低效率
很多操作問題
1）手機同步錄音檔速度很慢，一個小時的錄音要十五鐘以上的速度…..
2）在錄音檔右邊的+號是採取更多動作的按鈕，但是太小了，很容易誤按側邊，如果檔案大，就會一直執行「初始化」直到完畢，這個動作不能暫停或者取消，要等幾十分鐘（大哥….. 我急著做下個動作…. 你鈕太小我按錯位置了能停下嗎….）
3）我想裁掉沒有用的聲音部份也不行…. 沒有這功能
4）我想一下子把聲音檔存到手機檔案，結果是要逐個慢慢點…那個很小的+字鈕…. 不要點錯位置否則又要等幾十分鐘初始化…七十幾𠆤聲音檔啊⋯⋯
對方之前說的話我要立刻再聴錄音檔，卻因為這些麻煩搞得非常久時間，非常火大，非常低效👎
Many operational issues:
1) The phone's audio recording speed is very slow; an hour of recording takes more than fifteen minutes…
2) The "+" button on the right side of the recording file is for taking more actions, but it's too small and easy to accidentally press. If the file is large, it will continuously execute "initialization" until it's finished. This action cannot be paused or canceled, and you have to wait for tens of minutes. (Dude… I'm in a hurry to do the next action… If your button is too small, can't I stop it if I press the wrong place…?)
3) I can't cut off useless audio parts… There's no such function.
4) I want to save audio files to my phone's file all at once, but I have to click each one slowly… that tiny "+" button… Don't press the wrong place, otherwise you'll have to wait tens of minutes for initialization… Seventy-odd audio files… I need to listen to the recording file again immediately after the other person said something, but because of these troubles, it takes a very long time. I'm very angry and it's very inefficient. 👎
1）手機同步錄音檔速度很慢，一個小時的錄音要十五鐘以上的速度…..
2）在錄音檔右邊的+號是採取更多動作的按鈕，但是太小了，很容易誤按側邊，如果檔案大，就會一直執行「初始化」直到完畢，這個動作不能暫停或者取消，要等幾十分鐘（大哥….. 我急著做下個動作…. 你鈕太小我按錯位置了能停下嗎….）
3）我想裁掉沒有用的聲音部份也不行…. 沒有這功能
4）我想一下子把聲音檔存到手機檔案，結果是要逐個慢慢點…那個很小的+字鈕…. 不要點錯位置否則又要等幾十分鐘初始化…七十幾𠆤聲音檔啊⋯⋯
對方之前說的話我要立刻再聴錄音檔，卻因為這些麻煩搞得非常久時間，非常火大，非常低效👎
Many operational issues:
1) The phone's audio recording speed is very slow; an hour of recording takes more than fifteen minutes…
2) The "+" button on the right side of the recording file is for taking more actions, but it's too small and easy to accidentally press. If the file is large, it will continuously execute "initialization" until it's finished. This action cannot be paused or canceled, and you have to wait for tens of minutes. (Dude… I'm in a hurry to do the next action… If your button is too small, can't I stop it if I press the wrong place…?)
3) I can't cut off useless audio parts… There's no such function.
4) I want to save audio files to my phone's file all at once, but I have to click each one slowly… that tiny "+" button… Don't press the wrong place, otherwise you'll have to wait tens of minutes for initialization… Seventy-odd audio files… I need to listen to the recording file again immediately after the other person said something, but because of these troubles, it takes a very long time. I'm very angry and it's very inefficient. 👎
Show more
VVincinpo
粵語翻譯不好用
又話可以翻譯粵語，所以我先買嚟俾普通話人士使用。點知佢只係將繁體口語轉成簡體口語。唔識粵語嘅人依然係睇唔明。衰過用google translate
YYeongyeon
