Nem rossz
Örülök, hogy van ez a szótár app, de sötét móddal és nagyobb betűmérettel sokkal jobb lenne.
szégyen
Évtizedek óta használom az Akadémiai Kiadó szótárait, s nagy tisztelője vagyok mind a nyomtatott nagy két kötetes, mind a régebbi, 90-es évekbeli CD-s offline, mind a 2014-ben iPadre letöltött offline verzióknak. Az online verziókban azonban megrökönyödéssel tapasztaltam a katasztrofális színvonalbeli visszaesést. Elvetélt az a koncepció, hogy a különféle nyelveket csomagokban tukmálja a vásárlóra az elektronikus verzió terjesztője. A különféle nyelvek állandó jelenléte a kezelőfelületen rendkívül zavaróak, s az pedig egyenesen idegesítővé teszi a szótár használatát, hogy például egy angol nyelvű szó jelentésének keresése a szerb szótárat hozza be a képbe, holott azt kikapcsoltam. Az pedig, hogy nincs fonetikus átírás az ingyenes verzióban, megkérdőjelezi az egész projekt professzionalitását. Továbbá a tipográfia szintúgy katasztrofálisan rossz, amatőr szintű. Továbbá nincsnek példamondatok, amely ma már alapkövetelmény. Egyszóval ez az online szótárCSOMAG projekt a Magyar Tudományos Akadémiára nézve: szégyen.
Show more
Hol vannak a szótárak?
Hát ez édes-kevés de legalább drága.
Jobb alternatívát ajánlok
Sima fordító app és van pofája regisztrációt követelni tőlem, majd közli velem hogy fizetnem kell a legalapabb angol magyar szótárért. Gyász
Iron out + make it more accessible
Quite expensive subscriptions, beta quality app.
Olasz szótár
Az aktiváló kód megszerzése borzasztó körülményes!
Ennyi pénzért többet vártam
Svéd-magyar magyar-svéd szótárakat vettem meg, de meglehetősen kiábrándító a minősége.
1. A szócikkek, rokon értelmű szavak össze lehetnének kapcsolva kereszthivatkozással (mint pl a régebbi akadémiai spanyol szótárban)
2. Svédben először az ige -er alakjával (presens) találkozunk és erre egyszerűbb is keresni mint az infinitiv alakra
3. A kiejtés a szavak mellett csak fonetikusan van leírva, nem hallgatható meg - egy igényes szótár esetén ez alap kéne hogy legyen
1. A szócikkek, rokon értelmű szavak össze lehetnének kapcsolva kereszthivatkozással (mint pl a régebbi akadémiai spanyol szótárban)
2. Svédben először az ige -er alakjával (presens) találkozunk és erre egyszerűbb is keresni mint az infinitiv alakra
3. A kiejtés a szavak mellett csak fonetikusan van leírva, nem hallgatható meg - egy igényes szótár esetén ez alap kéne hogy legyen
Show more
Gyakori szerverhiba
Elég gyakori a “Hiba. Szrverhiba történt.” hibaüzenet. Az esetek felében nem tudom használni az appot.
Jó szótár, gyenge szoftver
Ezek a kiváló szótárak megérdemelnék, hogy ne egy hebehurgya barkácsolt környezetben jelenjenek meg. Miért nem lehet a kedvenceket exportálni? Miért nem lehet másolni a szócikkeket? Miért kell rendszeresen újra belépnem? Miért nem műkődik a szoftver szerverhibára hivatkozva naponta? Itt az ideje, hogy egy olyan brigádot bízzanak meg a fejlesztéssel, akik már láttak mobil alkalmazást. Kár erte.
Show more
Aktív előfizetés mellett nem működik
Szerverhiba…
Mindenkinek ajánlom💗
Szerintem nagyon jól fordít, és ingyenes is. A legjobb amit eddig találtam.
Akadály mentesség
Kiváló a szótár szókincse, szerkezeti felépítése, kezelése. Rendszeresen használom, nagyon szeretem.
Sajnálatos módon a szavak keresésénél a képernyőn alkalmazott szín kombináció szürke betűk halvány szürke háttérben szinte használhatatlanná teszi az applikációt azok számára, akiknek nem tökéletes a látása. Javaslom a fejlesztők számára vmi kontrasztosabb, könnyebben olvasható szín összeállítást (is) tegyenek elérhetővé.
Sajnálatos módon a szavak keresésénél a képernyőn alkalmazott szín kombináció szürke betűk halvány szürke háttérben szinte használhatatlanná teszi az applikációt azok számára, akiknek nem tökéletes a látása. Javaslom a fejlesztők számára vmi kontrasztosabb, könnyebben olvasható szín összeállítást (is) tegyenek elérhetővé.
Show more
Activated dictionaries does not work!
I use the service online and it works perfectly. I purchased a bundle of dictionaries for about $23. I decided to download it to my iphone, but it cannot seem to work properly, because it says I have not purchased any dictionaries, so I do not really get the answers I am looking for… I am unsure why it is happening but if it worked I would give the app 5stars.
Show more
A szótári anyag kiváló, az alkalmazással vannak gondok
A tartalom megéri a pénzt, de vannak zavaró kezelési nehézségek. Ha a szövegmező tartalmát törlöm az X jellel, akkor miért nem áll a mező elejére és jelenik meg a billentyűzet? Így minden új kereséshez két lépés kell. A szótár szokás szerint tele van nyelvtani rövidítésekkel (tn i, fn m, ilyesmi), de hiányzik a szótárak elején megtalálható rövidítésmagyarázat. A rendhagyó olasz igék ragozása is hasznos lenne.
Show more
Too many glitches makes it unprofessional
(Előre elnézést kérek, hogy angolul irom a visszajelzést. Magyarul is menne, csak angol az anyanyelv és esetleg nagyjából azoknak is, akik érdeklődnek az app iránt.)
This app is better than 2/5 stars, or at least has the potential to be at least 4.5/5 stars.
The breadth of words it contains is market-leading. The occasional use of words in the comtext of a popular idiom or turn of phrase is a particularly useful.
However, basically since dowoading and using the app on my iPhone SE (one of the new models), there’s a repetitive glitch - the font of many previously searched or bookmarked words suddenly become extremely large, too large to fit the screen. But only a few words out of the whole description, so reducing the font universally doesn’t help. The whole layout becomes distorted and painfully burdensome to navigate - well, not conducive to efficiency.
And yes, I’ve tried logging out then in many times, and turning my phone on/off, and updating the latest versions but none of it made a difference.
If you can fix this glitch, I’ll hugely grateful, and change my 2 stars to 5 stars!
This app is better than 2/5 stars, or at least has the potential to be at least 4.5/5 stars.
The breadth of words it contains is market-leading. The occasional use of words in the comtext of a popular idiom or turn of phrase is a particularly useful.
However, basically since dowoading and using the app on my iPhone SE (one of the new models), there’s a repetitive glitch - the font of many previously searched or bookmarked words suddenly become extremely large, too large to fit the screen. But only a few words out of the whole description, so reducing the font universally doesn’t help. The whole layout becomes distorted and painfully burdensome to navigate - well, not conducive to efficiency.
And yes, I’ve tried logging out then in many times, and turning my phone on/off, and updating the latest versions but none of it made a difference.
If you can fix this glitch, I’ll hugely grateful, and change my 2 stars to 5 stars!
Show more
Svéd.
Svéd szótárat nem engedi megvenni. Andoidon és Pc- semmi baja….
Crashes
App cannot even start, crashing at startup. Please check it, its a paid service....
Eddig nagyon tetszik
Nagyon átfogó az angol nyelvű szótár tartalma. Olyan jelentéstartalmakat is megmutat, amit sok komoly egynyelvű szótár sem tartalmaz. Nagyon hasznos! Remélem hosszútávon is problémamentesen fog működni.
Pogátlanság!
Pogátlanság éves díjat kérni!
A szótár kiváló, de…
Az új verzióban sokat javult a keresési funkció és a szó és kifejezés állománya a szótárnak, amire ***** is adnék, de egy mínusz, mert a szavak olvashatósága, különösen este, rossz fény viszonyok mellet, még jó szemmel is nehézkes a betűk színe és azzal (csak) árnyalatban eltérő háttér színe miatt.
Fekete betűkkel nagyságrendekkel könnyebben olvashatóbb lenne. Sokszor bogarászom a keresésnél, hogy mi van oda írva.
A második mínusz, mert a keresési előzményekben, ha egy szót már megnéztem, másodszorra egy reklám szöveg jelenik meg, többé nem olvasható iPadon (iPhoneon nincs ez a probléma)
A harmadik * mínusz, mert bár jeleztem a problémákat, mégsem történt meg a javításuk.
Fekete betűkkel nagyságrendekkel könnyebben olvashatóbb lenne. Sokszor bogarászom a keresésnél, hogy mi van oda írva.
A második mínusz, mert a keresési előzményekben, ha egy szót már megnéztem, másodszorra egy reklám szöveg jelenik meg, többé nem olvasható iPadon (iPhoneon nincs ez a probléma)
A harmadik * mínusz, mert bár jeleztem a problémákat, mégsem történt meg a javításuk.
Show more
