Аудио Библия Синодальный Перевод. Bible in Russian vs Песнь Возрождения
Price, ratings, monetisation and update history for both apps, side by side — with what reviewers say about each.
Аудио Библия Синодальный Перевод. Bible in Russian
Access the Holy Bible in Russian with the Synodal translation. This app provides the complete text of the Old and New Testaments, a foundational translation for home reading.
- Synodal translation
- Old Testament
- New Testament
- Sacred texts
- Home reading
Read full descriptionHide full description
Библия. Синодальный перевод. Библия (греч. βιβλία — мн. ч. от βιβλίον — «книга», греч. βύβλος — папирус, производился в городе Библ) — собрание текстов, являющихся священными в иудаизме и христианстве. Синодальный перевод — устоявшийся термин, обозначающий перевод книг Священного Писания на русский язык, осуществлённый в течение XIX века и утвержденный Святейшим Правительствующим Синодом для домашнего (не богослужебного) чтения. Перевод книг Ветхого Завета осуществлялся с иврита (масоретского текста) с некоторым учётом церковнославянского текста, восходящего к переводу семидесяти толковников. Перевод Нового Завета был выполнен с греческого оригинала.
Песнь Возрождения
This app provides a comprehensive collection of Christian hymns, complete with lyrics, sheet music, and melodies. It features a scanner for digitizing printed music, export options, and offline listening capabilities for a selection of hymns. It's designed for musicians, choirs, and worship leaders.
- 3300+ hymn lyrics
- Sheet music and melodies
- Music scanner
- Export to PDF, Word, text
- Offline playback for 830 hymns
- Multiple song collections
Read full descriptionHide full description
Песнь Возрождения 3300 гимнов — мобильное приложение сообщества профессиональных музыкантов, предназначенное для хористов, певцов, музыкальных групп и композиторов. ПВ 3300 предлагает: тексты гимнов для церковных служений, репетиций и личных молитв, ноты и мелодии для точного исполнения и аранжировки, сканер для нот и текстов: быстрое преобразование печатных материалов в цифровой формат, поддержку экспорта в удобные форматы: PDF, Word, текстовые файлы, возможность офлайн прослушивания 830 новых гимнов в высоком качестве. Также мы добавили новые сборники песен: Тебе пою, Спаситель, Песнь Хвалы, Юность-Иисусу, Держись Христа, Песни Юности, Молодежный, English Hymns, Духовни Песни, Псалмоспіви, РБЦ - с аккордами для гитары, Psalms + Ноты, Hymns + Ноты, Songs 2218.... Идеальный инструмент для подготовки и проведения богослужений, репетиций хора и создания музыкальных аранжировок. Всё, что нужно для вашего творчества, собрано в одном приложении. Песнь Возрождения: 3300 гимнов — ваш цифровой помощник для прославления Бога и музыкального вдохновения, доступный в любое время и в любом месте. В демо-режиме доступ к сканеру ограничен. Для полного доступа рекомендуем оформить ежемесячную подписку. Дополнительные условия: * Подписка автоматически продлевается за 24 часа до окончания текущего периода. Отмена возможна в любое время в настройках вашего Apple ID. * Оплата подписки будет списана с вашего аккаунта iTunes после подтверждения покупки. * Отменить подписку можно не позднее чем за 24 часа до окончания текущего платёжного периода. Политика конфиденциальности: https://sites.google.com/view/swifthelpapp/кодексы Соглашение EULA: https://www.apple.com/legal/internet-services/itunes/dev/stdeula/
Screenshots
Verdict
The clearest difference is price: Аудио Библия Синодальный Перевод. Bible in Russian at Free against Песнь Возрождения's $24.99. Аудио Библия Синодальный Перевод. Bible in Russian also leads on in-app purchases (none vs 1) and ratings volume (689 vs 6). Песнь Возрождения's advantage is update cadence (every 2 weeks vs every 4 months). On rating, ads and device support there is nothing between them.
Scored on Price · Rating · Positive reviews · Number of ratings · Update frequency · Ads · In-app purchases · Monetization · Best chart rank · Devices · Requires iOS
Аудио Библия Синодальный Перевод. Bible in Russian is free to download; Песнь Возрождения costs $24.99 up front. Песнь Возрождения sells 1 in-app purchase, starting at $1.99 per month. Аудио Библия Синодальный Перевод. Bible in Russian asks for nothing beyond the download.
On the App Store both sit at effectively the same score — 4.8 for Аудио Библия Синодальный Перевод. Bible in Russian against 4.7 for Песнь Возрождения. That said, the two scores are not equally well evidenced: Аудио Библия Синодальный Перевод. Bible in Russian has 689 ratings behind it against 6, so its average is the more settled of the two. Written reviews are what separate them: 86% of Аудио Библия Синодальный Перевод. Bible in Russian's written reviews are positive against 67% of Песнь Возрождения's.
Аудио Библия Синодальный Перевод. Bible in Russian ships an update every 4 months, Песнь Возрождения every 2 weeks. The most recent releases landed on November 6, 2026 and November 3, 2026 respectively.
| Parameter | Аудио Библия Синодальный Перевод. Bible in Russian | Песнь Возрождения |
|---|---|---|
| Price | Free — better | $24.99 |
| Rating | 4.8 (689 ratings) — better | 4.7 (6 ratings) |
| Positive reviews | 85.7% of reviews — better | 66.7% of reviews |
| Number of ratings | 689 — better | 6 |
| Update frequency | Every 4 months | Every 2 weeks — better |
| Ads | No | No |
| In-app purchases | No — better | Yes |
| Monetization | Free — better | Subscription |
| Devices | iPhone, iPad, iPod | iPhone, iPad, Apple Watch |
| Requires iOS | 8.0 — better | 17.6 |
| Further details — not scored | ||
| Size | 16 MB | 3.3 GB |
| Age rating | 4+ | 4+ |
| Developer | Oleg Shukalovich | Oksana Nikita |
Customer experience
Аудио Библия Синодальный Перевод. Bible in Russian
Песнь Возрождения
Bugs and requests
Аудио Библия Синодальный Перевод. Bible in Russian
Reported bugs
2 issues- Incorrect verse numbering in some books
- Occasional crashes or freezes
Requested features
4 requests- Add more font and theme options
- Implement parallel translations
- Improve audio narration quality
- Remove ads or provide paid ad-free version
Песнь Возрождения
Not enough reviews yet to summarise bugs or requests.
In-app purchases
Аудио Библия Синодальный Перевод. Bible in Russian
No in-app purchases
Песнь Возрождения
- Full Access License$1.991 Month
Questions
Is Аудио Библия Синодальный Перевод. Bible in Russian free?
Is Песнь Возрождения free?
Which has better reviews, Аудио Библия Синодальный Перевод. Bible in Russian or Песнь Возрождения?
Do Аудио Библия Синодальный Перевод. Bible in Russian or Песнь Возрождения have ads?
Which is updated more often, Аудио Библия Синодальный Перевод. Bible in Russian or Песнь Возрождения?
Other comparisons
