Sawt

Turn speech into text with Sawt on iPhone and iPad. • Live dictation in Arabic (United Arab Emirates) and English (UK). • Translate Arabic text into English, or English into Arabic, on iOS 18 or later. • Add suggested Arabic diacritics on your device, review and edit the result. • Copy, share or export a plain-text file for use in Word and other apps. • Keep a text draft on your device. Sawt does not create or save audio recording files. Speech recognition uses Apple services and may send audio to Apple when on-device recognition is unavailable. Translation runs on device after downloading languages. Arabic diacritization runs locally without sending text to a server. Dictation sessions last up to 55 seconds; continue to add more text. Diacritization supports up to 5,000 characters per operation. Review results for accuracy, especially names, dialect and grammatical endings. No account, advertising or in-app purchases. The interface is in Arabic.