
Myna - AI Personal Secretary
Voice tasks, notes & meetings
About
What's New in Myna
1.5
August 14, 2026
Search, meeting transcription in two languages, and a fix for corrections being ignored. Search everything you've got. Say or type "search for interview" — or use the search bar at the top of the Talk and Plate tabs — and Myna looks across your open tasks, the ones you've already finished, and your notes, grouped by which is which. It matches on more than titles: a word buried in a task's note log counts, and so does the way you originally dictated something before the title got tidied. Results filter as you type, every row opens, and you can put a finished task back on your plate straight from them. Meeting Mode now writes down both languages, and does it by default. Recording in Automatic (English + हिन्दी) produced an empty transcript: both engines were running and both were hearing you correctly, but nothing was ever finalised, and only finalised speech gets written down. That's fixed, Automatic is now the default rather than something to find in a picker, and where the two engines disagree both readings are kept so nothing spoken is lost. A meeting summary that gets cut off no longer says "Summarising…" forever. Leaving the app right after a long recording could let iOS end the summary early, with nothing to retry it. Those notes now tell you what happened and offer a button that works. Correcting a proposed time now actually changes it. Answering "shall I put this on your calendar at 12 noon?" with "change the timing to 9 am" used to save it at noon and tell you it was done. Times are now worked out on the phone rather than by the AI, so they land correctly even when Apple Intelligence isn't available. Asking a question no longer creates a task out of it. Typing "what's the status of the vendor contract?" used to file a task titled exactly that. Questions are now answered, and the task offered rather than assumed. The typing box tells you what to do with it, and an information button beside it shows what else it accepts. Also fixed: a task's due date no longer depends on the AI being reachable, and tapping "Open" on a task that got merged into another one now opens the right one.
More