Best apps like Subtitle Player

10+ similar apps compared and reviewed

4.2 avg rating
10 free apps
Updated October 2026

Looking for something like Subtitle Player? We've analyzed 10+ similar apps to help you find the best alternative. Each app is compared by ratings, features, and real user reviews, so you can make the right choice.

Top Alternatives to Subtitle Player

SRT Speaker subtitles to audio#2

SRT Speaker subtitles to audio by Alexei Shechkov

Voice over vtt or srt files
Strong Contender
🔧 Utilities
5.0(2 ratings)
FreeIn-App Purchases
SRT Speaker subtitles to audio screenshot 1
SRT Speaker subtitles to audio screenshot 2
SRT Speaker subtitles to audio screenshot 3

This app converts subtitle files (SRT/VTT) into audio using your device's text-to-speech engine. It automatically syncs speech tempo with subtitle timestamps for movie dubbing or creating audio tracks in different languages. Premium features include speech rate acceleration and double-pass syncing.

More apps like Subtitle Player

4
KPlayerAir
KPlayerAir
KPlayerAir
by BoHoon Kim
Free
🔧 Utilities
(0)
5
Cinema Subtitles
Cinema Subtitles
Cinema Subtitles
Subtitles for movies anywhere
Free

Enhance your movie-watching experience by displaying subtitles on your phone, whether at the cinema or home. Supports multiple languages and offers a voiceover feature for accessibility. Subtitles are sourced from a large community database.

View subtitles on phoneSupports multiple languagesVoiceover for subtitles
🔧 Utilities
(4)
free with in-app purchases
6
MX Media Player
MX Media Player
MX Media Player
Universal Video Player
Free

This media player app offers a sleek interface and powerful features for an enhanced media experience on iOS devices. It supports a wide range of formats and utilizes hardware acceleration for smooth playback, with intuitive controls for easy navigation and management of your media library.

User-friendly interfaceExtensive format supportAdvanced hardware acceleration
🔧 Utilities
(6)
free
7
Subtitles Viewer!
Subtitles Viewer!
Subtitles Viewer!
Captions for cinema and TV
Free

This app allows you to view subtitles on your iOS device, synchronized with movies or TV shows playing on your screen. It's ideal for enjoying content in your native language, especially in cinemas or for those who are hard of hearing.

Synchronized subtitle viewingCinema and TV movie supportNative language subtitles
🔧 Utilities
(398)
free with in-app purchases
8
CC: AI Transcribe & Translate
CC: AI Transcribe & Translate
CC: AI Transcribe & Translate
Live Voice Recorder Translator
Free

This app converts spoken words into text in real-time and translates them into other languages. It offers a user-friendly interface and prioritizes user privacy by not collecting or storing data. Supports a wide range of languages for transcription and translation.

Real-time audio transcriptionLive language translationPrivacy-focused data handling
🔧 Utilities
(18)
free with in-app purchases
9
Subai
Subai
Subai
AI Video translator
Free

Break language barriers with an AI-powered tool that translates videos and audio into over 100 languages. Upload files, record your voice, or paste video links for quick, accurate translations. Ideal for creators and global communicators.

AI-powered video and audio translationSupports over 100 languagesUpload video/audio files
🔧 Utilities
(4)
free with in-app purchases
10
SubReader
SubReader
SubReader
Spoken subtitles
Free

This app reads subtitles aloud for movies and shows, enhancing accessibility for viewers. It works with major streaming services, in cinemas, and for personal movie collections. A premium subscription unlocks advanced AI voices and full streaming service access.

Reads subtitles aloudWorks with streaming servicesCinema subtitle support
🔧 Utilities
(4)
free with in-app purchases