Brawddegau vs Bys a Bawd
Price, ratings, monetisation and update history for both apps, side by side — with what reviewers say about each.
Brawddegau
Read full descriptionHide full description
Helo ddewiniaid geiriau! Paratowch am antur anhygoel â geiriau gyda’n ap newydd sbon – “Brawddegau!” Deffrwch y dewin geiriau oddi mewn: llawenhewch mewn llythrennedd gyda “Brawddegau!” Defnyddiwch ddarnau jig-so er mwyn adeiladu brawddegau ac i ddysgu am hud geiriau. Allwch chi roi’r darnau yn ôl at ei gilydd yn berffaith, a dod yn frawddegwr o fri? Camu trwy’r cymalau: Boed yn ddechreuwr neu’n ddewin, bydd rhywbeth yma at ddant pawb! Dechreuwch gyda phosau syml cyn mynd yn eich blaen at rai anoddach, ymhen dim byddwch chi’n frawddegwr o fri. Pynciau Di-ri: Mae’r ap yn trafod llwyth o bynciau difyr, gan gynnwys “Cwestiynau”, “Yn yr ysgol”, “Mynegi barn”, “Heddiw, ddoe ac yfory”, “Disgrifio” ac “Idiomau a diarhebion”. Cystadlu â’ch cyfeillion: Peidiwch ag anghofio am y sgorfwrdd! Cystadlwch yn erbyn eich ffrindiau i gael y sgôr uchaf! Pwy fydd yn cyrraedd y brig? Dewisiadau Iaith: Gyda’r dewis o iaith gyntaf neu ail iaith mae’r ap yma’n addas i bawb, boed yn rhugl neu’n dechrau dysgu. Ydych chi’n barod am antur lythrennedd anhygoel? Lawrlwythwch “Brawddegau” a chychwynnwch ar y daith i ddod yn frawddegwr o fri Hey there, little wordsmiths! Get ready for an epic wordy quest with our brand-new app - "Brawddegau!" Unleash your inner wordsmith: “Brawddegau” is here to make literacy a whole lot of fun! Use jigsaw pieces to construct sentences and discover the magic of words. Can you put together the puzzle pieces perfectly and become a sentence superstar? Level up the excitement: Whether you're a beginner or a wordsmith wizard, we've got challenges for everyone! Start with easy puzzles and progress to become a true sentence master. Dive into fascinating topics: The app covers a range of exciting topics, including "Questions", "In school", "The area" and "Yesterday and tomorrow". Beat your friends: Don't forget about the scoreboard! Compete with your pals and strive for the highest score. Who will rule the realm of words? Two languages, double the fun: Whether you're a Welsh expert or just beginning, we've got you covered with both first and second language options. Are you prepared to embark on an incredible literacy adventure? Download “Brawddegau” now and set off on your sentence-building journey!
Bys a Bawd
This app uses augmented reality to bring Welsh nursery rhymes to life for children. Sing along with a blue bard character and enjoy fun animations for 10 classic rhymes.
- Augmented reality nursery rhymes
- Animated character (Bedo the blue bard)
- 10 classic Welsh nursery rhymes
- Sing-along feature
- Fun animations
Read full descriptionHide full description
Gan ddefnyddio realiti estynedig, daw Bys a Bawd â hwiangerddi yn fyw o fewn ap i blant o bob oed. Cyd-ganwch gyda Bedo, y bardd glas, gan ddilyn ei symudiadau i’r caneuon yn eich ystafell fyw! Mae’r ap hefyd yn cynnwys animeiddiadau gwahanol i hwiangerddi eraill. Mae Bys a Bawd yn cynnwys 10 o hwiangerddi adnabyddus Cymraeg: Ble mae bawdyn Bys i fyny, bys i lawr Troi ein dwylo Pen, ysgwyddau, coesau, traed Clap, clap, un, dau, tri Y Dwylo Dau dderyn bach Adeiladu tŷ bach Y siani flewog Ble mae’r llygoden Ap gan Cered (Menter Iaith Ceredigion) a Galactig. Y canwr yw Gwilym Bowen Rhys. Mawr ddiolch i Mudiad Meithrin a Falyri Jenkins am eu haelioni o adael i ni ddefnyddio eu deunydd o Bys a Bawd, a gyhoeddwydd ym 1991. Ariannwyd Bys a Bawd gan Gronfa Gymraeg 2050 Llywodraeth Cymru. Bys a Bawd brings nursery rhymes to life using augmented reality in an exciting app for children of all ages. Sing-a-long with Bedo the blue bard and follow his actions for the songs in your own living room! The app also contains nursery rhymes with other fun animations. Bys a Bawd features 10 well known Welsh nursery rhymes: Ble mae bawdyn Bys i fyny, bys i lawr Troi ein dwylo Pen, ysgwyddau, coesau, traed Clap, clap, un, dau, tri Y Dwylo Dau dderyn bach Adeiladu tŷ bach Y siani flewog Ble mae’r llygoden Brought to you by Cered (Menter Iaith Ceredigon) and Galactig. The songs have been sung by Gwilym Bowen Rhys. A warm thank you to Mudiad Meithin and Falyri Jenkins for their generosity in allowing us the use of their material from Bys a Bawd, published in 1991. Bys a Bawd has been funded by the Welsh Government Cymraeg 2050 Fund.
Screenshots
Verdict
The clearest difference is update cadence: Bys a Bawd at every 11 days against Brawddegau's every 91 months. Bys a Bawd also leads on iOS requirement (9.0 vs 12.0). On price, ads, in-app purchases and device support there is nothing between them.
Scored on Price · Rating · Positive reviews · Number of ratings · Update frequency · Ads · In-app purchases · Monetization · Best chart rank · Devices · Requires iOS
Both are free to download. Neither carries in-app purchases, so what you see is what you pay.
Brawddegau ships an update every 91 months, Bys a Bawd every 11 days. The most recent releases landed on October 7, 2026 and October 9, 2026 respectively.
| Parameter | Brawddegau | Bys a Bawd |
|---|---|---|
| Price | Free | Free |
| Positive reviews | — | 50.0% of reviews |
| Update frequency | Every 91 months | Every 11 days — better |
| Ads | No | No |
| In-app purchases | No | No |
| Monetization | — | Free |
| Devices | iPhone, iPad, iPod | iPhone, iPad, iPod |
| Requires iOS | 12.0 | 9.0 — better |
| Further details — not scored | ||
| Size | 57 MB | 291 MB |
| Age rating | 4+ | 4+ |
| Developer | Atebol Cyfyngedig | Galactig Cyf |
In-app purchases
Brawddegau
No in-app purchases
Bys a Bawd
No in-app purchases








