, or invite another person to join on their own phone. Each person can follow in their own language. Hosting uses your available language-hours; guest joining does not require an account. ChatGPT and Claude — preview, with Koine Plus Connect your Koine account to ChatGPT or Claude to ask about available live transcripts, synced notes, highlights and shared slide text. Follow-up questions can fetch new speech while the event continues. Access is read-only and follows your account permissions and the organizer's settings. The assistant reads text when asked; it does not listen to your microphone. Unretained speech cannot be recovered. Connecting needs Koine Plus (included in Koine Live Pro) and your own ChatGPT or Claude account. Each assistant's own plans, availability, privacy terms and limits apply. Koine does not include a subscription to either assistant. Setup: https://getkoine.com/docs/ai-assistants Host from your phone Koine Live Pro includes one event at a time, up to 3 translation languages, sharing with up to 15 listeners, 4 language-hours each month and Koine Plus. Organizers can also use the Koine booth/console to share QR codes, display captions and approved Bible verses, and publish replay material when enabled. Translation and AI answers may contain mistakes. Quality depends on audio, internet connection and event settings. Review important details before relying on them. The organizer controls recording and transcript access. Optional purchases Subscriptions auto-renew and are billed to your Apple ID. Koine Plus is USD 6.99/month or USD 59.00/year, with a monthly AI allowance. Koine Live Pro is USD 24.99/month or USD 179.00/year and includes Plus. Payment is charged at confirmation and renews unless auto-renew is turned off at least 24 hours before the period ends. Manage or cancel in Apple ID settings. One-time AI top-ups: 1x USD 6.99, 2x USD 12.99 or 4x USD 22.99. Extra hosting packs: 2 hours USD 12.99, 5 hours USD 29.99 or 10 hours USD 54.99. Hosting without a subscription is also offered in packs of 1 hour USD 9.99, 3 hours USD 29.99 or 5 hours USD 49.99. Packs do not expire. Each translated language uses one language-hour per hour; listeners do not add usage. Joining events and syncing Library stay free. Local prices may vary. Terms of Use: https://getkoine.com/terms Privacy Policy: https://getkoine.com/privacy
Show more
+2

What's New in Koine

1.1.4

November 3, 2026

Joining by QR code is more reliable: if an organization’s page is already open, Koine now brings you into its event when it starts. Swiping to Notes and Ask feels smoother, and connecting to ChatGPT carries your Koine sign-in into the browser.

More
10

Subscriptions & In-App Purchases

Koine Plus Monthly

Monthly AI allowance for saved events.

$6.991 Month
How to cancel Koine subscription ⁉️

Developer apps