名前や固有名詞
どうして原作通りでは無いのか。原作に対するリスペクトが弱い。日本人に馴染みやすいように、というのはわかるのですが、その名前だからこそ意味があるものもたくさんあります。日本語読みにしたら意味が伝わらないものも、その意味が無くなるものも。気持ちと気合いは十分に伝わるだけに、そこだけが本当に残念すぎる。
中国語版日本語字幕付きお願いします
素晴らしい作品をお届けして頂きありがとうございます。
今後のアップデートで、日本語字幕付きの中国語版のラジオドラマの配信があるととても嬉しいなと思いました。その場合日本語版購入済みの場合は若干お安くなるなどもあるととても嬉しいです。
また、外出時にも楽しめるようにデータのダウンロード機能があるととても助かります
作品たちはほんとうに素晴らしいものばかりなので作品自体には星5ですが、アプリの性能という意味と今後の期待を込めて星3です
今後のアップデートで、日本語字幕付きの中国語版のラジオドラマの配信があるととても嬉しいなと思いました。その場合日本語版購入済みの場合は若干お安くなるなどもあるととても嬉しいです。
また、外出時にも楽しめるようにデータのダウンロード機能があるととても助かります
作品たちはほんとうに素晴らしいものばかりなので作品自体には星5ですが、アプリの性能という意味と今後の期待を込めて星3です
機能追加して欲しい
10秒戻る、進む機能を追加してほしい。
少し前のセリフとかを聞き返す時にタイムコントロールバーだけだとやりづらいです…。
少し前のセリフとかを聞き返す時にタイムコントロールバーだけだとやりづらいです…。
素敵！
最近魔道祖師を知った者です。原作小説、ドラマ、アニメ、ラジドラ等多くのコンテンツがあってハマりました…！！特にラジドラは原作に忠実で本当に素敵です！魔道祖師が好きならば聴いて損はないです！！
欲を言えば、中国語版のラジドラも聴けたり、また天官賜福のラジドラ（日本語版）ができたら本当に嬉しいです！！！！！絶対聴くので検討お願いします〜〜！
欲を言えば、中国語版のラジドラも聴けたり、また天官賜福のラジドラ（日本語版）ができたら本当に嬉しいです！！！！！絶対聴くので検討お願いします〜〜！
ついに3期
明日ついに3期が配信されるのがほんともう楽しみ過ぎて……制作に関わった全ての人に感謝感激ですぅぅ。忘羨最高！
中国語版が聴けない
日本語、中国語どちらも聴けると思ってDLしたがどうやら日本語版しか聴けないらしい。聴く方法とか、アプリの使い方をヘルプで確認しようと思ったが、メニューという機能がそもそもない。ヘルプもない。なのでどうすればいいかわからない。アプリとして不親切な設計。
アニメ吹替→原作→実写ドラマと辿ってきたので、日本語吹替のラジドラは名前が日本読みにされててちょっと受け付けないから、字幕付き原語版が聴きたかったのに残念。
聴けないなら退会したいが、退会の仕方も書かれてないのでどこからやめればいいのか。入会・退会の仕方くらいは明確に、わかりやすいところに表示してほしい。
アニメ吹替→原作→実写ドラマと辿ってきたので、日本語吹替のラジドラは名前が日本読みにされててちょっと受け付けないから、字幕付き原語版が聴きたかったのに残念。
聴けないなら退会したいが、退会の仕方も書かれてないのでどこからやめればいいのか。入会・退会の仕方くらいは明確に、わかりやすいところに表示してほしい。
アプデ後から連続再生できなくなってます
内容は★★★★★
魔道祖師最高☆
早送りと15秒スキップとか有れば大変嬉しいです。是非実装を....涙。魔道祖師の続編楽しみに待っています。
本日
魔道祖師第二期配信開始だったのでアプリを開いたが、当の第二期のアイコンをタップするとアプリが落ちて聴けない。
改善がいつになるのか分からずすごく楽しみにしてたので残念でならない…
早く私に魔道祖師第二期を聞かせてください…
改善がいつになるのか分からずすごく楽しみにしてたので残念でならない…
早く私に魔道祖師第二期を聞かせてください…
中国版が聞けない？
検索もできない？
最高
魔道祖師を配信してくれて本当にありがとうございます。
魔道祖師!!!
魔道祖師のドラマCDを日本語で聴ける！
感激！！でもドラマの声と結構違うから違和感がある;;;
小説もマンガもアニメも早く翻訳されて欲しいな〜
感激！！でもドラマの声と結構違うから違和感がある;;;
小説もマンガもアニメも早く翻訳されて欲しいな〜
魔道祖師
日本配信ありがとうございます😭😭😭😭とても作品良かったです！
魔道祖師日本ラジオドラマ 日本に本格上陸！
魔道祖師ラジオドラマがまさか日本に本格的に上陸してくださるとは思ってもおりませんでした。
魔道祖師はもともと中国の小説が原作です。とても素晴らしい作品で、アニメ、ラジオドラマ、漫画と様々な展開がされています。
日本でも日本ラジオドラマMiMi様が配信される前から人気でした。
ですがやはり言葉の壁は厚く…日本の方に布教は難しいと思われました。
そんな中でのMiMi様配信！！！魔道祖師日本ラジオドラマ化！！！！日本の言葉で日本の声優様がたが演じてくださる魔道祖師！！！！素晴らしいです。
翻訳家や声優、スタジオスタッフなどたくさんの方々が関わってくださったと思います。
国境を越えての作品展開とても大変だったはずです。ですが、そんな困難を乗り越えて日本に上陸させてくださって本当にありがとうございましす！
こちらMiMi様のおかげで日本ファンもたくさん増えました。これからたくさん展開していくはずです！信じております！！！
応援しておりますのでたくさんの展開お願いいたします。
魔道祖師はもともと中国の小説が原作です。とても素晴らしい作品で、アニメ、ラジオドラマ、漫画と様々な展開がされています。
日本でも日本ラジオドラマMiMi様が配信される前から人気でした。
ですがやはり言葉の壁は厚く…日本の方に布教は難しいと思われました。
そんな中でのMiMi様配信！！！魔道祖師日本ラジオドラマ化！！！！日本の言葉で日本の声優様がたが演じてくださる魔道祖師！！！！素晴らしいです。
翻訳家や声優、スタジオスタッフなどたくさんの方々が関わってくださったと思います。
国境を越えての作品展開とても大変だったはずです。ですが、そんな困難を乗り越えて日本に上陸させてくださって本当にありがとうございましす！
こちらMiMi様のおかげで日本ファンもたくさん増えました。これからたくさん展開していくはずです！信じております！！！
応援しておりますのでたくさんの展開お願いいたします。
Show more
魔道祖師好きの者です！
以前から魔道祖師には興味を持っておりました。Twitterやpixivでも魔道祖師のイラストや小説も拝見させていただき、アジアの方が多く言葉の壁でふんわりと察することしかできない状態でした。(⚠日本訳されている方もいます。)しかし、ＭｉＭｉラジオで日本語訳されている魔道祖師を聴けて、大変満足しております🙏🏻ありがとうございます！！
구입은 어떻게 하나요ㅠ
마도조사 들을려고 깔았는데 구입을 해야한다더군요ㅠ구입 어케하나요ㅠ
😻😻😻
I can’t stop screaming in my head to be able to listen to Japanese version of MDZS audio drama!!! OMG!!! Thank you for the application!!!
