最悪の単語アプリ
これを作った人はプロワーズとか使ったことないんでしょうか。PROGRITの子会社になったんなら、単語に限らずアプリを使わせて貰えばいいのにと思ってしまいます。他のアプリにある機能をそれっぽく追加しておけばいいという浅い設計です。学生の趣味以下です。設計者は絶対に自分でアプリを試用していません。
これだけグダグダなアプリを高額なコーチングの契約者に使わせておいて、いつまで多数の問題を修正せず放置するのでしょうか。酷すぎるので早急に今後の対応予定を共有していただきたいです。エージェントで直せばすぐなのに、1ヶ月かかってほんの少し手を入れただけのバージョンが更新されていますが、異常に時間がかかっていて不信感しかありません。開発チームと書かれていますが本当にチームが存在するのでしょうか。。
使えば使うほどストレスがたまるので追記していきます。
---
単語検索してヒットしたとしても、そこから単語の詳細を確認するページに飛べません。いちいち単語学習ページに自分で移動する必要があり、かなり手間です。実装したら、まず自分で試してみて、どんな機能が必要か考えましょう。
アップデートされてから学習を開始するボタンを押したら、使い方ガイドとやらが始まりましたが、飛ばせなかったので無駄に数十秒が経過してしまいました。普通は確認するか飛ばすか選べるようにしますよね。センスの無さは相変わらずで、もはや何も感じなくなってきました。
音声のみ再生でバックグラウンド再生に対応されても、分からない単語があったときに日本語の意味は読み上げられない上、画面で意味を確認する事もできないので、使い物になりません。最低限、意味を確認できるようにするために通常の学習で使う画面でバックグラウンド再生する必要がありますし、他社製品は日本語も読み上げてくれるものもたくさんあります。
オートモードで単語の意味がすぐに分かっても、自分のタイミングで先に進めないのでかなり使いにくいです。このあたりはプロワーズのUIを見習って欲しいです。
例文じゃなくて名詞句しかないものが多く、役に立ちません。まず例文と書いてあるのに名詞句が出てくるのはただの嘘です。welfareの例文を確認しようとして social welfareとだけ出てきたらやる気が一気に下がります。他アプリはちゃんと例文が出てきますし、プロワーズならネイティブのコメントまで付いています。どちらを使いたくなるかは自明です。
意味が複数ある単語でも例文や名詞句が1個しかなくて、しかもほとんどはメジャーな方の使い方なので、使い方を知りたいのはそっちじゃないんだよな、と残念な気分になります。
さらに、例文(名詞句)の日本語訳の質が低いです。日本人は使わないような直訳しただけの文章がたくさんあって、英文のニュアンスが分かりにくいので、結局自分で調べることがよくあります。直訳しかしないわりに、単語の画面には載っていない日本語訳が例文で出てくることもあって、滅茶苦茶です。
矢印の例文、単語ボタンを押しても例文に切り替わらないし紛らわしすぎます。スワイプが必須なのは使いにくいです。
音声の後、謎の間が1秒くらいあるせいで、音声を繰り返し聞きづらい残念な仕様です。しかも、単語の音声が流れている間に次の単語に移動しても音声は止まらず、謎の間をこっちが待たないと次の単語の音声を再生できない始末です。そのせいでサクサク復習したい時は音声を使えません。
と思ったら、単語と例文を切り替えたら音声が強制終了します。普通逆じゃないですか。そもそも音声はどれも短いのだから、停止ボタンへの切り替えは不要で、タップするたびに音声を最初から流せばよいはずです。プロワーズの例文音声はそうなっています。
(追記)後から気付きましたが、オートモードで単語の音声の再生が終わった後すぐに日本語を表示するありえない仕様にしているせいで、日本語表示までの間隔を音声の空白で調整せざるをえないのだと思います。そのせいで、音声の後に間髪入れずに日本語訳が表示される単語と、比較的余裕がある単語が入り混じっています。普通は音声を流して、日本語の表示までの間に一定時間のsleepをプログラムで入れますよね。なぜこんな使いにくい理解不能な仕様にしたのか説明していただきたいです。呆れました。
unit間の行き来も挙動が使いにくいです。unit2からスワイプで1個戻ると、強制的にunit1の最初まで飛ばされます。unit1の最後の単語を見返したくなった場合、矢印を連打して下まで見に行かないといけません。
ユニットを変更すると、英語や日本語の表示設定がリセットされます。ユニットの先頭は強制的に日本語も見えてしまい、勉強に使えません。なぜこれでOKが出たのか分かりません。
オートモードを使っている時、ブックマークボタンが押せないのが不便です。日本語を非表示で使った後にオートモードを利用した際、オートモードを停止するタイミング次第で日本語を表示するモードに切り替わってしまいます。オートモードの機能が日本語表示/非表示設定の機能と切り離されていないという素人設計で呆れました。使いにくすぎます。
ブックマークした単語を効率よく復習する方法がありません。ブックマークした単語の音声だけを自動的に再生する事もできませんし、そのような機能が仮に付いたとしても、日本語の音声が無かったり、分からない単語の意味をすぐに確認できる仕様にはならないでしょう。他の機能が壊滅的なので、期待できません。
単語が名詞、形容詞、動詞、熟語といった具合に分かれてしまっています。最初の方のユニットは名詞ばっかりなので、どうせこれも名詞だろうなと予想をもとに単語の意味を考えてしまいます。ほとんどの単語アプリは当然、シャッフルして流す機能などで対策していますが、このアプリでは残念ながら放置です。
Response from developer
ご意見をお寄せいただき、誠にありがとうございます。また、アプリの操作性においてご不便をおかけしており、大変申し訳ございません。 ご指摘いただきました点につきまして、7月31日のアップデートにて以下の修正を行いました。 ・単語⇔例の切り替え: カード右下のアイコンをタップすることで切り替え可能になりました。 ・単語下部ツールバーの挙動: ユニットを跨いで前の単語に戻る際、ユニットの最初に飛ばされる仕様を改善しました。 なお、お問い合わせいただいております「オートモードの不具合」「ブックマーク機能の改善」「単語帳コンテンツの内容改善」につきましても、現在開発チームにて対応を進めております。 これからもより快適にお使いいただけるよう改善を続けてまいります。貴重なご意見をありがとうございました。
使いにくすぎる点が多い
ユニットを変更すると、英語や日本語の表示設定がリセットされてしまいます。特にユニットの先頭では強制的に日本語訳も表示されてしまい、勉強に集中できません。
また、一度和訳を表示したものを消すためには前後の単語に行かなければならない。「日」を押したら同単語内で和訳を消えるようにしてほしい。
また、ブックマークした単語を効率よく復習する方法がありません。ブックマーク一覧をもう少し分かりやすい場所に配置してほしいです。
Response from developer
ご意見をお寄せいただき、誠にありがとうございます。また、アプリの操作性においてご不便をおかけしており、大変申し訳ございません。 ご指摘いただきました点につきまして、7月31日のアップデートにて以下の修正を行いました。 ・単語⇔例の切り替え: カード右下のアイコンをタップすることでも切り替え可能になりました。 なお、お問い合わせいただいております「カードの表示設定保持」「ブックマーク機能の改善」につきましても、現在開発チームにて対応を進めております。 これからもより快適にお使いいただけるよう改善を続けてまいります。貴重なご意見をありがとうございました。
使いにくすぎ
これを作った人はプロワーズとか使ったことないんでしょうか。PROGRITの子会社になったんなら、単語に限らずアプリを使わせて貰えばいいのにと思ってしまいます。他のアプリにある機能をそれっぽく追加しておけばいいという浅い設計です。学生の趣味以下です。設計者は絶対に自分でアプリを試用していません。
これだけグダグダなアプリを高額なコーチングの契約者に使わせておいて、いつまで多数の問題を修正せず放置するのでしょうか。酷すぎるので早急に今後の対応予定を共有していただきたいです。
使えば使うほどストレスがたまるので追記していきます。
---
音声のみ再生でバックグラウンド再生に対応されても、分からない単語があったときに日本語の意味は読み上げられない上、画面で意味を確認する事もできないので、使い物になりません。最低限、意味を確認できるようにするために通常の学習で使う画面でバックグラウンド再生する必要がありますし、他社製品は日本語も読み上げてくれるものもたくさんあります。
オートモードで単語の意味がすぐに分かっても、自分のタイミングで先に進めないのでかなり使いにくいです。このあたりはプロワーズのUIを見習って欲しいです。
例文じゃなくて名詞句しかないものが多く、役に立ちません。まず例文と書いてあるのに名詞句が出てくるのはただの嘘です。welfareの例文を確認しようとして social welfareとだけ出てきたらやる気が一気に下がります。他アプリはちゃんと例文が出てきますし、プロワーズならネイティブのコメントまで付いています。どちらを使いたくなるかは自明です。
意味が複数ある単語でも例文や名詞句が1個しかなくて、しかもほとんどはメジャーな方の使い方なので、使い方を知りたいのはそっちじゃないんだよな..と残念な気分になります。
さらに、例文(名詞句)の日本語訳の質が低いです。日本人は使わないような直訳しただけの文章がたくさんあって、英文のニュアンスが分かりにくいので、結局自分で調べることがよくあります。直訳しかしないわりに、単語の画面には載っていない日本語訳が例文で出てくることもあって、滅茶苦茶です。
矢印の例文、単語ボタンを押しても例文に切り替わらないし紛らわしすぎます。スワイプが必須なのは使いにくいです。
音声の後、謎の間が1秒くらいあるせいで、音声を繰り返し聞きづらい残念な仕様です。しかも、単語の音声が流れている間に次の単語に移動しても音声は止まらず、謎の間をこっちが待たないと次の単語の音声を再生できない始末です。そのせいでサクサク復習したい時は音声を使えません。と思ったら、単語と例文を切り替えたら音声が強制終了します。普通逆じゃないですか。そもそも音声停止ボタンへの切り替えは不要で、タップするたびに音声を最初から流せばよいし、プロワーズの例文音声なんかはそうなっています。
unit間の行き来も挙動が使いにくいです。unit2からスワイプで1個戻ると、強制的にunit1の最初まで飛ばされます。unit1の最後の単語をを見返したくなった場合、矢印を連打して下まで見に行かないといけません。
ユニットを変更すると、英語や日本語の表示設定がリセットされます。ユニットの先頭は強制的に日本語も見えてしまい、勉強に使えません。なぜこれでOKが出たのか分かりません。
オートモードを使っている時、ブックマークボタンが押せないのが不便です。
日本語を非表示で使った後にオートモードを利用した際、オートモードを停止するタイミング次第で日本語を表示するモードに切り替わってしまいます。オートモードの機能が日本語表示/非表示設定の機能と切り離されていないという素人設計で呆れました。使いにくすぎます。
ブックマークした単語を効率よく復習する方法がありません。ブックマークした単語の音声だけを自動的に再生する事もできませんし、そのような機能が仮に付いたとしても、日本語の音声が無かったり、分からない単語の意味をすぐに確認できる仕様にはならないでしょう。他の機能が壊滅的なので、期待できません。
単語が名詞、形容詞、動詞、熟語といった具合に分かれてしまっています。ユニットの最初の方は名詞ばっかりなので、どうせこれも名詞だろうなと予想がついてしまいます。これは本質的に学習とは異なるもので、ほとんどの単語アプリは当然対策していますが、このアプリでは残念ながら放置です。
全体的に使いにくいです。
レビュー追記したら、何故か反映されないので再投稿します。
コーチング契約して実際に利用して気になった点を挙げます。
多くのお金と時間を掛けて契約しているので、コンテンツは使いやすくメンテナンスして欲しいです。
・各単語カードはタップでも捲れるようにして欲しいです。毎回スワイプは不便です。
・各単語や例文をコピーできるようにして欲しいです。外部媒体でも調べたいです。
・単語検索後何も出来ないので、せめて音声確認だけでもできるようにして欲しいです。
・ブックマーク一覧をわかりやすい場所に配置して欲しいです。毎回単語帳からしか開けないのは不便です。
・ブックマーク一覧だけを流せるようにして欲しいです。ブックマークだけしてその後のアクションが何もできません。
・画面上部の戻るボタンと、画面下部のbackボタンが重複しているように見えます。左スワイプでも戻れるので意図が不明です。
・特定の場合に日本語オフボタンが機能しないので、改善して欲しいです。
前提:ブックマークoff、autoモードoff
❶autoモードonで単語再生
❷autoモードを停止、ブックマークON
❸日本語オフボタンが機能しないです。
以下気になる点を随時追記していきます。
・音声はunit毎に統一して欲しいです。1単語だけ変わったりして、取ってつけたような印象です。
・各単語は上スワイプ、下スワイプでも移動できてしまいます。これなら矢印ボタン自体は不要でも良いのでは?と思いました。
・単語検索機能が上手く機能しないです。no later than、up toは「〜までに、〜まで」と登録されてますが、「〜」の記号でヒットしないのは何か理由がありますか?(他にも特定のキーワードで拾えない単語があると思います)
・what is A like付近から、日本語訳のレイアウトが崩れてます。これらは確認されてるのでしょうか。
0717追記
・日本語オフ状態で、日本語訳が表示されてる部分をタップすると日本語訳が表示されますが、日本語訳ボタンが反応しないので、早急に改善して欲しいです。以前コメントしたautoモード時の不具合と似ています。
・名詞、動詞、形容詞、句、熟語はわかりやすく色分けして欲しいです。全て緑だと見にくいです。また、どんな基準で各品詞、句、熟語をカテゴリ定義しているのか説明して欲しいです。
使いにくすぎる点が多すぎる
ユニットを変更すると、英語や日本語の表示設定がリセットされてしまいます。特にユニットの先頭では強制的に日本語訳も表示されてしまい、勉強に集中できません。
また、ブックマークした単語を効率よく復習する方法がありません。ブックマーク一覧をもう少し分かりやすい場所に配置してほしいです。
ブックマークした単語がみずらい
Response from developer
ご意見をお寄せいただき、誠にありがとうございます。また、ブックマークのご利用にあたりご不便をおかけし、誠に申し訳ございません。 いただきましたご意見は開発チーム内で共有し、現在表示および機能の改善対応を進めております。 今後のアップデートにて順次反映してまいりますので、対応完了までお時間をいただけますと幸いです。貴重なご意見をありがとうございました。
