早晚課-法鼓山 vs Sutra
Price, ratings, monetisation and update history for both apps, side by side — with what reviewers say about each.
早晚課-法鼓山
Read full descriptionHide full description
中國的課誦儀軌,始於東晉道安法師制定《僧尼軌範》,當時制定了六時行道、飲食唱食法等,往後寺院早晚課誦逐漸齊備。佛門課誦,是在提契學佛者的信念,是在推動學佛者願力之加深,悲心之加重,是在喚起學佛者八識田中佛因佛種的萌芽茁長或漸漸的醒覺。那是孕育菩提道心,助長菩提道果階段中的一種灌溉作用。所以學佛的人,每日課誦應當不能間斷。 早晚課誦,是學佛者的定課,從一天之始的攝心,到一天將盡時的迴向,連結一天的行持生活。早課依佛菩薩的守護力,提起精進心;晚課誦《阿彌陀經》、蒙山施食,除了趣向淨土的祈願,還能生起對眾生的慈悲,因此朝暮課誦是冥陽兩利的佛事。透過規律的課誦,累積修行的資糧、調伏身心、去我執……,下次到寺院,記得把握機會參加早晚課誦,來頓「法食」,領受課誦的法喜。 「早晚課」APP收錄了聖嚴法師《心的經典-心經新釋》、《佛法綱要-四聖諦、六波羅蜜、四弘誓願講記》、《普賢菩薩行願讚》、〈佛說阿彌陀經-觀照自性的歸處〉、〈四弘誓願-親證菩提的願心〉、〈普賢菩薩行願讚-證入法界的萬行〉、〈心經生活-找回生命的刻度〉及《人生雜誌》等50種文字及影音開示,引領您心遊於法海之中,身如沐在三寶的慈光裡,以此恆常的定課面對一切順逆境界,不斷增進道業,如聖嚴法師所說:「時時心有法喜,念念不離禪悅。」的成長體驗。
Sutra
Read full descriptionHide full description
Sutra — A pocket Tripitaka. An offline, distraction-free reader for the Chinese-Buddhist canon, with text sourced from CBETA (Chinese Buddhist Electronic Texts Association, latest open release), grounded in the Taishō Tripitaka. Translations by Kumārajīva, Xuanzang, Yijing and others — organized for daily reading. ■ 35 scriptures The Dharma-Drum daily-recital selection: Heart Sutra, Diamond Sutra, Amitābha Sutra, Universal Gate of Avalokiteśvara, Samantabhadra's Vows, 42 Sections, Medicine Buddha, Earth Treasury, Śūraṅgama, Perfect Enlightenment … Four major repentance liturgies: Liang Emperor, Threefold Samādhi Water, Great Compassion, Earth Treasury Jeweled, 88 Buddhas, Ten Small Mantras. Oldest-stratum short collections: Dhammapada, Aṭṭhakavagga, Itivuttaka, Saṃyukta-āgama selections (including Pabhassara Sutta, Mahāparinibbāna verse). ■ Four-language parallel reading Four core scriptures carry four reading modes: Chinese — Classical Chinese translation (Xuanzang, Kumārajīva …) Sanskrit — IAST + Devanāgarī, the original sound English — translation, opening the meaning English→Chinese — modern Mandarin transcribed from the English An in-app "Reading Languages" essay explains why each mode exists. ■ Traditional vertical ↔ modern horizontal One tap to switch. Vertical preserves the handwritten-sutra ritual feel; horizontal suits commuting and night reading. Four font sizes (S/M/L/XL); the size stays put when TTS playback is on. ■ Cinnabar-stamp aesthetic, sprinkled-gold paper Visual identity drawn from Song-Yuan sutra manuscripts: cream cotton-paper texture in light mode, royal navy with sprinkled gold in dark mode. Restrained palette designed to be easy on the eyes during long readings. ■ Recitation TTS Built-in Mandarin voices (Tingting / Meijia / Sinji) read along with you — useful when driving or eyes closed. ■ Six reflective essays • Textual Strata — what layer of "the Buddha's word" we are reading • Three Buddhas — the three shapes the Buddha takes in text • Path of Deification — the five stages from man to god • "Are all sentient beings originally Buddha?" — tracing the lineage of a Chan koan • Reading Languages — positioning the four modes • Sources & Attribution — CBETA license + acknowledgements ■ Reminders Daily passage push at 06:00; 16 major Buddhist holidays (Buddha's bath day, Avalokiteśvara's anniversary, Earth-Treasury Bodhisattva's anniversary …) push at 09:00. Optional integration with the system Reminders app. ■ Privacy Zero data collection. No tracking, no analytics, no upload. The sutra database ships with the app; your reading progress and bookmarks stay on your device. No ads, no IAP, no subscription, free forever. — Sutra text © CBETA (Chinese Buddhist Electronic Texts Association), latest open release. Base: Taishō Tripitaka © Daizo Shuppan K.K. (CBETA holds input and publication permissions). License: CC BY-NC-SA 3.0 Taiwan — https://www.cbeta.org/copyright.php This app is non-commercial. Sutra texts are unaltered in substance, with CBETA attribution and version noted.
Screenshots
Verdict
The clearest difference is iOS requirement: 早晚課-法鼓山 at 7.0 against Sutra's 15.0. On price, ads, in-app purchases and device support there is nothing between them.
Scored on Price · Rating · Positive reviews · Number of ratings · Update frequency · Ads · In-app purchases · Monetization · Best chart rank · Devices · Requires iOS
Both are free to download. Neither carries in-app purchases, so what you see is what you pay.
| Parameter | 早晚課-法鼓山 | Sutra |
|---|---|---|
| Price | Free | Free |
| Rating | 3.0 (1 ratings) — better | — |
| Positive reviews | 55.6% of reviews | — |
| Number of ratings | 1 — better | — |
| Update frequency | — | Every 3 weeks |
| Ads | No | No |
| In-app purchases | No | No |
| Devices | iPhone, iPad, iPod — better | iPhone, iPod |
| Requires iOS | 7.0 — better | 15.0 |
| Further details — not scored | ||
| Size | 31 MB | 36 MB |
| Age rating | 4+ | 4+ |
| Developer | 法鼓山文教基金會 | 一創系統有限公司 |
In-app purchases
早晚課-法鼓山
No in-app purchases
Sutra
No in-app purchases








