Leksika: Russian & English

Russian is read with stress marks or it is misread. Leksika puts a new, correctly stressed Russian word on your Lock Screen and Home Screen with every glance, and turns the words you save into a daily spaced-repetition review. THE WIDGET IS THE APP A new word every 15 minutes, on your Lock Screen or Home Screen, fully offline. No account, no streak lost to a server outage, no loading spinner. The word you see on the widget, in the daily notification, and in the app is always the same word: the timeline is computed on your device. THREE WAYS TO READ Learner mode: core Russian vocabulary by frequency, with English senses, transliteration (govorit'), and CEFR-style levels so beginners and advanced learners get different feeds. Эрудит mode: rare, bookish, and poetic Russian words with Russian definitions, for native speakers who collect words. Английский mode: English vocabulary for Russian speakers, with CEFR levels and real example sentences. WHAT MAKES IT CORRECT - An acute stress mark on every Russian word. Russian has thousands of words that change meaning with stress; unmarked Cyrillic is ambiguous. - Aspect pairs taught together: an imperfective verb arrives with its perfective partner. - Real dictionary senses, not flat flashcard glosses, with context labels like colloquial or figurative. - Real example sentences with translations. - On-device pronunciation. A STUDY LAYER THAT RESPECTS YOUR TIME Save any word and it comes due in a daily spaced-repetition review with interval hints, a quiz, and a streak. Conjugation and declension tables, a progress dashboard, and themed topic packs are all included. Everything in Leksika is free. PRIVATE BY ARCHITECTURE Everything runs on your device. No accounts, no analytics, no ads, no tracking, no servers. The dictionary ships inside the app and even exports as an open database: it is built from OpenRussian, Wiktionary, and Tatoeba, and shared back under CC BY-SA. Leksika. A word, every time you glance. Terms of Use (EULA): https://www.apple.com/legal/internet-services/itunes/dev/stdeula/