About
Study the Book of Mormon in Samoan with side-by-side English glosses. This interlinear edition pairs every Samoan word with its natural English meaning, respecting Samoan grammar for effortless scripture study in two languages.
What's New in O le Tusi a M****a Interlinear
2
September 8, 2026
• The Holy Bible (O le Tusi Paia) — the Old and New Testament are now included, alongside the Book of Mormon, Doctrine and Covenants, and Pearl of Great Price. • Search — search the Samoan text and the English translation, with the option to include the Bible. • Reading themes — light, sepia, and dark.
MoreDeveloper apps
FAQ
What is O le Tusi a M****a Interlinear?
O le Tusi a M****a Interlinear is a free reference tool that presents the Book of Mormon in Samoan alongside phrase-by-phrase English glosses. It is designed to help users understand scripture by seeing the natural groupings of Samoan words and their English meanings.
Who is O le Tusi a M****a Interlinear for?
This app is perfect for missionaries serving in Samoa, Samoan-speaking members studying with English-speaking family, language students of Polynesian languages, and anyone wanting to deepen their understanding of scripture through a second language.
Does O le Tusi a M****a Interlinear have ads?
No, O le Tusi a M****a Interlinear is completely ad-free. The developers emphasize privacy with no ads, no tracking, and no account required.
What devices does O le Tusi a M****a Interlinear support?
O le Tusi a M****a Interlinear is designed for both iPhone and iPad, offering a comfortable reading experience across Apple devices.
Can I make notes or highlights in O le Tusi a M****a Interlinear?
Yes, the app allows for personal highlights and notes, which are stored locally on your device for privacy. This feature helps users personalize their scripture study.
How does O le Tusi a M****a Interlinear handle Samoan grammar?
The app's glosses are written to respect Samoan grammar, grouping particles, verbs, and noun phrases naturally. This approach, called tense-aspect-mood (TAM) phrase groupings, ensures the gloss reads smoothly and aids in language learning.
Is O le Tusi a M****a Interlinear available in other languages?
The current version of O le Tusi a M****a Interlinear focuses on the Book of Mormon in Samoan with English glosses. It is specifically designed for those studying these two languages together.
How often is O le Tusi a M****a Interlinear updated?
The app was last updated on August 23, 2026, with version 1.1. This indicates a recent update and ongoing support from the developer.