PairSay: Live Translate

PairSay: Live Translate

Face-to-face translation

0 ratings
Free
In-App Purchases

Rating summary

Details

Released
September 15, 2026
Updated
September 28, 2026
PairSay: Live Translate screenshot #1 for iPhone
PairSay: Live Translate screenshot #2 for iPhone
PairSay: Live Translate screenshot #3 for iPhone
PairSay: Live Translate screenshot #4 for iPhone
🖼️Get Icon
Icons↘︎

About

PairSay turns face-to-face conversations into live bilingual captions. Place the phone between two speakers and see each side's words transcribed and translated in real time—no audio playback, just text. Features: - Real-time speech-to-text and translation - Auto-detect the language, or choose your pair (Chinese, English, Japanese, Spanish); your manual choice takes priority - See the original text alongside the translation and correct it as you talk - Pause and resume, or type when you prefer not to speak - Export a local text record when you choose to save PairSay is a practical aid for cross-language conversation. Automated recognition and translation may be incomplete or incorrect, so confirm important details in person. Free limited usage per install, then choose a weekly, monthly, or yearly auto-renewing subscription (subscriptions do not include an additional free trial). Prices are the local store prices shown in the App. Privacy Policy: https://jinyan-api.amynote.app/privacy.html?lang=en Terms of Use (EULA): https://www.apple.com/legal/internet-services/itunes/dev/stdeula/ App terms: https://jinyan-api.amynote.app/terms.html?lang=en
Show more

What's New in PairSay

1.4

September 28, 2026

PairSay 1.4 fixes what we found while filming our own demo. - The first words of a conversation are no longer lost: speech is kept while the app is still connecting and sent as soon as it is ready. - Translations now take the conversation so far into account, so a price such as "二十八块" reads as "28 yuan", not "28 pieces". - The language chips at the top fit on every iPhone and in every interface language: "Chinese" instead of a clipped "Chinese, Simplified". Recognition and translation can be wrong; confirm important details in person.

More
3

Subscriptions & In-App Purchases

PairSay Pro Weekly

Weekly live translation. Auto-renews. No free trial.

$3.997 Days
How to cancel PairSay subscription ⁉️

Developer apps