Best Mahina alternatives: apps like Mahina

8+ similar apps compared and reviewed

4.2 avg rating

8 free apps

Updated October 2026

Ronald Logan

Whether you want more options like Mahina or a completely different take on the same concept, our curated list of 8+ similar apps has you covered. Updated for 2026 with the latest ratings and comparisons.

Top Alternatives to Mahina

#1

Lauleo by Te Reo Irirangi o Te Hiku o Te Ika

`Ōlelo Hawai`i Read & Listen

Editor's Choice

5.0(1 ratings)

Free

Lauleo screenshot 1

Lauleo screenshot 2

Lauleo screenshot 3

Lauleo screenshot 4

Lauleo screenshot 5

Contribute to the preservation and digital future of the Hawaiian language by reading and listening to `ōlelo Hawai`i. Help build AI tools that reflect Hawaiian culture and empower communities.

#2

Hawaiian Vocab by Daniel Lyons

Vocab, Dictionary, Grammar

Strong Contender

5.0(4 ratings)

Free

Hawaiian Vocab screenshot 1

Hawaiian Vocab screenshot 2

Hawaiian Vocab screenshot 3

Learn and practice Hawaiian words with this pocket dictionary app. It offers 1,000 words with example sentences and helpful articles to deepen your understanding of the language.

#3

Kīpaepae: Hawaiian Language by Aha Punana Leo, Inc. (Apps)

‘Ōlelo Hawai‘i-Speak Hawaiian

Worth Considering

4.9(30 ratings)

Free

Kīpaepae: Hawaiian Language screenshot 1

Kīpaepae: Hawaiian Language screenshot 2

Kīpaepae: Hawaiian Language screenshot 3

Kīpaepae: Hawaiian Language screenshot 4

Kīpaepae: Hawaiian Language screenshot 5

Kīpaepae: Hawaiian Language screenshot 6

Learn Hawaiian with over 400 vocabulary words, 700 practice sentences, and 100 everyday phrases. Features comprehension exercises, read-along books, and mini-lessons with progress tracking. Supports male or female voice options for practice.

More apps like Mahina

English To Hawaiian Translator

English To Hawaiian Translator

English To Hawaiian Translator

Speak, type & translate easily

Facilitate communication between English and Hawaiian with instant translations. This app offers text-to-speech for pronunciation practice and allows easy sharing of translated content. It's designed for travelers, students, and professionals needing quick, accurate language support.

Instant translation of words, phrases, and sentencesText-to-speech for native pronunciationEasy text input via typing or pasting

Compare with Mahina

by 808 Cleanups

This app connects volunteers for stewardship projects in Hawaii. Document your efforts with GPS tracking, build a volunteer portfolio, and find events. Share your impact on social media.

Connect with volunteersCreate cleanup eventsReport issues

Compare with Mahina

Hawaii State Teachers Assn.

Hawaii State Teachers Assn.

Hawaii State Teachers Assn.

by Hawaii State Teachers Association

This app serves as a central hub for public and charter school educators in Hawaii, providing access to contract details, member benefits, and union resources. It keeps users informed about education news, events, and professional development, with exclusive perks for active members.

Access contract informationView member benefitsUnion-related resources

Compare with Mahina

uTalk - Learn 150+ Languages

uTalk - Learn 150+ Languages

uTalk - Learn 150+ Languages

German, Amharic, Igbo, Shona

Learn over 150 languages with native speaker audio and interactive games. Build vocabulary and pronunciation skills through useful everyday phrases and 60+ topics. Progress through difficulty levels and track your learning journey.

Learn from native speakersInteractive games60+ learning topics

free with in-app purchases

Compare with Mahina

by Harris, N. Computer Corporation

Manage your child's school meal accounts and purchases. View transaction history, set low balance alerts, and add funds. Some schools may charge a small convenience fee for online payments.

Link student accountsView purchase historyCheck meal account balances

free with in-app purchases

Compare with Mahina