Manglish

Manglish

Malayalam Keyboard

1K ratings
129 reviews
Free
In-App PurchasesWith Ads

Details

  • Released
  • Updated
  • October 12, 2016
  • October 12, 2026

Features

Manglish screenshot #1 for iPhone
Manglish screenshot #2 for iPhone
Manglish screenshot #3 for iPhone
Manglish screenshot #4 for iPhone
Manglish screenshot #5 for iPhone
iphone
ipad
🖼️Get Icon
Icons↘︎

About

Type in English and instantly convert it to Malayalam with this transliteration keyboard. It offers offline functionality and voice-to-text capabilities, allowing you to speak Malayalam directly into any app.

✓English to Malayalam transliteration
✓Offline transliteration support
✓Malayalam voice to text
✓Type as you speak Malayalam
✓Works in any app
Show original description

What users say

See all reviews
+1

What's New in Manglish

4.0.0

October 12, 2026

A fresh Manglish experience for Malayalam typing. • Redesigned app and keyboard. • On-device Malayalam voice typing with keyboard controls and explicit Insert. • Optional voice noise reduction. • Updated Malayalam suggestions and keyboard settings. • Notes, stickers, handwriting and typing guidance in one place. • Typing reliability and stability improvements. മലയാളം ടൈപ്പിങ്ങിന് പുതിയ മംഗ്ലീഷ് അനുഭവം. പുതിയ രൂപകൽപ്പന, ശബ്ദത്തിലൂടെ മലയാളം എഴുതൽ, മെച്ചപ്പെടുത്തിയ കീബോർഡ്.

More
1

Subscriptions & In-App Purchases

Manglish Premium Yearly Pack!!

Remove all ads with an yearly subscription

$3.491 Year
How to cancel Manglish subscription ⁉️

User reviews

Voice typing not working properly

The voice typing feature on the keyboard is not working. It keeps prompting me to "enable Full Access" even though I have already granted it. Voice typing works perfectly inside the Manglish app itself, but it fails when I try to use the keyboard directly in other apps. Please fix this bug in the next update.
Show more

Response from developer

Dear User, The is­sue has re­solved in the lat­est ver­sion. Please up­date the app to the lat­est ver­sion. Please do let us know your feedback or any issues here or the support email from the app. Thanks for the con­tin­ued sup­port.

Not Recommended

Very disappointed with this app. I purchased it for the second time, expecting the Malayalam voice-to-text feature to work properly, but it doesn’t work at all. Every time I press the microphone button, it keeps asking me to “Enable Full Access”, even though I have already enabled Full Access in the iPhone keyboard settings.

The microphone button is completely useless. I didn’t buy this app for the keyboard alone—I purchased it specifically for Malayalam voice typing, which is the main feature being advertised.

This is extremely frustrating, especially after paying for the app again. If the voice typing doesn’t work, then the app is simply not worth purchasing. Please fix this issue immediately or provide a proper solution. Until then, I cannot recommend this app to anyone.
Show more

Good app for iphones

Works perfectly with iPhones.

Useless app

Nothing works

Frustrating as anything!!

I downloaded this and have been using it for some time now thinking this is the original Manglish app but now I realise that it isn’t. Trying to type even simple words with this keyboard is really frustrating. It seems to have every combination of letters but the combination you need.

Developer apps

User experience

🐞

Reported Bugs

6 issues

Keyboard not appearing in list

Bug

Frequent premium requests even after purchase

Bug

Typing issues with Bluetooth keyboard

Bug

Voice typing not working properly

Bug

Incompatible with newer iOS versions

Bug

Laggy performance, poor translation quality

Bug
✨

Requested Features

4 requests

Malayalam font support

Feature

Improved voice typing

Feature

Smoother keyboard switching

Feature

Seamless Bluetooth keyboard integration

Feature

FAQ

What does Manglish do?

Manglish is a keyboard application that allows you to type in English and have it automatically converted to Malayalam. It uses a transliteration system, meaning you type Malayalam words using English letters as they sound.

Can I use Manglish without an internet connection?

Yes, Manglish offers offline transliteration. This means you can convert your English typing to Malayalam even when you do not have an active internet connection.

Does Manglish support voice input?

Yes, Manglish includes a Malayalam voice-to-text feature. You can speak in Malayalam, and the app will convert your speech into text, which can then be used in any application.

How does the transliteration work?

You simply type Malayalam words using English letters that sound like the Malayalam pronunciation. For example, you might type 'ente' to get 'എന്റെ'. The app intelligently converts this phonetic English input into the correct Malayalam script.