MyDay - AI 일기

[한국어] 이번 업데이트 • 동선 탭에 '여정 영상' 미니맵이 생겼어요 — 오늘의 발자취가 작은 지도 위에 그려지고, 누르면 바로 여정 화면으로 이동해요 • 여정 영상이 더 생생해졌어요 — 이동한 지역을 따라 지도가 확대·축소되며 경로를 보여주고, 마지막에는 전체 여정으로 마무리돼요 • 지도 화면 버튼들이 iOS의 새로운 유리 디자인으로 다듬어졌어요 • iOS 27 대응 및 안정성 개선 오늘도 함께 기록해요. --- [English] What's New • A Journey Video mini-map now lives on the map tab — today's path draws itself on a small map, and a tap takes you straight to your journey • Journey videos got more cinematic — the camera zooms in and follows each region you traveled, then pulls back to reveal the full route at the end • Map screen controls refreshed with the new iOS glass design • iOS 27 support and stability improvements Keep writing your days with us. --- [日本語] 今回のアップデート • 移動タブに「旅の動画」ミニマップが登場 — 今日の足跡が小さな地図に描かれ、タップするとすぐに旅路画面へ • 旅の動画がより臨場感のある仕上がりに — 移動したエリアに合わせて地図がズームしながら経路をたどり、最後は全体の旅路で締めくくります • 地図画面のボタンをiOSの新しいガラスデザインに刷新 • iOS 27対応と安定性の改善 今日も一緒に記録しましょう。 --- [Español] Novedades • Nuevo minimapa "Video del trayecto" en la pestaña del mapa: tu recorrido de hoy se dibuja en un pequeño mapa y, con un toque, te lleva directo a tu trayecto • Los videos del trayecto ahora son más cinematográficos: la cámara se acerca y sigue cada zona que recorriste, y al final se aleja para mostrar la ruta completa • Los controles del mapa se renovaron con el nuevo diseño de cristal de iOS • Compatibilidad con iOS 27 y mejoras de estabilidad Sigue registrando tus días con nosotros.