Soccer Ref Watch

Preparation and match records are now one continuous flow. • Match preparation: prepare several matches on iPhone, lock the lineup and the rules, then send one to Apple Watch. Kick-off, full time and the final report all come back to the same match record. • XLSX roster template: download a template in the app's language (English / Spanish / Simplified Chinese) from the players screen, hand it to the organiser, and import the completed file to fill in the team name and the whole squad at once. • Sturdier imports: Excel / CSV / TSV files may reorder the required columns and carry extra ones. Duplicate shirt numbers and missing columns now give a clear error. • Player search: filter a long squad by name or number while picking starters, substitutes and unselected players. • Own goals: an own goal is now credited to the team that benefits, so the live score and the PDF report agree. • Interrupted match recovery: after an unexpected quit or a watch restart, resume the match in progress or abandon it deliberately — no more stuck state. • Accessibility: the lineup selection control on the pre-match screen exposes every option as its own VoiceOver element. • Camera roster scanning has been removed. Use the XLSX template or Excel / CSV import instead. • Refined the English, Spanish and Simplified Chinese wording across preparation and match screens.