超好用日语50音 vs ShuBook X 書僕
Price, ratings, monetisation and update history for both apps, side by side — with what reviewers say about each.
超好用日语50音
This audio-enabled e-book app covers essential Japanese conversation elements like pronunciation, grammar, and vocabulary. It features realistic page-turning, native speaker audio, and offline playback, making it ideal for beginners.
- Audio pronunciation guide
- Essential grammar lessons
- Core vocabulary building
- Realistic page-turning effect
- Native speaker audio
- Offline playback support
- Lock screen playback
Read full descriptionHide full description
超好用日语50音是一款有声点读电子书应用。 应用特色 本APP覆盖了学习日语会话所必须掌握的发音、语法及核心词汇等基本内容，涉及面广，入手容易。语法部分涵盖了最基础的初级语法要点，其中所有例句都来自日常生活，生动活泼，贴近日本人的语言习惯。是广大日语零基础学习者非常值得拥有的应用。 仿真翻页效果，真人发声。 支持锁屏播放，支持点读，支持连续播放。 支持离线播放，阅读。 联系方式 邮件：service@touchv.cn 电话：029-68518879
ShuBook X 書僕
This app offers comprehensive tools for reading, creating, and managing digital books, with advanced Chinese text processing, text-to-speech, and customizable formatting. It supports various file formats and allows for easy book creation and sharing.
- Advanced Chinese text processing (simplified/traditional, horizontal/vertical)
- Text-to-speech with Mandarin and Cantonese options
- Create EPUB books from SOF format
- Rich Chinese book sources and web page reading
- Customizable book formatting and themes
- Library management with sorting and batch operations
- Cloud and local file integration for book import
Read full descriptionHide full description
最新一代 ShuBook 書僕系列產品，無論功能與用戶體驗，均全面超越上一代產品！ 設計簡約實用，基本功能齊備，特色考慮細緻，承諾與時更新 漢字處理出色，簡體繁體互轉，橫排直排互換，文字轉為語音 中文書源豐富，離線看書聽書，下載藏書方便，導入導出自由 小說報章雜誌，網頁版本無限，瀏覽正文章節，隨時當書來讀 業餘編輯福音，製書小僕在手，一鍵製書容易，標準格式分享 【漢字處理】 簡體對繁體：雙向轉換算法必須考慮到「一簡對多繁」的問題 橫排對直排：雙向轉換算法必須考慮到「標點符號」排版方向與位置的問題，簡繁各異 文字對語音：單向轉換算法必須考慮到「一字對多音」的問題，普通話、廣東話各異 數據庫更新：簡繁漢字轉換及聽書語音補丁之數據庫，無需應用更新也可獨立在線更新 【書僕原創】 TXT格式：支援「智能斷章」技術，盡量彌補業界缺乏標準的斷章規範 SOF格式：支援公開免費的「書僕開放格式」(SOF)，TXT格式就能規範斷章、標出引文、目錄和其他元數據 【製書小僕】 從語法簡單而容易編輯的單一SOF文檔，一鍵生成結構複雜而內含多個壓縮文檔的標準EPUB書（兼容Apple Books） 輸入SOF格式：從SOF生成（橫排、直排）EPUB書、UPDB書 輸出SOF格式：從TXT、UPDB生成SOF書 輸入輸出格式不變：由簡體書生成繁體書，由繁體書生成簡體書，適用於EPUB、TXT、SOF 【聽書設計】 語音選項：普通話、廣東話，男女聲至少共五種 語速微調：邊聽邊調，輕鬆方便。須知最佳語速，因個人狀態而異，因書本內容而異 節流省電：支援離線聽書、後台聽書、斷網聽書、關屏聽書 藍牙遙控：支援與 Apple 標準兼容的藍牙耳機、手提音箱、汽車音箱等等 睡前聽書：支援倒計時、手動跳章，到時到點停播 【書本排版】 可重排版格式：EPUB、TXT、SOF、UPDB，可調整多個排版參數和顏色主題，也可全文搜索 可調排版參數：字體名稱、字體大小、文本對齊、頁邊距、段首縮進、段距、行距、字距 可選閱讀模式：橫排左右翻頁、手動上下滾動、自動上下滾動 中文排版參數：顯示字形（原文字/簡化字/傳統字）、書寫方向（橫排/直排）、排版風格（無線框/有線框） 支持用戶字體：多種字體文檔格式（TTF/TTC/OTF），可自定義字體名稱 支持格式轉換：以TXT/SOF格式複製UDPB格式的書，以便導出或編輯 【通用外觀】 外觀明暗：可以跟隨系統，也可獨立設定亮色與暗色 (iOS 13 Light & Dark) 動態字級：可以跟隨系統，也可獨立設定用戶界面字體大小 (Dynamic Type) 直向橫向：直向與橫向模式皆宜 (Portrait & Landscape) 【書源多樣】 預設書源：預設多個書源網站，方便隨時下載經典名著、連載小說，以及其他各類讀物 連載更新：連載小說第一次下載後，一步便可每日更新（見「書本信息」頁面） 網頁書源：多數書源網站均屬此類，可以提供下載電子書的鏈接 目錄書源：少數書源網站符合OPDS國際標準，下載電子書更加方便 雲端書源：兼容 Apple、Baidu百度、Dropbox、Google、Microsoft 等各家的雲盤 本地書源：通過「檔案」app，把用戶存儲在雲盤上的文檔，批量拷貝到本app的「檔案共享區」 批量導入：一次過從「檔案共享區」導入多個文件夾裡的文檔，並且可選自動分組 自設書源：方便保存自選的網址，包括用户自建的網站，也可視作瀏覽器的書簽 當書來讀：把網頁版小說、報章、雜誌等的正文在線或離線「當書來讀」，包括閱讀（當書來看）、朗讀（當書來聽）和儲存（當書來存） 讀剪貼板：從其他app拷貝到剪貼板的文字，也可「當書來讀」 【書庫管理】 多種排序：按書名、作者、標簽、群組分別排序 最近排序：按最近閱讀、最近下載的時間排序 按標簽排：分層顯示，每個標簽可選「封面代表」 按群組排：混層顯示，每個群組及其內的書都可以任意排序 批量操作：在每種排序下，都可以同一批選擇多本書，方便多種操作 檢索搜索：以索引條檢索，以作者或書名所含的字符搜索 信息編輯：更改書名、作者、標簽、封面圖像，可打字輸入，或從既有的作者或標簽列表中選取 封面圖像：更改書皮，圖像可選自相册、百度圖片、Google Images 中文字形：書名、作者、標簽、群組，均可按原文字形、傳統字形、簡化字形顯示 【書僕數據】 導出書本：導出書庫所有書本 應用數據：備份、還原、遷移 同步數據：所有書本的閱讀進度通過 iCloud 同步 -------- 使用條款 (Terms of Use) 請見 https://www.ambibma.com/shubookx/termsofuse 隱私政策 (Privacy Policy) 請見 https://www.ambibma.com/shubookx/privacy
Screenshots
Verdict
The clearest difference is rating: ShuBook X 書僕 at 3.3 against 超好用日语50音's 1.0. ShuBook X 書僕 also leads on update cadence (every 6 weeks vs every 10 months) and ratings volume (12 vs 1). 超好用日语50音's advantage is iOS requirement (9.0 vs 15.0). On price, ads, in-app purchases and monetization model there is nothing between them.
Scored on Price · Rating · Positive reviews · Number of ratings · Update frequency · Ads · In-app purchases · Monetization · Best chart rank · Devices · Requires iOS
Both are free to download. 超好用日语50音 sells 1 one-off in-app purchase and ShuBook X 書僕 sells 1 in-app purchase, starting at $1.49 per 6 months. Whichever you choose, the download price is not the number that matters.
ShuBook X 書僕 holds the better App Store score, 3.3 against 1.0. That said, the two scores are not equally well evidenced: ShuBook X 書僕 has 12 ratings behind it against 1, so its average is the more settled of the two.
超好用日语50音 ships an update every 10 months, ShuBook X 書僕 every 6 weeks. The most recent releases landed on October 7, 2026 and October 20, 2026 respectively.
| Parameter | 超好用日语50音 | ShuBook X 書僕 |
|---|---|---|
| Price | Free | Free |
| Rating | 1.0 (1 ratings) | 3.3 (12 ratings) — better |
| Positive reviews | — | 57.4% of reviews |
| Number of ratings | 1 | 12 — better |
| Update frequency | Every 10 months | Every 6 weeks — better |
| Ads | No | No |
| In-app purchases | Yes | Yes |
| Monetization | Free with in-app purchases | Free with in-app purchases |
| Devices | iPhone, iPad, iPod | iPhone, iPad, iPod |
| Requires iOS | 9.0 — better | 15.0 |
| Further details — not scored | ||
| Size | 43 MB | 172 MB |
| Age rating | 4+ | 17+ |
| Developer | 北京触阅信息科技有限公司 | Ambibma Ltd. |
Customer experience
超好用日语50音
ShuBook X 書僕
In-app purchases
超好用日语50音
- 超好用日语50音$8.99
ShuBook X 書僕
- 半年訂閱7 Days trial$1.496 Months
