Modamal: Learn Jeju-eo

Modamal teaches Jeju-eo, the language of Jeju Island, through the voices of real Jeju people. Jeju-eo shares its roots with Korean, but its tone, endings and words are different. Learn the Jeju-eo you hear at the market, at work and from your neighbors, one phrase at a time. Modamal is for foreign residents and immigrants on Jeju, travelers, and anyone curious about the language. - Real Jeju conversations Watch and listen to conversations by Jeju people with subtitles. Replay any line, see its meaning in standard Korean, and slow it down. - Listen, choose, build Short exercises help phrases stick: pick the meaning of what you hear and put words together into Jeju-eo sentences. Questions you miss come back at the end of the lesson. - Speak along Listen to a native speaker and say it into the microphone. Your voice is checked only on your device and is never recorded or sent. - Chat with AI in Jeju-eo Practice the phrases from each lesson in a free conversation with AI. - A map of everyday places Lessons are grouped by places you meet in Jeju life, starting with the market. Track your progress on the map. - In your language The app and its translations are available in Korean and English, with dark mode. SIGN-UP During the pilot, you can sign up with your phone number and an organization code from a partner organization. General sign-up will open later. Contact: modamaljeju@gmail.com