schrift zu klein
Läßt sich nirgendwo vergrößern, daher schwierig zum Arbeiten mit der App. außerdem fehlt die Lautschrift
Response from developer
Die Schriftgröße lässt sich über die allgemeinen iPhone Einstellungen vergrößern: Einstellungen > Bedienungshilfen > Anzeige & Textgröße > Größerer Text. Und die Lautschrift steht ganz oben in der Verbansicht unter dem Verb (Titel).
Almost perfect
Russian verbs are super complicated because all the conjugations. So this is a most have tool. The only issue is that you need to hear the whole list instead of having individual sounds. I want to be able to press on a word and hear it immediately, not to wait for long time until I get to the word I need.
Show more
Audio not working
The Price could be justified if the audio was working. But without it, it makes it harder to learn the language properly.
Good but could be better
Useful to learn vocabulary but would benefit from having the ability to click and hear pronunciation during training, and also (and at least) stress markers.
Хорошая аппликация
Es ist an sich eine sehr gute App, um die Gegebenheiten der russischen Grammatik zu lernen, jedoch etwas pingelig ist, wenn es um das Schreiben von großen Buchstaben ankommt.
Was mir meiner Meinung ebenfalls praktisch wäre, dass man beim vollständigem Abhören eines Verbes in ihren Varianten nicht manuell zum anderen Verb wechseln muss, sondern dies optional eingeschaltet werden kann.
Außerdem haben einige meiner Freunde, die muttersprachlich Russisch reden, mir gesagt, dass es bei einigen dieser Verben auch zwei Varianten im Futur gibt.
Beispiele wären:
• «Я буду кушать» & «Я покушаю»
• «Я буду ехать» & «Я поеду»
Ansonsten ist die App von der Struktur und der Bedienung einfach und verständlich zu Bedienen und weist keine Bugs bzw. Glitches auf.
Was mir meiner Meinung ebenfalls praktisch wäre, dass man beim vollständigem Abhören eines Verbes in ihren Varianten nicht manuell zum anderen Verb wechseln muss, sondern dies optional eingeschaltet werden kann.
Außerdem haben einige meiner Freunde, die muttersprachlich Russisch reden, mir gesagt, dass es bei einigen dieser Verben auch zwei Varianten im Futur gibt.
Beispiele wären:
• «Я буду кушать» & «Я покушаю»
• «Я буду ехать» & «Я поеду»
Ansonsten ist die App von der Struktur und der Bedienung einfach und verständlich zu Bedienen und weist keine Bugs bzw. Glitches auf.
Show more
not enough verbs
not enough verb and needs to be updated especially if you’re paying $5
Gut, umfangreich für Anfänger
Also ich lerne jetzt seit knapp 3-4 Monaten russisch, und nutze diese App als zusätzliche Vokabel Unterstützung. Die App beinhaltet wirklich viele Verben. Also jede Menge Stoff zum üben. . .
Was mich allerdings etwas stört ist, das wenn man auf Play drück, alles auf einmal runter gerattert wird. Fände es persönlich schöner mit einer längeren Pause oder gar, wenn man jede Form des Verbes separat anklicken könnte um es sich mehrmals hintereinander anzuhören. Schließlich ist die Aussprache oftmals echt schwierig finde ich und wenn dann alles hintereinander weg abgespielt wird ist das doch manches mal etwas überfordernd.
Ansonsten kann ich die App empfehlen. Auch die Website RusslandJurnal.de !
Was mich allerdings etwas stört ist, das wenn man auf Play drück, alles auf einmal runter gerattert wird. Fände es persönlich schöner mit einer längeren Pause oder gar, wenn man jede Form des Verbes separat anklicken könnte um es sich mehrmals hintereinander anzuhören. Schließlich ist die Aussprache oftmals echt schwierig finde ich und wenn dann alles hintereinander weg abgespielt wird ist das doch manches mal etwas überfordernd.
Ansonsten kann ich die App empfehlen. Auch die Website RusslandJurnal.de !
Show more
Perfect
It’s perfect. I wish there were more verbs. This app is amazing.
Good But There’s Room for Improvement
I really like this app, however I think there should be a few adjustments made: I think they should allow you to select what verb conjugations you want to hear, instead of listening to the present, past, and imperative forms. They should also consider having examples of when to use these verbs. And I think this app would benefit from having images with these audios, that's just my two cents. Other than that I'm genuinely enjoying it.
Show more
Хорошо
Очень харошо
Tolle App, bis auf ein paar Kleinigkeiten
Hallo, im großen und ganzen eine tolle App die Macht was sie soll. Vor weg, gibt es eine Möglichkeit wo ich fehlende Verben melden kann?
Das abspielen der Aussprache könnte durch klicken der einzelnen Wörter gestartet werden und nicht als eine Audio Datei. Wäre eine gute Verbesserung.
Fände eine solche App für Adjektive auch toll.
Das abspielen der Aussprache könnte durch klicken der einzelnen Wörter gestartet werden und nicht als eine Audio Datei. Wäre eine gute Verbesserung.
Fände eine solche App für Adjektive auch toll.
Show more
Schöne App aber…
Die Bewertung für die Verben liegt immer bei 100%, egal, was ich einstelle.
Good for verb training
Perfect little functional tool for practicing Russian verb conjugations and their meanings in English. The pronunciation feature is also excellent- clear pronunciation of all the conjugated forms.
I have a couple of requests for improvement:
1- I would like the fonts to be bigger in the conjugation-practice feature. There’s plenty of blank space that isn’t being used, and on handheld device, it’s difficult to see what I’ve typed, and I f I’ve made a typo.
2- I’d like to be able to click on one conjugated form and hear that in isolation as many times as needed. Currently, the pronunciation feature is accessed by pressing play and you can listen through all of them, the back up or forward while it’s playing, but not click directly on a form to quickly hear that one alone.
3- In the conjugation practice feature, when I type a conjugation incorrectly, it would be best if the app would feed that same verb form back again at least once immediately after, if not two or three times- we know that improvement will happen more quickly if he wrong action is corrected immediately and then repeated correctly several more times to develop a stronger neural connection to the correct action.
Thank you for an easily accessible practice tool!
I have a couple of requests for improvement:
1- I would like the fonts to be bigger in the conjugation-practice feature. There’s plenty of blank space that isn’t being used, and on handheld device, it’s difficult to see what I’ve typed, and I f I’ve made a typo.
2- I’d like to be able to click on one conjugated form and hear that in isolation as many times as needed. Currently, the pronunciation feature is accessed by pressing play and you can listen through all of them, the back up or forward while it’s playing, but not click directly on a form to quickly hear that one alone.
3- In the conjugation practice feature, when I type a conjugation incorrectly, it would be best if the app would feed that same verb form back again at least once immediately after, if not two or three times- we know that improvement will happen more quickly if he wrong action is corrected immediately and then repeated correctly several more times to develop a stronger neural connection to the correct action.
Thank you for an easily accessible practice tool!
Show more
Great app
Really easy to use. Conjunction is very helpful
Danke + 4 Anregungen
Erst einmal vielen Dank für diese großartige App, das ist fast genau das, was ich schon lange suche 😊 Ich habe noch ein paar Anregungen und freue mich über Berücksichtigung:
1. Wie wäre es, wenn die Aussprache der Verbformen während des Trainings gleich mit ausgespuckt wird? Die Betonung im Russischen ist ja etwas tricky, und ich muss mir fast jedes Mal in der Liste die Aussprache anhören. Wäre toll, wenn das gleich Teil des Trainings wäre.
2. Es wäre außerdem super, wenn man die Aussprache bestimmter Formen in den Listen gezielt ansteuern könnte. Wenn ich zum Beispiel die dritte Person Plural Präteritum von делать anhören möchte, muss ich erst alle vorherigen Formen im Präsens und Präteritum anhören.
3. Bei den Verben der Fortbewegung ist die Gerichtetheit (zielgerichtete Bewegung oder nicht zielgerichtet) kein Bestandteil des Trainings. Also wenn ich nach der Übersetzung von „schwimmen“ im Infinitiv gefragt werde, steht zwar dabei, dass ich das unvollendete Verb eingeben soll, aber dann bleiben ja trotzdem noch sowohl плыть als auch плавать. Ich würde die Gerichtetheit gern auch trainieren können.
4. Man sollte die eigenen Listen auch wieder löschen und umbenennen können
Soweit erstmal :) und nochmal vielen Dank! Das ist echt eine App, für die ich gern Geld bezahle!
1. Wie wäre es, wenn die Aussprache der Verbformen während des Trainings gleich mit ausgespuckt wird? Die Betonung im Russischen ist ja etwas tricky, und ich muss mir fast jedes Mal in der Liste die Aussprache anhören. Wäre toll, wenn das gleich Teil des Trainings wäre.
2. Es wäre außerdem super, wenn man die Aussprache bestimmter Formen in den Listen gezielt ansteuern könnte. Wenn ich zum Beispiel die dritte Person Plural Präteritum von делать anhören möchte, muss ich erst alle vorherigen Formen im Präsens und Präteritum anhören.
3. Bei den Verben der Fortbewegung ist die Gerichtetheit (zielgerichtete Bewegung oder nicht zielgerichtet) kein Bestandteil des Trainings. Also wenn ich nach der Übersetzung von „schwimmen“ im Infinitiv gefragt werde, steht zwar dabei, dass ich das unvollendete Verb eingeben soll, aber dann bleiben ja trotzdem noch sowohl плыть als auch плавать. Ich würde die Gerichtetheit gern auch trainieren können.
4. Man sollte die eigenen Listen auch wieder löschen und umbenennen können
Soweit erstmal :) und nochmal vielen Dank! Das ist echt eine App, für die ich gern Geld bezahle!
Show more
Response from developer
Vielen Dank für das Lob und die Anregungen. Zu Punkt 4.: das geht bereits. Einfach in der Listenansicht auf einer eigenen Liste nach links wischen und dann löschen oder umbenennen. Bei mitgelieferten Listen gibt es das Schlosssymbol um zu zeigen, dass diese nicht geändert werden können. Viel Spaß beim Russischlernen.
Hilfe bei der Betonung
Am besten gefällt mir die Aussprachsfunktion, wenn man bei der Betonung unsicher ist.
Klasse App
Damit lernt man gut und einfach russische Verben. Nur einige wenige Verben gibt es nicht wie zb. Квакать also quaken. Trotzdem bietet die App eine große Hilfe!
Keine Aussprache mit den neuen iOS
Gute Idee, leider nicht mehr zu gebrauchen, da es nicht mehr voll funktioniert. Die Aussprachehilfe war ja gerade der Clou!
Response from developer
Die Audiowiedergabe funktioniert auch mit der aktuellen iOS Version. Die Audiodateien werden beim ersten Aufruf einer Verbtabelle aus der iCloud geladen und dann auf dem Gerät gecached. Evtl. gab es ein temporäres Problem mit den Servern von Apple oder deiner Internetverbindung. Falls es wieder geht bitte die Bewertung aktualisieren.
Unique & useful but could be even better
As far as I know this is the only app that comes close to ‘gamifying’ Russian verb conjugation.
It would be better if the audio sounded a little more natural and was available during training.
The percentage system is a nice way to track progress/level as well as being rewarded…
Also PLEASE allow some kind of feature where users can add their own verbs.
Similarly, it would be much better if there was also noun declension lists, or the ability to add them.
If the app had the features I suggest, I would rate it 5 stars!
An additional training feature I’d like to see is: sentences with multiple choices to fill in the missing conjugation.
It would be better if the audio sounded a little more natural and was available during training.
The percentage system is a nice way to track progress/level as well as being rewarded…
Also PLEASE allow some kind of feature where users can add their own verbs.
Similarly, it would be much better if there was also noun declension lists, or the ability to add them.
If the app had the features I suggest, I would rate it 5 stars!
An additional training feature I’d like to see is: sentences with multiple choices to fill in the missing conjugation.
Show more
Audio missing
Seems to be bug in App
Fixed with reinstall. A wonderful app for drilling Russian verbs. The audio is recited at just the right pace - not too fast, not too slow.
Fixed with reinstall. A wonderful app for drilling Russian verbs. The audio is recited at just the right pace - not too fast, not too slow.
Response from developer
Audio is working. Perhaps there is a problem with caching on your device. Try to delete and reinstall the app.
