Archived App (Last seen on 1 Mar 2026)

This is an archived listing of the app previously available on the App Store.

Although the app is no longer distributed by Apple, you can still view its description, screenshots, version history, ratings, and metadata for reference.

Details

  • Released
  • Updated
  • November 10, 2015
  • November 10, 2015
Monlam-Dic screenshot #1 for iPhone
Monlam-Dic screenshot #2 for iPhone
Monlam-Dic screenshot #3 for iPhone
Monlam-Dic screenshot #4 for iPhone
Monlam-Dic screenshot #5 for iPhone
iphone
ipad
🖼️Get Icon
Icons↘︎

About

This dictionary app offers extensive Tibetan and English word definitions across three translation directions. It includes features like recent searches, favorites, instant meaning checks, and adjustable text size for easy reading. It is designed to benefit scholars, students, and the general public.

Tibetan-Tibetan, Tibetan-English, English-Tibetan translations
Over 100,000 words and meanings
Recent and favorite/bookmark features
Instant meaning checking
Adjustable text size
Show original description

What's New in Monlam

1.0

November 10, 2015

This app has been updated by Apple to display the Apple Watch app icon.

User reviews

Useless

Very disappointed, cannot only shows tibetan and I cannot find where can I change to English, I also cannot search words in English

Please update

Thank you for this resource. Crashing nowadays. I humbly request you to update.

Problem to be solved

བཙལ་འབྲས་མགོ་ཡི་ཐ་སྙད་སོགས་ཉེར་རྩེག་འཆར་གྱི་འདུག
བཙལ་འབྲས་མང་པོ་མི་འདུག དཔེར་ན། worry ཞེས་པའི་ཐ་སྙད་འདི་འཚོལ་པ་ཡིན་ན། དེ་ལ་བཙལ་འབྲས་གཅིག་ལས་ཅིའང་མེད།
ང་རང་ཆེས་དགའ་བའི་ཚིག་མཛོད་Tibetan Dictionary ཡིན་པའི་རྒྱུ་མཚན་གཙོ་བོ་ཡང་དེའི་བཙལ་འབྲས་མང་བ།བོད་དབྱིན་སྐད་གཉིས་ཀྱི་གང་འདོད་འཚོལ་ཆོག་པ་དང་ལེགས་སྦྱར་ཐ་སྙད་སོགས་ལ་ཏིན་ཡི་གེས་བསྟན་ཡོད་པས་འཚོལ་ན་སྟབས་བདེ་ཡིན་པའི་ཁྱད་ཆོས་དེ་སོགས་ཡིན། འཚོལ་འདོད་ཀྱི་ཐ་སྙད་ལ་འབྲེལ་ཡོད་ཐ་སྙད་མང་པོ་རྙེད་ཐུབ། དེ་ལས་གང་འདོད་འདེམས་གསེས་བྱས་ཆོག
སྨོན་ལམ་གྱིས་བྱ་བ་ཡག་པོ་ལས་བཞིན་ཡོད་མོད་་་ བཀོལ་སྤྱོད་རང་བཞིན་དང་དགོས་མཁོ་རང་བཞིན་སྟེང་ལ་ད་དུང་ཤུགས་གནོན་མང་པོ་རྒྱག་དགོས་འདུག་བསམ།

བཀྲ་ཤིས་བདེ་ལེགས།
Show more

Great tool!! But would really appreciate pronunciation and examples.

I like the app a lot, but I sometimes I find myself stuck as to how I should pronounce the words and how it sound in a sentence. I would appreciate it if you could add pronunciation and examples.

Best Tibetan-English Dictionary

There are not many Tibetan-English dictionaries in App Store. So far this is the best!

Developer apps

FAQ

What is Monlam-Dic?

Monlam-Dic is a free dictionary app that provides extensive Tibetan and English word definitions. It offers three translation directions: Tibetan-to-Tibetan, Tibetan-to-English, and English-to-Tibetan, making it a comprehensive resource for language learners and scholars.

How many words does Monlam-Dic contain?

Monlam-Dic contains more than one lakh (100,000) words and their meanings. This extensive vocabulary aims to cover a wide range of terms for users.

What are the key features of Monlam-Dic?

Key features include three translation directions, over 100,000 words, recent and favorite/bookmark functions, instant meaning checking, and adjustable text size for improved readability.

Is Monlam-Dic free to use?

Yes, Monlam-Dic is completely free to use. The developers have stated that the dictionary is solely for the benefit of the people and no amount is charged for its use.

Can I save words I look up in Monlam-Dic?

Yes, Monlam-Dic offers a favorite/bookmark feature that allows you to save words you frequently look up. You can also manage your recent searches and delete them individually or all at once.

Does Monlam-Dic have ads?

No, Monlam-Dic does not contain advertisements. The app is free and ad-free, focusing on providing a clean and uninterrupted user experience.

What devices is Monlam-Dic available on?

Monlam-Dic is available on iPhone, iPad, and iPod. It is designed for iOS devices.

How often is Monlam-Dic updated?

Monlam-Dic was last updated on November 10, 2015, with version 1.0. As of the provided data, there have been no subsequent updates.