Tafsiri Hilol vs KitobPlus
Price, ratings, monetisation and update history for both apps, side by side — with what reviewers say about each.
Tafsiri Hilol
This app provides the "Tafsiri Hilol" commentary on the Quran, featuring Arabic text, Uzbek translations, and audio recitations. It offers free features like Quran reading, search, and bookmarking, with optional paid content for full tafsir text and audio.
- Quranic text and translations
- Audio recitations by renowned reciters
- Search functionality
- Bookmarking verses
- Adjustable text size
- Full tafsir text and audio (paid)
Read full descriptionHide full description
Ушбу иловага шайх Муҳаммад Содиқ Муҳаммад Юсуф ҳазратларининг «Тафсири Ҳилол» асари жойланган. Илованинг бепул имкониятлари: • Мадина мусҳафини ўқиш; • оятларни тинглаш (Маҳмуд Халил Ҳусорий, Муҳаммад Сиддиқ Миншавий, Мишарий ибн Рошид Афасий, Абдурраҳмон Судайс қорилар тиловати); • ўзбек тилидаги маънолар таржимасини кирилл ва лотин ёзувларида ўқиш; • қидириш хизмати; • оятларга хатчўп қўйиш; • матнлар ўлчамини катталаштириш, кичрайтириш; • иловадан фойдаланиш бўйича видеоқўлланмалар билан танишиш. Сотиб олинадиган имкониятлар: • ўзбек тилидаги тафсирнинг тўлиқ матни – 24 минг сўм; • тафсир аудиоси – 24 минг сўм. Илова орқали Қуръони Каримдаги 114 суранинг арабий матни, маъно таржимаси ва тафсирини ўқишингиз мумкин: Фотиҳа, Бақара, Оли Имрон, Нисо, Моида, Анъом, Аъроф, Анфол, Тавба, Юнус, Ҳуд, Юсуф, Раъд, Иброҳим, Ҳижр, Наҳл, Исро, Каҳф, Марям, Тоҳа, Анбиё, Ҳаж, Муъминун, Нур, Фурқон, Шуаро, Намл, Қосос, Анкабут, Рум, Луқмон, Сажда, Аҳзоб, Сабаъ, Фотир, Йаасийн, Соффаат, Сод, Зумар, Ғофир, Фуссилат, Шууро, Зухруф, Духон, Жосия, Аҳқоф, Муҳаммад, Фатҳ, Ҳужурот, Қоф, Заарийаат, Тур, Нажм, Қамар, Ар-Роҳман, Воқиъа, Ҳадид, Мужодала, Ҳашр, Мумтаҳана, Софф, Жумуъа, Мунофиқун, Тағобун, Талоқ, Таҳрим, Мулк, Қалам, Ал-Ҳааққо, Маъориж, Нуҳ, Жин, Муззаммил, Муддассир, Қийаама, Инсон, Мурсалаат, Набаъ, Назиъаат, Абаса, Таквир, Инфитор, Мутоффифун, Иншиқоқ, Буруж, Ториқ, Аълаа, Ғошия, Фажр, Балад, Шамс, Лайл, Зуҳо, Шарҳ, Тийн, Алақ, Қадр, Баййина, Залзала, Адият, Қориъа, Такаасур, Аср, Ҳумаза, Фил, Қурайш, Мааъуун, Кавсар, Каафирун, Наср, Масад, Ихлос, Фалақ, Наас Калит сўзлар: Қуръони Карим, маъно таржимаси, Мадина Мусҳафи, тиловат, қорилар, Маҳмуд Халил Ҳусорий, Мишарий ибн Рошид Афасий, Абдурраҳмон Судайс, ўзбекча тафсир, лотин ёзуви, тафсир матни, оятлар, суралар, исломий китоблар, Hilol eBook, мобил иловалар, ислом, маърифий нашрлар, видеоқўлланмалар, арабий матн, ўзбекча таржима, тафсир асари, шайх Муҳаммад Содиқ, Hilol Nashr, ўзбекча китоблар, қуръоний илмлар, маънолар тафсири, диний адабиётлар, ислом тарихи, қорилар тиловати, қуръон тинглаш, мобил қуръон иловаси, тафсир ўрганиш, маданий мерос. *** «Hilol Nashr» представляет электронную книгу «Тафсир Хилал» (на узбекском языке. «Тафсир Хилал» на русском языке можно купить и скачать с помощью приложение «Hilol eBook»). «Тафсир Хилал» – фундаментальный труд досточтимого шейха Мухаммад Садыка Мухаммад Юсуфа, всемирно известного исламского ученого и общественного деятеля. Тафсир – это толкование и комментарии к аятам Священного Куръана. «Тафсир Хилал» является одним из самых достоверных тафсиров современности, в котором представляются смысловой перевод аятов Священного Куръана. Книга, написанная на простом, доступном для широкого круга читателей языке, стала возрождением славной традиции муфассиров Маварауннахра распространять свет Слова Аллаха. Настоящая версия содержит полный текст аятов Куръана и переводы их смыслов и тафсиром каждого аята, включена возможность масштабирования шрифтов и оставления закладок. С помощью приложения вы можете прочитать арабский текст, перевод смыслов и толкование 114 суры Корана: Фатиха, Бакара, Āли Имран, Ниса, Маида, Анъам, Аъраф, Анфал, Тауба, Юнус, Худ, Юсуф, Раъд, Ибрахим, Ҳиджр, Нахл, Исра, Кахф, Марям, То ха, Анбия, Хадж, Муминун, Нур, Фуркан, Шуаро, Намл, Касас, Анкабут, Рум, Лукман, Саджда, Ахзаб, Сабаъ, Фатир, Йа сиин, Соффаат, Сод, Зумар, Гофир, Фуссилат, Шууро, Зухруф, Духан, Джасийа, Ахкаф, Мухаммад, Фатх, Худжурот, Коф, Заарийаат, Тур, Наджм, Камар, Ар-Рахман, Вакиъа, Хадид, Муджадала, Хашр, Мумтахана, Софф, Джумуъа, Мунафикун, Тагобун, Талак, Тахрим, Мулк, Колам, Ал-Хаакко, Маъаридж, Нух, Джинн, Муззаммил, Муддассир, Кийаама, Инсан, Мурсалаат, Набаъ, Назиъаат, Абаса, Таквир, Инфитор, Мутаффифун, Иншикок, Бурудж, Торик, Аълаа, Гошийа, Фаджр, Балад, Шамс, Лайл, Духа, Шарх, Тийн, Алак, Кадр, Баййина, Залзала, Адият, Кариъа, Такасур, Аср, Хумаза, Фил, Курайш, Маъуун, Кавсар, Кафирун, Наср, Масад, Ихлас, Фалак, Наас
KitobPlus
Read full descriptionHide full description
Аудиокниги и радиоспектакли имеют особое значение в повседневной жизни людей с инвалидностью по зрению, в их научной деятельности, в формировании их восприятия мира и людей. Изобретение радио и создание возможности звукозаписи породили появление аудиокниг. Такие книги сначала читали по радио, представляли на дисках, а в 50-х годах прошлого века размножали на магнитных лентах и доставляли в библиотеки и на специализированные предприятия, где работают незрячие и слабовидящие люди. В Узбекистан такие книги попали в 60-х годах прошлого века, а в период с 1970 по 2000 годы были озвучены и записаны на магнитные ленты сотни книг. С появлением компьютеров написание аудиокниг стало еще проще. Книги стали представлять на компакт-дисках. Но развитие технологий быстро сделало этот метод устаревшим, теперь книги хранятся и распространяются на флешках, в памяти телефона, на интернет-сайтах. Несмотря на исторические этапы развития аудиокниг, людям с инвалидностью по зрению приходилось ходить в библиотеки, получать их в аудиоформате, читать их и возвращать обратно. Люди, умеющие пользоваться компьютером, собирали эти книги на своих компьютерах и раздавали другим книголюбам. Сегодня аудиокниги стали настолько популярны, что их слушают все слои общества и не только люди с инвалидностью по зрению. Однако в Узбекистане до сих пор нет онлайн-платформы, которая бы объединяла эти книги для незрячих и слабовидящих читателей. Им приходится скачивать книги с YouTube, Telegram или по старинке, идя в библиотеку и скачивая их на свои устройства. На платформе YouTube доступно множество аудиокниг, но когда ты читаешь роман с удовольствием, реклама лезет и портит получается удовольствие от прослушивания книги. Кроме того, нет платформы, которая предлагает возможность поиска книг по жанрам, авторам, дикторам. В связи с этим наша команда разработала «KitobPlus» (на русском языке «КнигаПлюс» имеет значение «доступная книга»).
Screenshots
Verdict
The clearest difference is in-app purchases: KitobPlus at none against Tafsiri Hilol's 3. KitobPlus also leads on iOS requirement (12.4 vs 15.0). On price, update cadence, ads and device support there is nothing between them.
Scored on Price · Rating · Positive reviews · Number of ratings · Update frequency · Ads · In-app purchases · Monetization · Best chart rank · Devices · Requires iOS
Both are free to download. Tafsiri Hilol sells 3 one-off in-app purchases. KitobPlus asks for nothing beyond the download.
Both ship on a similar rhythm, roughly every 2 months. The most recent releases landed on October 22, 2026 and October 17, 2026 respectively.
| Parameter | Tafsiri Hilol | KitobPlus |
|---|---|---|
| Price | Free | Free |
| Rating | 4.9 (61 ratings) — better | — |
| Positive reviews | 81.6% of reviews | — |
| Number of ratings | 61 — better | — |
| Update frequency | Every 2 months | Every 2 months |
| Ads | No | No |
| In-app purchases | Yes | No — better |
| Monetization | Free with in-app purchases | — |
| Devices | iPhone, iPad, iPod — better | iPhone, iPod |
| Requires iOS | 15.0 | 12.4 — better |
| Further details — not scored | ||
| Size | 140 MB | 42 MB |
| Age rating | 12+ | 4+ |
| Developer | Ismoil Mukhammad Yusuf | Public Association of Disabled People of Tashkent City "SHAROIT PLUS" (NGO) |
In-app purchases
Tafsiri Hilol
- Маънолар таржимаси, қироатлар$0.99
- Тафсири ҳилол тўлиқ матни$4.99
- Тафсир аудио (тўлиқ)$4.99
KitobPlus
No in-app purchases








