YidShrift
Intelligent Yiddish Keyboard
About
This keyboard app offers an intuitive and fast way to type in Yiddish, supporting various orthographies and input methods. It features smart autocorrect, swipe entry, and customizable layouts for efficient communication.
What's New in YidShrift
1.5.5
September 22, 2026
New in 1.5.5: – Suggestion bar highlights default correction before you press space – User dictionary: add words manually by long-press on suggestion bar, or 'More…' settings menu. System automatically learns frequently-typed out-of-vocab words – New layouts: KORAT and KORAT (Simple); based on classic Yiddish typewriters – Cyrillic pages! Type Yiddish using Russian or Ukranian orthography – Expansions and refinements to Roman/Cyrillic 'passthrough' via suggestion bar – Fixed a bug where long-press letters interrupted compose region 1.5.4 Now available on iPad! – New customizable row-4 keys (comma, geresh, period). QWERTY page now optional – Optional auto-space after punctuation – Expanded Loshn-Koydesh dictionary & disambiguation rules – Memory and stability improvements 1.5.3 – Fine-tuned the suggestion bar, including Loshn Koydesh words appearing during QWERTY phonetic input – When the keyboard substitutes a different word, your original spelling stays available for reversion Swipe-Shpil – Fixed bugs that disqualified / dropped Swipe-Shpil rounds over 10 words or which included skips/redos – Fixed a bug that sometimes failed to surface the 'choose your nickname screen' – Expanded the leaderboard to 10 places – Fixed an invisible "End Game" button in light mode
MoreFAQ
What is YidShrift?
YidShrift is a modern Yiddish keyboard for iPhone designed for intuitive and fast communication. It supports various Yiddish orthographies and offers features like smart autocorrect and swipe entry.
Does YidShrift support different Yiddish spellings?
Yes, YidShrift supports multiple orthography settings, including klal Yiddish loytn YIVO and heymishe Chasidishe krayzn. It offers fine-grained toggles for various spelling conventions.
How does the swipe entry work in YidShrift?
The swipe entry, called 'Glitsheray', allows you to glide your finger across letters, and YidShrift predicts the word you intend to type. There's also a game called 'Glitsherayke' to improve speed and accuracy.
Can I customize the keyboard layout in YidShrift?
Yes, YidShrift offers customizable keyboard layouts. This includes options like 'Yiddish-Klal' by Isaac Bleaman and 'Yiddish-K' by Larry Kay.
Is YidShrift available on Android devices?
Based on the provided data, YidShrift is currently available for iPhone and iPad. Information about Android support is not specified.
What kind of data does YidShrift collect?
YidShrift prioritizes user privacy. It only collects anonymous diagnostic information like crashes and performance metrics to improve stability. Your typed text never leaves your device.
Does YidShrift have ads?
No, YidShrift does not contain advertisements. The app is free to use and does not display any ads to users.
How often is YidShrift updated?
The latest version of YidShrift was released on August 27, 2026. While specific update frequency isn't detailed, this indicates ongoing development and support.
