Yakumimi:英語会議AI通訳

英語の会議・海外講演を、その場で自然な日本語ライブ字幕に。まずは初月30分、無料で体験できます（翌月以降は月10分）。サブスクリプションがはじめての方は、Basic（月額）を7日間無料でお試しいただけます（お試し中は合計3時間まで）。 AI会議通訳、リアルタイム翻訳、音声翻訳、ライブ字幕を1つのアプリで。 英語の会議、オンライン会議、プレゼンテーション、セミナー、国際カンファレンスを、AIがリアルタイムで日本語字幕に翻訳します。音声の文字起こしからAI要約、議事録作成までをサポートします。 【主な機能】 ・会議モード：英語音声をリアルタイムで認識し、専門用語辞書つきで自然な日本語字幕に翻訳 ・会話モード：日本語⇄英語の音声通訳。商談や海外出張での対面会話に ・専門分野プロファイル・カスタム辞書：業界の専門用語も正しく認識・翻訳 ・翻訳の自動学習：会議終了後にAIが翻訳を自動レビューし、品質を継続的に改善 ・学習履歴：過去の会議内容・翻訳修正履歴をいつでも見返せる 【Macなら、会議の音声を直接字幕に】 ・Mac版では、入力ソースを「システム音声」にすると、ウェブ会議アプリなどで再生される英語音声を、マイクを使わずそのまま日本語字幕にできます。イヤホンをつけたままでも使えます。 ・対応はMac版のみです。iPhone・iPadではシステム音声を取り込めないため、マイク入力（スピーカーから出る音を拾う方式）でのご利用になります。 ・macOS 15.2以降が必要です。初回は「システム設定」→「プライバシーとセキュリティ」で「画面収録とシステムオーディオ録音」の許可が必要です（音声の取得にのみ使用し、画面の映像は取得・送信しません）。 ・Macで再生される音すべてが対象です（会議アプリ以外の通知音や音楽も含まれます）。配信サービスやアプリの仕様によっては、音声を取り込めない場合があります。 ・ご注意：システム音声を使うと、会議の相手の声も、文字起こしと翻訳のために外部のAIサービスに送信されます。音声認識を行う事業者へは、音声を同社のモデルの学習に利用しない設定で送ります（詳細はプライバシーポリシー）。会社の情報取扱いルールをご確認のうえ、ご利用ください。 【料金プラン】 ・無料プラン：初月30分・翌月以降は月10分（ずっと無料でお使いいただけます） ・Basic（月額サブスクリプション）：月3時間。サブスクリプションがはじめての方は7日間無料でお試しいただけます（お試し中は合計3時間まで。対象かどうかはApp Storeが判定します） ・Pro（月額サブスクリプション）：月8時間 ・買い切りプラン（タイムパック）：1時間・3時間・5時間の3種類。サブスクリプション未加入の方もご購入いただけます 月8時間の会議・講義を継続的に利用する場合、Proが向いています。タイムパックは、まず1時間だけ使ってみたい方や、単発のイベントで追加時間が必要なときにご利用ください。 無料お試し期間が終わると、Basicの月額料金で自動更新されます。サブスクリプションは購入確認時にApple Accountへ課金され、期間終了の24時間前までに解約しない限り自動更新されます。更新・解約はApp Storeのアカウント設定から行えます。タイムパックは購入から31日間有効で、期間内に使い切らなかった時間は失効します。利用規約・プライバシーポリシーはアプリ内の設定からご確認いただけます。 こんな場面で使われています。 ・海外拠点との定例ミーティングや、毎週の英語会議に ・海外の講演・カンファレンス、オンラインセミナーに ・英語のニュースや一次情報を、その場で理解したいときに ※価格は国または地域ごとに異なります。App Storeに表示される最新の価格をご確認ください。価格は為替や税制などにより変更される場合があります。