Persian Subtitle: Dual Subs
Original and Persian together
About
Learn languages or enjoy foreign films with dual subtitles. This app displays original video text and Persian translations simultaneously, with customizable display options. It can even generate subtitles for videos lacking them.
What's New in Persian Subtitle
1.0.7
October 14, 2026
A quick welcome on first launch: pick Persian or English, see how dual subtitles work, and try a free sample video. Plus a clearer home screen with an "Open YouTube" button. معرفی کوتاه در اولین باز شدن: انتخاب فارسی یا انگلیسی، دیدن اینکه زیرنویس دوگانه چطور کار میکند، و امتحان یک ویدیوی نمونهی رایگان. بهعلاوهی صفحهی اصلی واضحتر با دکمهی «باز کردن YouTube».
MoreSubscriptions & In-App Purchases
Premium Yearly
Original + Persian subtitles on every video, 1 year
Developer apps
FAQ
How does Persian Subtitle help with language learning?
Persian Subtitle displays original video text and Persian translations side-by-side, allowing users to learn vocabulary and sentence structure in context. This dual-subtitle approach aids comprehension and retention without needing to pause and translate.
Can Persian Subtitle generate subtitles for videos that don't have them?
Yes, if a video has no subtitles, Persian Subtitle can convert the audio into text and then translate it into Persian. This feature makes content accessible even when official subtitles are unavailable.
What are the subscription options for Persian Subtitle?
Persian Subtitle offers a 3-day free trial for all features. After the trial, users can choose between a monthly subscription for $3.99 or a yearly subscription for $39.99. Subscriptions auto-renew unless turned off at least 24 hours before the current period ends.
How do I manage or cancel my Persian Subtitle subscription?
You can manage or cancel your subscription directly within your Apple Account settings. Ensure you turn off auto-renewal at least 24 hours before the end of your current subscription period to avoid further charges.
Does Persian Subtitle require an account to use?
No account or email is needed to start using Persian Subtitle. An optional email sign-in is available solely to enable subscription use across multiple devices.
What devices does Persian Subtitle support?
Persian Subtitle is supported on iPhone and iPod devices. The app is designed for mobile use on these platforms.
How often is Persian Subtitle updated?
The latest version of Persian Subtitle is 1.0.7, last updated on October 14, 2026. While specific update frequency isn't detailed, the app has seen recent updates.
Is Persian Subtitle suitable for younger users?
Persian Subtitle has an age rating of 12+, indicating it is generally suitable for users aged 12 and older. Parents should review content to ensure it aligns with their child's maturity.
