
Free
Rating summary
About
Scritto(言录)是一款本地优先的录音转录翻译工具。打开就能用:不需要注册账号,不需要 API key,不需要联网。
随手录,全都留下
麦克风录音,外放播放的声音也会一并收录。线上会议、语音通话、网课、面对面交谈——录下的每一句都变成文字。
本地转录
使用 Apple 端上语音引擎,录音在设备上直接转成带时间戳的文稿,支持实时转录。音频不上传任何服务器。
逐段翻译对照
用 Apple 端上翻译引擎生成与原文逐段对齐的译文,双语并排对照,跨语言会议不再需要事后整理。
自动分说话人
端上模型自动区分说话人;认过一次的人,声纹会记住,下次自动标上名字。
隐私是默认值
全部处理默认在设备端完成,会话库存本地并通过你个人的私有 iCloud 同步,与 Mac 版无缝互通。无统计、无广告、无追踪。
给进阶用户
可选接入你自己的云端引擎 key(转录 / 声纹 / 翻译),失败自动回退 Apple 本地引擎并诚实标注来源。支持快捷指令自动化、灵动岛实时状态、日历自动建议会话名。
Scritto 是一个人的作品,为「录下、听懂、留住」这一件事而做。
Show more
What's New in Scritto 言录
1.0.2
August 6, 2026








