myTibetan

myTibetan

Professional dictionary

72 ratings
4 reviews
Free
In-App Purchases

Details

  • Released
  • Updated
  • November 13, 2018
  • April 14, 2026

Features

myTibetan screenshot #1 for iPhone
myTibetan screenshot #2 for iPhone
myTibetan screenshot #3 for iPhone
myTibetan screenshot #4 for iPhone
myTibetan screenshot #5 for iPhone
myTibetan screenshot #6 for iPhone
myTibetan screenshot #7 for iPhone
myTibetan screenshot #8 for iPhone
iphone
ipad
🖼️Get Icon
Icons↘︎

About

This app offers a professional Tibetan dictionary with multiple public dictionaries. It features an offline translation tool to parse sentences and find individual words, supporting Wylie, Unicode, and English searches. Users can customize which dictionaries are active.

Offline sentence translation tool
Wylie, Unicode, and English search
Highlight search results
Load descriptions from multiple dictionaries
Enable/disable dictionaries in settings
Includes 9 large Tibetan dictionaries
Show original description

What's New in myTibetan

3.1.32

April 14, 2026

3.1.32 - Added Heinrich Jaeshke (1882) dictionary - Added Yuri Roerich (1933) dictionary - Highlight both Wylie and Tibetan when searching for either word

More
2

In-App Purchases

$0.99

Donate

Support the developer to release new features

User reviews

Больше словарей!

Хотелось бы увидеть в приложении словари Рериха, Парфионовича, Сарат Чандра Даса, Горячева.

Very handy!

You can find words from English, Tibetan or Wile, and the definitions are connected from different dictionaries to compare. Extremely helpful

Great benefit

ཞེས་དྲག་ཕན་ཐོགས་པོ་འབྱུང་སོང་ སླར་ཡང་མུ་འཐུས་བཀའ་དྲིན་སྐྱངས་རོགས་ཞུ།

Great app

I just found the app and downloaded it ,this is a great dictionary

FAQ

What is myTibetan?

myTibetan is a professional dictionary app designed for learning and working with the Tibetan language. It provides offline translation capabilities and access to multiple comprehensive Tibetan dictionaries.

How does the offline translation tool in myTibetan work?

The offline translation tool allows you to parse entire sentences to find individual words. It supports searching using Wylie, Unicode, and English inputs, making it easier to understand and translate Tibetan text without an internet connection.

Can I customize the dictionaries used in myTibetan?

Yes, you can easily turn any of the included dictionaries on or off directly from the settings page. This allows you to tailor the search results to your specific needs and preferences.

What dictionaries are included with myTibetan?

myTibetan includes several extensive public dictionaries, such as the 84000 translation project glossary, bod rgya tshig mdzod chen mo, dung dkar tshig mdzod chen mo, and multiple Monlam dictionaries, among others.

What is the rating and update frequency for myTibetan?

myTibetan has an excellent rating of 4.9 stars from 67 ratings. The app was last updated on September 5, 2023, indicating regular maintenance and improvements.

Is myTibetan suitable for beginners in Tibetan language learning?

Yes, with its comprehensive dictionaries and sentence parsing tool, myTibetan is a valuable resource for beginners. It helps in understanding individual words within sentences, aiding the learning process.

What devices does myTibetan support?

myTibetan is available for iPhone and iPad devices. It is designed to work across these Apple platforms.

Does myTibetan have ads?

No, myTibetan does not contain advertisements. The app is free to download and use, with optional in-app purchases.