İspanyolca vs Dilo

"İspanyolca - Türkçe" ve "Türkçe - İspanyolca" çeviri imkanı sunan, geniş ve güncellenen kelime database'i ile sizleri yarı yolda bırakmadan, yeni başlayanlardan, tez yazan öğrencilere kadar herkese hitap eden sözlük uygulaması. Uygulama da, İspanyolca bilginizi sıkılmadan geliştirebilmeniz için küçük bir oyun da mevcut. Çocukların dil yeteneğini geliştirmek, yetişkinlerin ise dil hakimiyetini tazelemek için keyifli bir soru-cevap oyunu.

Dilo, Türkçe konuşanlar için tasarlanmış bir İspanyolca öğrenme uygulamasıdır. Ders anlatımı Türkçedir; öğrendiğin her kelimeyi görmeden, duymadan ve söylemeden geçmezsin. NASIL ÇALIŞIR Her ders yeni kelimeyi önce tanıtır, sonra sınar. Bir kelime kendi dersinde en az iki kez karşına çıkar; ünite sonunda değerlendirme ile pekişir. Yanlış yaptığın soru dersin sonuna geri gelir, geçip gitmez. Aralıklı tekrar (FSRS) hangi kelimeyi ne zaman tekrar etmen gerektiğini hesaplar. Cevabını verirken ne kadar zorlandığını ölçer; kolay gelen kelime seyrekleşir, zorlandığın kelime sıklaşır. ALIŞTIRMA ÇEŞİDİ • Çoktan seçmeli çeviri ve dinleme • Cümle kurma ve boşluk doldurma • Serbest yazma ve dikte • Fiil çekimi ve cümle dönüştürme • Telaffuz: cümleyi tekrar et ya da soruyu kendi cümlenle yanıtla • Diyalog ve okuma parçası + anlama soruları İÇERİK A1 ve A2 seviyeleri hazır: 32 ünite, 128 ders, 1125 kelime, 2215 alıştırma ve 128 dilbilgisi/kullanım konusu. Konular uygulama içindeki kitaplıkta ayrıca anlatılır — bir kuralı unuttuğunda alıştırmadan tek dokunuşla o konuya gidebilirsin. 28 rol yapma senaryosunda market, doktor, otel gibi durumları sesli canlandırırsın. YAPAY ZEKÂ TUTOR Sofía ile İspanyolca yazışırsın. Hata yaptığında düzeltmeyi ayrı bir kartta Türkçe açıklamasıyla görürsün; sohbetin akışı bozulmaz. Anlamadığın bir şeyi Türkçe sorabilirsin — cevabı Türkçe alır, sonra kaldığın yerden devam edersin. Her yanıtın Türkçe karşılığı balonun altında yazar (ayarlardan kapatılabilir). Günlük 20 mesaj hakkın vardır. ARAÇLAR • Sözlük: paketteki her kelime, örnek cümlesi ve öğrenme durumuyla • İstatistikler: haftalık XP, kelime dağılımı, önümüzdeki 7 günün tekrar tahmini • Başarımlar: 21 rozet • Zayıf kelime pratiği: en çok unuttuğun kelimeler, tekrar takvimini bozmadan • İki mini oyun: kelime eşleştirme ve kelime yakalama ÇEVRİMDIŞI ÇALIŞIR Dersler, tekrarlar ve oyunlar internet olmadan çalışır. Hesabın varsa ilerlemen arka planda buluta eşitlenir; iki cihazda kaldığın yerden devam edersin. REKLAM YOK, TAKİP YOK Dilo üçüncü taraf analitik ya da reklam SDK'sı içermez. Davranışın izlenmez, verin satılmaz, reklam profili oluşturulmaz. Hesabını silersen buluttaki tüm öğrenme verin kalıcı olarak silinir. Arayüz Türkçe ve İngilizce; koyu tema desteklenir.