Learn languages by watching videos in your target language. Touch words in subtitles for instant definitions and save them for review. Explore content from YouTube and Netflix to immerse yourself in native-speaker material.
Reviews of Woodpecker are mostly positive: the Education app is rated 4.8/5 from 1.1K App Store ratings. What users like most: helpful for learning a new language, good for practicing speaking and listening. Top complaints: subtitle issues (not working, inconsistent), confusing or expensive pricing. Summarized from real user reviews.
4.1.1
October 31, 2025
Bug fixes and performance improvements.
Unlimited Video Player Monthly Subscription
3 issues
Netflix subtitles not working
App crashing or not opening
4 requests
Support for more languages
Improved subtitle synchronization
Woodpecker is a language learning app that allows you to watch thousands of videos in your target language. It provides interactive subtitles, enabling you to touch any word for its definition and save it to your vocabulary history for later review. The app aims to help users immerse themselves in native-speaker content from platforms like YouTube and Netflix.
Key features include interactive subtitles that pause the video when a word is touched for definition, the ability to save words and phrases to a history, offline bilingual dictionaries, and tools to jump back in videos or slow down playback. It also offers curated video discovery on YouTube and integration with Netflix on iPads.
The app offers free bilingual dictionaries that work offline and without ads. However, to unlock advanced features like unlimited web browsing, saved word exports, and flashcard creation, users can subscribe to Woodpecker Tools. A 7-day free trial is available for this subscription.
You can immerse yourself in learning Spanish, French, German, Chinese, Vietnamese, or English. The app filters YouTube content to show videos specifically in your chosen target language with accurate subtitles.
This app is perfect for intermediate to advanced language learners who want to move beyond traditional textbooks and gain confidence by understanding content made for native speakers. It's ideal for those who enjoy learning through visual media like videos and shows.
