のこるんです OMELET vs Nihongo Catch!

たまごを取っとくみたいに簡単ポンポン、ドンドンのこせます！ 『のこるんです OMELET』は、大阪教育大学が提供する学習・教材作成支援アプリOMELET（オムレット）シリーズを構成するアプリです。 『のこるんです』は、読みや書きの学習に困難を持つお子さんの『まなび』を残したい先生の『学習履歴管理』をサポートします。また勉強を始めたばかりの小さなお子さんの学習にも利用できます。『のこるんです』はOMELET ONEのうちの学習履歴管理機能を取り出したアプリです（注：本アプリのファイル形式はOMELET ONEと異なります）。 主な機能と特徴 ・学習者の学習プロセスを再生できるので、どのように回答したか確認できます。 ・学習者の回答に対して、先生からのコメント（キー入力及びフリーハンド入力）やスタンプが残せます。 ・設問に対する学習者の回答に点数をつけることができ、合計点数も自動で計算できます。 ・学習履歴データを先生名と学習者名で仕分けて表示できます。 ・サーバに先生用・学習者用のiPadを登録することで、教材と回答データを同期させることができます。 本製品は、ドロップレット・プロジェクトの皆様の協力を得て作られております。このような素晴らしいシンボルを、本製品で利用させていただき深謝申し上げます。本製品により、ドロップスシンボルがさらに広く利用され、コミュニケーションに困難ある子どもたちに役立てば望外の幸いです。 　『ノンバーバルな子どもたちに"言葉"を！　シンボルを言語に^ - ^』 本製品は、文部科学省「学習上の支援機器等教材開発支援事業」の採択を受け、大阪教育大学および研究・開発協力校（大阪府立大阪南視覚支援学校、大阪府立光陽支援学校、大阪府立和泉支援学校、大阪教育大学附属特別支援学校）により開発されています。また本製品は、障がいのある児童・生徒向け学習支援アプリOMELET（オムレット；Open Materials of Education for tabLET）を構成するアプリです。 また、本製品は当該事業の受託期間である２０１７年３月３１日までは無償で提供予定ですが、次年度からは有償化を予定しています（価格未定）。

Why not make mastering Japanese more fun? Just reading a textbook is often not enough to truly learn how to use Japanese. If that sounds familiar, this app is here to help. Nihongo Catch is a completely new kind of Japanese learning app, packed with all the fun and convenience that only a smartphone can offer. Whether you are just starting to learn Japanese or aiming to pass an exam, this app helps you catch Japanese you can actually use in real life. 【Watch: Understand intuitively through animation】 Even difficult grammar points are explained through charming animated characters. You can instantly see and understand how things work, so learning feels smooth and enjoyable. 【Touch: Game-like quizzes】 The app is filled with quizzes where you move blocks with your finger to build sentences. As you play as if solving puzzles, correct Japanese starts to come naturally. 【Speak: Your voice becomes your strength】 With speech recognition, you can check your pronunciation. By practicing speaking to the app again and again, you will gain the confidence to communicate in Japanese. 【Feel at ease: Support in 5 languages】 The app supports English, Vietnamese, Indonesian, Nepali, and Chinese. Whenever something is unclear, you can check it in your own language, so you can keep learning without giving up halfway. 【Convenient: Anytime, anywhere】 Once lessons are downloaded, you can keep studying even without an internet connection. That means you can make the most of spare moments and study whenever and wherever it suits you. From pronunciation and writing systems to the proper use of polite expressions, the app offers a full set of 84 lessons. It covers everything from the basics to more advanced content, making it a great choice for learners aiming to pass the JLPT N3. Download it now and step into a whole new world of Japanese.