1. Home
  2. 🔍 Reference
  3. Tolki
Tolki - Offline Übersetzer

Tolki - Offline Übersetzer

Sprachen & Aussprache üben

0 ratings
5 reviews
✈️ Travel
🔍 Reference
$2.99 Free
↓

Price history

Details

  • Released
  • Updated
  • March 24, 2026
  • July 15, 2026

Features

Developer

Coolblack GmbH
✨Promote your app ✨
Tolki - Offline Übersetzer screenshot #1 for iPhone
Tolki - Offline Übersetzer screenshot #2 for iPhone
Tolki - Offline Übersetzer screenshot #3 for iPhone
Tolki - Offline Übersetzer screenshot #4 for iPhone
Tolki - Offline Übersetzer screenshot #5 for iPhone
Tolki - Offline Übersetzer screenshot #6 for iPhone
Tolki - Offline Übersetzer screenshot #7 for iPhone
📉--100%
Price change↘︎
⭐5
Reviews↘︎
❓8 answered
FAQ↘︎
📦~ in 3 days
Updates frequency↘︎
🖼️Get Icon
Icons↘︎

About

This app offers offline language translation and learning features entirely on your device. It supports multiple modes like manual translation, table conversations, live subtitles, camera translation, and a dedicated learning mode. All your data remains private and never leaves your iPhone.

✓Offline translation
✓Speech recognition
✓Camera translation
✓Learn Mode with phrase packs
✓Table Mode for conversations
✓Private data storage
✓Live subtitle mode
Show original description
+1

What's New in Tolki

1.3.0

July 15, 2026

New in Tolki 1.3.0: • Tolki now has a free base version: English and your home language are included. • Permanently unlock another language for €0.99, or all 19 languages at the €5.99 introductory price. No subscription. • New local offline fallback for Danish, Norwegian Bokmål and Swedish, even without Apple Intelligence. • Norwegian no longer requests an unnecessary Apple language pack. • Improved Table Mode reliability and resumable model downloads. • Existing paid customers automatically keep complete access.

More

User reviews

Most RecentHighest RatedLowest Rated

Endlich sinnvolle KI-Verwendung

Tolki ist wirklich eine richtig starke App! Die Übersetzungen sind schnell, zuverlässig und vor allem funktioniert alles auch offline. Auch die Mithören Funktion hat mich beeindruckt, so hätte ich es mir auch gerne von Apple gewünscht. Klare Empfehlung
MarvCooper1MarvCooper1

Super Übersetzungstool

Funktioniert hervorragend, ob bei einem Gespräch oder „nur“ zum verfolgen eines Vortrags. Sehr empfehlenswert.
Irconcity 1909 - 1205Irconcity 1909 - 1205

Nikl.

Beste Übersetzer App ever 👍
🖐️😘🖐️😘

Funktioniert super!

Praktischer Helfer für den Alltag - Bitte weiter so 👍🏻
Micha1282Micha1282

Funktioniert

Ich war gerade in Portugal in einer Apotheke und brauchte ein spezielles Medikament. Mit Tolki hat das super funktioniert.
Maryy.nesMaryy.nes

Developer apps

Wizard Scorer
Wizard Scorer

The Digital Scorepad

🎬 Entertainment
Free
In-App Purchases
ABYSS Deep Light
ABYSS Deep Light

by Coolblack GmbH

🎮 Games
$1.99
See developer apps

FAQ

Does Tolki have ads?

No, Tolki is ad-free. The app is a paid download and does not contain advertisements.

What languages does Tolki support?

Tolki supports 19 translation languages, including German, English, Spanish, French, Italian, Portuguese, Dutch, Polish, Russian, Vietnamese, Hindi, Danish, Swedish, Japanese, Korean, Norwegian Bokmål, Turkish, Ukrainian, and Chinese.

How much does Tolki cost?

Tolki is available for a one-time purchase of $2.99.

What devices is Tolki compatible with?

Tolki requires an iPhone with iOS 16 (iPhone 12 or later). For optimal performance, an iPhone 15 Pro or later is recommended.

How often is Tolki updated?

The latest version of Tolki is 1.2.6, last updated on June 7, 2026. Updates typically include new features and improvements.

Can I use Tolki without an internet connection?

Yes, Tolki works entirely offline after downloading language packs and optional voices. Internet is only needed for the initial download.

What age rating does Tolki have?

Tolki has an age rating of 4+, making it suitable for a wide range of users.

Does Tolki support hearing aids?

Yes, Tolki supports AirPods, Beats, MFi, and ASHA hearing aids for private listening of translations.