Xevono - Digital Mileage Log

This update makes GPS trip recording significantly more reliable: • CarPlay: If GPS recording can't start (e.g. because the "Always" location permission is missing), the trip no longer appears to start; you get a clear, actionable message right away. No more trips stuck at 0 km. • Trip details: The satellite animation now only appears while a trip is actually being recorded. If recording isn't active, you'll see a clear status instead. • Security: Your logbook data and GPS recordings are now protected on-device with an explicit iOS file protection class. • Stability: Fixed app freezes during backup sync and improved diagnostics so we can resolve GPS issues even faster in the future.