1. Home
  2. 🎬 Entertainment
  3. TheaterEars
TheaterEars

TheaterEars

Movies in Spanish Cine Español

49K ratings
650 reviews
With Ads#75 in free Entertainment
🎬 Entertainment
Free
In-App PurchasesWith Ads

Details

  • Released
  • Updated
  • July 11, 2015
  • November 17, 2025

Features

Developer

Theater Ears, LLC
✨Promote your app ✨
TheaterEars video #1 for iPhone
TheaterEars screenshot #2 for iPhone
TheaterEars screenshot #3 for iPhone
TheaterEars screenshot #4 for iPhone
TheaterEars screenshot #5 for iPhone
TheaterEars screenshot #6 for iPhone
TheaterEars screenshot #7 for iPhone
🧾$0.99
In-App Purchase↘︎
📈no. 75
Charts↘︎
📌Ready
Reviews summary↘︎
⭐650
Reviews↘︎
📝40+ tags
Tags↘︎
🔄6+ apps
Alternatives↘︎
❓5 answered
FAQ↘︎
📦w/o updates
Updates frequency↘︎
🖼️Get Icon
Icons↘︎

About

Watch new release films in Spanish at the movie theater. Select your movie, showtime, and language, and the app will sync to play the full soundtrack in Spanish through your phone. Enjoy cine en Español without language barriers.

✓Watch new release films in Spanish
✓Syncs with movie via phone microphone
✓Thousands of theaters available (US & PR)
✓Advanced reservations for upcoming movies
✓Supports all premium formats (IMAX, 3D, etc.)
✓Rate and share favorite movies
Show original description

What users say

Summarized from real user reviews of TheaterEars. Based on 49K reviews and a 4.9/5 average, it highlights the 9 positives and 37 negatives reviewers mention most about this Entertainment app.

Positive things

  • 🚀Great service
  • 👍Works super well
  • 👍Flawless service
  • 👍Excellent
  • 👍Amazing
  • 👍Lifechanging
  • 👍Wonderful
  • 👍Outstanding idea
  • 👍Awesome experience for Spanish mom

Negative things

  • 🐛Not worth it
  • 🐛Doesn't work at home
  • 🔒Location permissions and others
  • 🐛Incorrect information
  • 🐛Worked great the 1st time
  • 🐛Dont working
  • 🐛Keeps saying synced but no sound
  • 🐛Charged after canceling
  • 🐛Unavailable for me
  • 🐛Limited
  • 🐛Some movies aren't showing up
  • 🐛Small Movie Theater Dubbing Selection
  • 🐛Cónclave
  • 🐛Unsatisfied!!
  • 🐛Don't work in Canada
  • 🐛No found
  • 🐛No sirve
  • 🐛No funciona en Toronto.
  • 🐛No sirve
  • 🐛Bad app no synchronized with cineplex Canada
  • 🐛No location
  • 🐛NOT AVAILABLE IN CANADA
  • 🐛Scam - do not download this app
  • 🐛I pay for this service. I do the owe you answers for a survey
  • 🐛Doesn't work
  • 🐛Fraude!
  • 🐛Bad
  • 🐛Upset
  • 🐛Scam
  • 🐛No funciona
  • 🐛Ignored
  • 🐛Doesn't work half the time
  • 🐛Got my hopes up…
  • 🐛What happened?
  • 🐛Wish it would work…
  • 🐛Location not found
  • 🐛Incorrect information
See all reviews

What's New in TheaterEars

2.58.3

November 17, 2025

Updates and bug fixes

Subscription plans

TE ULTRA - Annual Subscription

Annual subscription for Ad-Free Experience

$35.991 Year
How to cancel TheaterEars subscription ⁉️
1

In-App Purchases

$0.99

Translation

Theatre Ears Translation

Charts

Top Free

📈 75+20

Entertainment

This app rose +20 positions in Entertainment chart.

Last updated on August 8, 2026.

Top Grossing

📉 114-2

Entertainment

This app dropped -2 positions in Entertainment chart.

Last updated on August 8, 2026.

User reviews

Most RecentHighest RatedLowest Rated

Me encanta es una app muy funcional sencilla me encanta ir al cine y poder escuchar y divertirme

Es muy fácil de usar y traduce toda tu movie es genial la volvería a comprar una y otra vez
Muy convencionalMuy convencional

Spiderman

Muy buena aplicación no la había utilizado es primera vez la utilice para el traducido a español de inglés muy buena me encantó 10/10
Méndez 23Méndez 23

Excelente

No creía mucho en cómo iba a funcionar pero la verdad está excelente
RolloemilioRolloemilio

Excelente!

Siempre acorde a la película, ningún desfase.
Rich_HardRich_Hard

No se conecta

No se conecta muy malo
Juli2909&Juli2909&
See 645 more reviews

User experience

🐞

Reported Bugs

6 issues

Doesn't work in Canada

Bug

Charged after canceling

Bug

Keeps saying synced but no sound

Bug

Some movies aren't showing up

Bug

Location not found

Bug

Incorrect information

Bug
✨

Requested Features

3 requests

English Stream

Feature

Add more movies please

Feature

Bring Brazilian Portuguese track! Specially for animations!

Feature

FAQ

What does the TheaterEars app do?

The TheaterEars app allows you to watch new release films at the movie theater with the soundtrack in Spanish. It syncs with the movie playing in the theater using your phone's microphone and then plays the full movie soundtrack in your chosen language.

How does TheaterEars work?

You load the app, select your movie, showtime, and language. Once you arrive at the theater, the app syncs to the movie through your phone's microphone and plays the soundtrack in Spanish.

Is TheaterEars available for all movies and theaters?

The app is available in thousands of movie theaters across the United States and Puerto Rico. It supports all standard movies and premium formats like IMAX, RealD, 3D, XD, and Dolby Cinema.

Can I make reservations with TheaterEars?

Yes, you can make advanced reservations for selected upcoming movies. You will be notified when the movie becomes available in your area.

Is TheaterEars free to use?

The app is free to download and use, but it does have in-app purchases. Content is only available in the United States and Puerto Rico.