Comparison

臨時需要的一句話, 日語會話辭典4000句 vs 大家學標準日本語【每日一句】旅行會話篇

Price, ratings, monetisation and update history for both apps, side by side — with what reviewers say about each.

Head to head
About

臨時需要的一句話, 日語會話辭典4000句

This app provides a quick reference for essential Japanese phrases for various situations, including travel, business, and daily life. It features over 4000 emergency sentences categorized into 208 scenarios, with native speaker audio and keyword search.

Highlights
  • 4000+ emergency Japanese phrases
  • 208 situational scenarios
  • Native Japanese speaker audio
  • Adjustable audio speed
  • Bookmark function
  • Keyword search (Chinese/Japanese)
  • Related vocabulary and usage tips
Features
Read full description

Transwhiz 發行,實用多用途日語學習 app。 去日本旅行時、需要用日語洽談公事時、想要像日劇男女主角般隨時開口說日語時…… 本書是你的「隨身日語翻譯機」,讓你馬上脫離窘境,展現超強日語功力! 隨時都能找到說不出口的「那句日文」! 救急、速查、臨時需要! 涵蓋「人際互動」、「日常生活」、「職場應酬」、「出國旅遊」四大主題,共收錄208個狀況情境、4000多句臨時應急句。 本 app 檔案超過 100M,須使用 wi-fi 才能下載。 1. 全書共分4大部分,20個篇章 涵蓋人際互動、日常生活、職場應酬、出國旅遊四大主題,不論在國內、國外,和日本朋友洽談公事或哈拉閒聊,都能派上用場! 2. 共收錄208個狀況,4000多句應急句 從早上起床到下班回家,一天24小時所需的日語生活會話,都能在本書中找到! 3. 道地日籍教師真人發音 全部句子均有道地日籍教師真人發音,發音速度可調,練習容易。 4. 提供書簽功能 可將重要句子存到書簽,方便日後快速使用。 5. 相關用語補充站 依不同的句子補充各類實用相關資料,包含單字、片語,或是日本人的特殊用法。 6. 提供關鍵字搜尋功能 可以用中文或日文關鍵字尋找相關的句子,快速找到合用的句子。 7. 目錄詳盡,方便檢索 208個狀況分類檢索,可於關鍵時刻迅速查找使用。 如果您有任何有關 app 的問題或建議,請 email 到 otek@ms10.hinet.net,我們會竭誠為您解答。

About

大家學標準日本語【每日一句】旅行會話篇

Read full description

***從「文法課本」進入「真實會話」的具體學習目標!每一句會話「都能呼應、驗證文法規則」!*** 『學了就要用』,這是提升語言能力的鐵則。去日本旅行,絕對是實際練習日語的最好機會。本書收錄了許多當你到日本旅行時,『經常需要對日本人說』,或是『經常聽到日本人說』的各種會話表現方式。書中所介紹的「每日一句」及「會話練習」,一定有助於你在日本旅遊時,開啟溝通、展開交流。 ◎ 內容特色—應用篇  到日本旅遊時,使用日語是為了「滿足自己的需要、解決眼前的麻煩」,這也是「旅遊日語」最重要的「自救、自助」功能。 1. 套用「固定文型」,有效達成「自救、自助」! 掌握固定文型、並放入關鍵單字,就能清楚傳達【我需要~】及【請幫我~】的念頭。 2. 體驗「實境應答」,模擬如何「自救、自助」! 141個單元的「旅遊實境會話」,從具體交談過程,掌握「表達自己需求的關鍵一句」以及「日本人的回應模式」。道地的日式語言思維、完整的應答過程,能持續話題,提供每一步驟的應對話語、解決方案。 3. 詳列「常用表現」,豐富線索「自救、自助」! 如【點飲料】的常用表現:少冰/減糖/去糖;【消費金額】的相關說法:含稅價格/不含稅價格/包含服務費/加成費用等等。 4. 滿載!置身日本的想像 補充「旅遊小知識」、解釋「日本人維持會話節奏的常用語氣詞」。 ◎ 內容特色—學習篇 希望每日「花30分鐘完整學習一句話所隱含的規則性文法」,並掌握「適時、適地、適人」的使用時機,達成「深入、完整」的有效學習。 1. 拆解規則性文法,並安排具體的會話場面活用「每日一句」 除了逐字解說用句結構,重視徹底學好「每一句話所存在的規則性文法、尊敬及謙讓用法」,並透過實際會話場面,指引如何靈活運用。 2. 四大途徑完整教學「每日一句」 透過4單元學習途徑:圖像化的【文型圖解】、提示【日本人經常使用的表現文型】、【情境式用法解說】、【具體的會話場面】,達成真正的「學以致用」。 3.【情境式用法解說】學習會話更具臨場感 詳述這句話「什麼時候說?」「可以對誰說?」以及「從中文句義看不出來的用法線索」、「提醒建議」等,不僅更容易熟記這個句子,學習會話也更具臨場感! ◎ APP學習功能特色 學習功能完備,可根據自己的學習節奏與程度,進行個人化設定: 1. 【提供iPhone/iPad閱讀模式】:提供不同載具的最佳閱讀體驗。可離線使用。 2. 【閱讀訓練】:中日對照,以訓練閱讀與理解能力。 3. 【聽力訓練】:   ● 會話可「逐句點選」播放,張大耳朵聽,訓練聽力語感。   ● 語音速度可調整五段不同速度(限iOS版)。   ● 有「全課語音播放」功能 4. 【搜尋】:輸入關鍵字查找標題或全文學習內容。 5. 【書籤】:將重要學習內容標記書籤,方便日後反覆復習。 6. 【筆記】:學習過程中,可做筆記。 7. 【字體】:可依需求調整字體大小。 8. 【支援藍芽耳機播放】:支援藍芽耳機的播放/暫停、上一首、下一首指令 出口仁老師認為「有機會和日本人實際進行交流與溝通,是旅行的最大樂趣。」身處日本,個個場合都有使用日語的機會,「一旦發現自己所學的外語,能夠和以此為母語的當地人達成溝通,心中的喜悅與成就感,一定遠遠超過考試時得到好成績。」 ● 客服聯絡:如對產品有任何想法或建議,或者使用上遭遇問題,都歡迎和我們聯絡-   1. 客服信箱:welcome@mail.soyong.com.tw   2. 客服留言板:http://www.mebook.com.tw/iPhone/SupportTC.asp   3. 客服電話:請於上班時間來電02-77210772轉510   我們一定竭誠為您服務。

Screenshots

臨時需要的一句話, 日語會話辭典4000句4 screens
大家學標準日本語【每日一句】旅行會話篇4 screens

Verdict

The call

The clearest difference is update cadence: 臨時需要的一句話, 日語會話辭典4000句 at every 15 months against 大家學標準日本語【每日一句】旅行會話篇's every 46 months. 臨時需要的一句話, 日語會話辭典4000句 also leads on price ($2.99 vs $5.99) and iOS requirement (12.0 vs 14.0). On rating, review sentiment, ratings volume and ads there is nothing between them.

Scored on Price · Rating · Positive reviews · Number of ratings · Update frequency · Ads · In-app purchases · Monetization · Best chart rank · Devices · Requires iOS

CostPrice · In-app purchases · Ads · Monetization

臨時需要的一句話, 日語會話辭典4000句 costs $2.99 and 大家學標準日本語【每日一句】旅行會話篇 $5.99 up front. Neither carries in-app purchases, so what you see is what you pay.

ReceptionRating · Positive reviews · Number of ratings

On the App Store both sit at effectively the same score — 5.0 for 臨時需要的一句話, 日語會話辭典4000句 against 5.0 for 大家學標準日本語【每日一句】旅行會話篇. Both are backed by a comparable volume of ratings — 2 and 1 respectively. Written reviews split almost evenly too, at 100% and 100% positive.

UpkeepUpdate frequency

臨時需要的一句話, 日語會話辭典4000句 ships an update every 15 months, 大家學標準日本語【每日一句】旅行會話篇 every 46 months. Both last shipped on November 13, 2026.

Scorecard3 real differences · 7 level
臨時需要的一句話, 日語會話辭典4000句 versus 大家學標準日本語【每日一句】旅行會話篇: the parameters behind the verdict, then further details
Parameter臨時需要的一句話, 日語會話辭典4000句大家學標準日本語【每日一句】旅行會話篇
Price$2.99 — better$5.99
Rating5.0 (2 ratings)5.0 (1 ratings)
Positive reviews100.0% of reviews100.0% of reviews
Number of ratings2 — better1
Update frequencyEvery 15 months — betterEvery 46 months
AdsNoNo
In-app purchasesNoNo
MonetizationPaid—
DevicesiPhone, iPad, iPodiPhone, iPad, iPod
Requires iOS12.0 — better14.0
Further details — not scored
Size192 MB31 MB
Age rating4+4+
DeveloperOtek International Inc.Soyong Corporation

Customer experience

臨時需要的一句話, 日語會話辭典4000句

All ratings2 ratings
Positive100.0%
Neutral0.0%
Negative0.0%
Written reviews1 reviews
Positive100.0%
Neutral0.0%
Negative0.0%

大家學標準日本語【每日一句】旅行會話篇

All ratings1 ratings
Positive100.0%
Neutral0.0%
Negative0.0%
Written reviews1 reviews
Positive100.0%
Neutral0.0%
Negative0.0%

In-app purchases

None

臨時需要的一句話, 日語會話辭典4000句

No in-app purchases

None

大家學標準日本語【每日一句】旅行會話篇

No in-app purchases

Questions

Is 臨時需要的一句話, 日語會話辭典4000句 free?
臨時需要的一句話, 日語會話辭典4000句 costs $2.99, with no in-app purchases.
Is 大家學標準日本語【每日一句】旅行會話篇 free?
大家學標準日本語【每日一句】旅行會話篇 costs $5.99, with no in-app purchases.
Which has better reviews, 臨時需要的一句話, 日語會話辭典4000句 or 大家學標準日本語【每日一句】旅行會話篇?
臨時需要的一句話, 日語會話辭典4000句 and 大家學標準日本語【每日一句】旅行會話篇 are both rated 5.0 out of 5 on the App Store, from 2 and 1 ratings respectively.
Do 臨時需要的一句話, 日語會話辭典4000句 or 大家學標準日本語【每日一句】旅行會話篇 have ads?
Neither 臨時需要的一句話, 日語會話辭典4000句 nor 大家學標準日本語【每日一句】旅行會話篇 shows ads.
Which is updated more often, 臨時需要的一句話, 日語會話辭典4000句 or 大家學標準日本語【每日一句】旅行會話篇?
臨時需要的一句話, 日語會話辭典4000句 ships an update every 15 months, and 大家學標準日本語【每日一句】旅行會話篇 every 46 months. Most recently, 臨時需要的一句話, 日語會話辭典4000句 was updated on November 13, 2026 and 大家學標準日本語【每日一句】旅行會話篇 on November 13, 2026.

Other comparisons