很好的软件
开发商乐意接受BUG修复，可以沟通！
Response from developer
谢谢
不够完美
翻译好的视频为啥不能直接导入到相册里呢？那翻译的意义在哪里？翻译的目的不就是想把翻译好的外语视频在发到其他社交平台上吗？
Response from developer
抱歉没能让你满意，后续我会进行改进。
Free
In-App Purchases
About
Create, translate, and edit video subtitles with local models and OCR. This app supports embedding subtitles directly into videos or exporting them as SRT files, offering a comprehensive workflow for video creators and language learners.
✓Local speech recognition and translation
✓OCR subtitle detection
✓Subtitle editing and timing adjustment
✓Export video with embedded subtitles
✓Export SRT subtitle files
✓Comprehensive subtitle workflow
Show original description
What's New in SubTrans
1.3
July 4, 2026
1. Fix the bug that Simplified Chinese is incorrectly converted to Traditional Chinese 2. Optimize the saving logic for exported files 3. Adopt a solution of feeding customized prompts to AI translation to resolve inaccurate translation issues 4. Reuse user configuration settings
More3
In-App Purchases
$0.99
月卡
月卡
User reviews
Developer apps
FAQ
What is SubTrans?
SubTrans is a utility app designed to create, translate, edit, and export video subtitles. It utilizes local speech recognition and OCR technology to streamline the entire subtitle workflow.
Does SubTrans have ads?
No, SubTrans does not contain advertisements, providing an ad-free experience for users.
What devices does SubTrans support?
SubTrans is available for iPhone and iPad devices.
How often is SubTrans updated?
The latest version of SubTrans is 1.3, and it was last updated on July 4, 2026. Update frequency information is not explicitly provided.
What is the age rating for SubTrans?
SubTrans has an age rating of 4+, making it suitable for a wide range of users.
Can I export subtitles from SubTrans?
Yes, SubTrans allows you to export subtitles either embedded directly into your video or as separate SRT files for use in other editing software or media players.
What are the main features of SubTrans?
Key features include local speech recognition for subtitle generation, OCR for extracting existing on-screen subtitles, robust editing tools for timing and translation correction, and flexible export options.
What is the user sentiment for SubTrans?
Based on the provided data, SubTrans has a rating of 2.3 stars from 3 ratings, indicating a mixed to negative user sentiment.