
Sawti: Arabic Voice to Text
Voice typing in proper Arabic
About
This app provides an Arabic voice typing keyboard that converts spoken Arabic, in various dialects or Modern Standard Arabic, into accurate text. It offers translation to English and a read-back feature for English text into Arabic. It functions within any application for seamless communication.
What's New in Sawti
1.0.15
November 16, 2026
Read-back now shows every Arabic line from right to left, even when it starts with an English word, and shows tables as real tables with rows and columns.
MoreSubscriptions & In-App Purchases
Sawti Pro
About six hours a month, higher accuracy in all modes.
Developer apps
FAQ
How does Sawti work on iPhone?
On iPhone, Apple's restrictions mean keyboards cannot directly access the microphone. Sawti temporarily switches to its recording interface to capture your voice, then returns you to your app with the transcribed text.
What are the different output modes in Sawti?
Sawti offers Literal Dictation (your dialect, cleaned), Smart (dialect to Modern Standard Arabic), Casual English, Formal English, and Vibe Code for English translations, and a read-back feature to explain English text in Arabic.
Does Sawti have ads?
No, Sawti does not contain advertisements. The application is free to use with in-app purchases for extended features and usage.
How long is the free trial for Sawti?
Every new account receives one month of free use, starting with your first dictation, with no card required and up to five hours of speaking. This free period is not a subscription trial.
Can I use Sawti on multiple devices?
Yes, your Sawti account and any purchased plans are synchronized across all your devices. You can sign in using Apple, Google, or email.
How is my privacy protected with Sawti?
Your voice recordings are sent once to be converted to text and then deleted. Sawti does not sell your data or track your activity across other applications.
What is the age rating for Sawti?
Sawti has an age rating of 4+, making it suitable for a wide range of users.
How often is Sawti updated?
The latest version of Sawti is 1.0.14, and it was last updated on November 15, 2026. Updates ensure continued functionality and improvements.






