巨匠日語通N4 中階日本語(下) vs 忍者信鴿:JLPT 日文聽力、文法、短文
Price, ratings, monetisation and update history for both apps, side by side — with what reviewers say about each.
巨匠日語通N4 中階日本語(下)
Read full descriptionHide full description
本軟體為【巨匠線上真人】與【和風數位日語】所發行的日語學習教材,讓任何想學習日語的初學者更扎實地學好基礎。全部真人發音,教材內容符合N4檢定考範圍,有效提升您單字記憶、句型應用與會話聽力能力。下載此APP您將可以隨時隨地的學習日語。【巨匠線上真人的日語課程】獨家研發科技化教學課程(含線上家教專業師資、系統化教案、點讀書、APP、數位課程),給您全方位的日語學習規劃。您可立即免費體驗!http://www.abconline.com.tw/activity/abconline/00016/Default.aspx?fromto=99235001 【主要特點】 主要分為單字、文型、會話和練習四部分,教材內容符合N4檢定考範圍。 全部真人發音, 能設定次數和循環播放模式,隨時隨地訓練聽力。 提供中、日或雙語顯示模式 。 能隨時收錄個人單字和文型,讓您可以快速複習。 提供練習題累積日語能力。 【教材內容】 1-1 たくさんの人の前で話すのは苦手なんです 1-2 鳥が鳴いているのが聞こえます 1-3 二人に伝えるのを忘れないでね 1-4 私が生まれたのは、山梨だが、育ったのは、新潟だ 2-1 だいたい100年前に建てられました 2-2 足を踏まれたり、かばんを汚されたりしたよ 2-3 私にやらせてください 2-4 毎日毎日、残業させられている 3-1 これから買うところ 3-2 私はたった今仕事が終わったばかりですよ 3-3 動きやすいTティーシャツとパンツにしたよ 3-4 のぞみ号で行く宮島二日間 4-1 みんな何をするのに使っているんですか 4-2 あんなところ遠過ぎるし、高過ぎるよ 4-3 林さんと陳さんも行くかどうか聞いてくれませんか 4-4 日本の郵便 5-1 今夜から大雪が降るそうだよ 5-2 そのケーキもおいしそうですね 5-3 陳先輩のように日本語が上手になりたいなぁ 5-4 体の調子が悪いときには、泳がないようにしてください 6-1 日本語はだいぶわかるようになりました 6-2 どうも風邪をひいたようだな 6-3 私はダイエットのために、走っています 6-4 From:二宮潤 件名:花火大会に行きませんか 7-1 石原さんのおばあちゃんにいただいたんだよ 7-2 えさをやったり、散歩に連れて行ってやったりするよ 7-3 ご注文はお決まりになりましたか 7-4 忘年会のご案内 8-1 今日はもう帰られましたよ 8-2 遠慮しないで、たくさん召し上がってください 8-3 本社の岩城部長をご存知ですか 8-4 ご協力お願い申し上げます 【常見問題集(FAQ)】---For App Store 音量大小如何調整? 答:APP的音量大小可於課程發音時,使用音量鈕來控制。 沒有連接WIFI而無法下載? 答:由於APP Store規定凡APP超過50MB,就必須使用WIFI才能下載或更新(使用3G網路則無法下載或更新)。 安裝後一直強制關機或某些畫面看不見,怎麼辦? 答:(1)請您確認所安裝的版本是否為最新版本。 (2)請重新開機後再執行軟體。 (3)請移除軟體再重新安裝。 (4)如果還是有問題,請聯絡我們(ecbook@pcschool.com.tw),並列出『您手機或平板的型號及系統版本』;以及詳述在哪個頁面發生問題(最好能擷取問題畫面);我們將盡速尋找解決方法。 (5)如果您的手機或平板有經過越獄(JB)的行為,我們將無法保證APP運作順利。
忍者信鴿:JLPT 日文聽力、文法、短文
Read full descriptionHide full description
聽日語信件、選出正解,就完成一次配達。N5 到 N1 全收錄,每天幾分鐘把日文聽成習慣。 忍者信鴿是一款療癒系的日檢練習遊戲,以聽力為核心。在這個世界裡,鴿子忍者每天替你送信——內容對齊日檢程度,用最沒壓力的方式養成「聽得懂」的耳朵;想加強文法與讀解,也都練得到。 【特色】 聽力為核心 信件全程日語真人發音,搭配假名與漢字振假名,聽不懂也看得懂。 不只聽力 文法の道場把 N5–N1 每個等級的文法點都做成關卡(聽意思、挖空、聽語調);腕試しの関用短文理解、情報檢索、文章填空、句子重組練讀解。 涵蓋 N5–N1 從入門到進階,情境聽解、文法、讀解循序漸進。 零壓力設計 答錯不扣分、不結束,慢慢來就好;全對完美配達還能蓋上金色郵戳收藏。 收集忍者鴿 過關解鎖個性十足的忍者鴿圖鑑,連「文法精通」也有專屬鴿子,每隻都有自己的台詞與來歷。 寬鬆模式 vs 限時挑戰 想放鬆就慢慢來,想刺激就挑戰連擊與零失誤。 夜行鴿 夜間配達的暗色介面,晚上看也舒服。 【關於付費】 第一章免費,看獎勵廣告每天可再解鎖關卡。 購買單一等級:該等級全部關卡開啟、該等級免廣告。 五級全購:全部開啟、整個 App 免廣告。 兩者都解鎖腕試しの関、限時挑戰與夜行鴿。 每天花幾分鐘,把日文聽力養成一種習慣。
Screenshots
Verdict
The clearest difference is ads: 巨匠日語通N4 中階日本語(下) at none against 忍者信鴿:JLPT 日文聽力、文法、短文's shown. 巨匠日語通N4 中階日本語(下) also leads on iOS requirement (9.3 vs 16.4). 忍者信鴿:JLPT 日文聽力、文法、短文's advantage is update cadence (every 4 days vs every 6 months). On price, in-app purchases and device support there is nothing between them.
Scored on Price · Rating · Positive reviews · Number of ratings · Update frequency · Ads · In-app purchases · Monetization · Best chart rank · Devices · Requires iOS
Both are free to download. 巨匠日語通N4 中階日本語(下) sells 1 one-off in-app purchase and 忍者信鴿:JLPT 日文聽力、文法、短文 sells 6 one-off in-app purchases. Whichever you choose, the download price is not the number that matters.
巨匠日語通N4 中階日本語(下) ships an update every 6 months, 忍者信鴿:JLPT 日文聽力、文法、短文 every 4 days. The most recent releases landed on September 30, 2026 and October 12, 2026 respectively.
| Parameter | 巨匠日語通N4 中階日本語(下) | 忍者信鴿:JLPT 日文聽力、文法、短文 |
|---|---|---|
| Price | Free | Free |
| Update frequency | Every 6 months | Every 4 days — better |
| Ads | No — better | Yes |
| In-app purchases | Yes | Yes |
| Devices | iPhone, iPad, iPod — better | iPhone, iPad |
| Requires iOS | 9.3 — better | 16.4 |
| Further details — not scored | ||
| Size | 67 MB | 108 MB |
| Age rating | 4+ | 4+ |
| Developer | Gjun Information Co., Ltd. | CHIAYU SUN |
In-app purchases
巨匠日語通N4 中階日本語(下)
- 巨匠日語通N4 中階日本語(下) 全課程$3.99
忍者信鴿:JLPT 日文聽力、文法、短文
- N5 完整版・全關卡解鎖$1.99
- N4 完整版$1.99
- N3 完整版・全關卡解鎖$1.99
Show 3 moreShow fewer
- N2 完整版・全關卡解鎖$1.99
- N1 完整版・全關卡解鎖$1.99
- 全等級解鎖・N5〜N1 一次擁有$7.99









