新译本圣经 (Audio) vs 听读圣经
Price, ratings, monetisation and update history for both apps, side by side — with what reviewers say about each.
新译本圣经 (Audio)
Access a Chinese Bible translation with audio playback and search functionality. Share verses easily and carry scripture with you anywhere. This free app aims to bring God's word closer to users.
- Audio Bible playback
- Search function
- Share verses
- Simple and easy to read format
- Free to use
Read full descriptionHide full description
新译本圣经 (Audio) 简体中文新译本(CNVS),带章节音频与每日读经。 用 Ask AI 询问经文,按计划读完整本圣经,并随时收听章节音频。 功能 • 按书卷阅读整本圣经,并从上次位置继续阅读 • 每日读经计划:旧约/新约、按时间顺序、从头读起、按历史、每日经文、40天读完四福音、一年读完新约、灵命成长每日读经、24周读完新约、麦琴读经计划 • Ask AI:每天 3 次免费提问 • 搜索书卷与词语 • 高亮、笔记与收藏 • 每日经文通知,以及主屏幕每日经文小组件 • 可调字体大小 • 分享经文 • 章节音频、播放速度与睡眠定时 高级版 • 无限次 Ask AI • 无广告 • 离线使用 • 可下载音频 3 天免费试用。试用结束后,每月 12.99,或每年 69.99。 《圣经新译本》是由数十位华人圣经学者自译的《圣经》汉语译本。此译本以原文重译《圣经》,《新约》于1976年完成;《旧约》于1992年完成。 整个译经过程由原文、神学和中文的工作小组依次缜密斟酌译文,最后由资深学者作审订。 2001年推出了跨世纪版,更邀各地圣经学者和牧者撰写《圣经》各书卷的总论和简介。同年亦开始了修订计划,终于在2011年11月出版了四福音书,2012年9月出版《罗马书》,2013年3月出版《启示录》(新约预算2013年出版,旧约预算在其后三年内完成),并正式把《圣经新译本》升级为《环球新译本》。 缘起 1970年,刚完成《新美国标准圣经》(New American Standard Bible)的美国乐可门基金会有意资助中国教会重译中文圣经。1971年9月,该会委派亚洲区代表麦维惕(Kenneth McVety)与几位华人教会领袖初次洽商。1972年1月13日,二十多位来自东南亚各地的华人教会领袖在香港马礼逊馆举行了重译中文圣经的座谈会,会中肯定了再一次把圣经自原文译成中文的需要。同年1月27日至29日,中文圣经新译研讨会假香港富都酒店举行,就新译本的性质、对象、文体、格式、原文版本、工序等问题进行磋商,并议决成立执行委员会。委员是:滕近辉(主席)、鲍会园、戴绍曾、陈终道、唐佑之、桑安柱、谢友王、吴勇、邵庆彰;当然列席员有执委会推选的总干事容保罗及乐可门基金会代表麦维惕。参加这研讨会的另有林道亮、徐松石、薛孔奇、张修齐、赵天恩、胡问宪、杨牧谷等数十人。 确认购买时,费用将从你的 Apple ID(iTunes 账户)扣除。 订阅会自动续订,除非你在当前周期结束前至少 24 小时关闭自动续订。 账户会在当前周期结束前 24 小时内收取续订费用。 购买后,可在 Apple ID 账户设置中管理或关闭自动续订。 购买订阅时,未使用的免费试用时间将作废。 使用条款:https://zhcnv2.bibleinfo.info/policy/eula.html 隐私政策:https://zhcnv2.bibleinfo.info/policy/privacy.html
听读圣经
This app combines scripture reading with audio narration and AI-powered study assistance. It offers multiple Bible translations, various reading and listening options, and tools for note-taking and verse searching. Advanced features, including AI interpretation, are available through a subscription.
- Audio narration with multiple languages
- Offline listening with downloaded content
- Multiple Bible translations for comparison
- Verse search and bookmarking
- Note-taking and reading progress tracking
- AI-assisted scripture interpretation
- Customizable reading background and font size
Read full descriptionHide full description
读经,也能听经。听读圣经将经文阅读、有声朗读与查经辅助放在一起,陪伴你的通勤、日常灵修与查经学习。 【下载音频,离线聆听】 先下载,再收听,网络不稳定时也能继续听经文。支持顺序播放、倍速调节、定时关闭与播放进度控制,按自己的节奏聆听。 【多种译本,对照阅读】 提供简体新译本、繁体新译本、和合本、吕振中译本、KJV、NIV 等文本版本。通过新约、旧约与书卷章节目录快速定位经文,并使用版本对照辅助阅读。 【多种朗读与赞美诗】 提供普通话、粤语、闽南语等圣经朗读内容,以及赞美诗与灵修音频,让阅读之外多一种聆听方式。 【逐节阅读,记录领受】 调整字体大小与阅读背景,查看注解,添加书签和笔记。支持经文搜索与阅读位置记录,方便下次继续。 【AI 查经,辅助理解】 围绕经文背景、章节结构、重点与应用方向整理学习线索。AI 生成内容仅供辅助参考,请结合圣经原文上下文及可靠资料查考、分辨。 打开听读圣经,从今天想读、想听的章节开始。 欢迎提供建议或意见: liu8021203@gmail.com 【一次性支持】 如果你愿意支持听读圣经,可自愿购买应用内的一次性支持项目。每次购买单独计费,不会自动续费,也可以按意愿重复购买。一次性支持与听读圣经 Pro 自动续期订阅是不同的购买项目,具体金额以应用内购买页面显示为准。 订阅信息: 部分高级功能(包括 AI 查经解读及扩展使用权限)需要订阅。 听读圣经 Pro 月度订阅:$2/月 *价格可能因地区不同而有所变化* 确认购买后,费用将从您的 Apple ID 账户中扣除。 订阅将在当前周期结束前 24 小时内自动续费,除非您在当前订阅周期结束前至少 24 小时关闭自动续费。 续费费用将在当前周期结束前 24 小时内从您的账户中扣除。 您可以在 App Store 账户设置中管理或取消订阅。 隐私政策:https://harmless-utensil-e44.notion.site/33d103b12c7480898608d32279f7d644 用户协议:https://www.apple.com/legal/internet-services/itunes/dev/stdeula/
Screenshots
Verdict
The clearest difference is rating: 听读圣经 at 5.0 against 新译本圣经 (Audio)'s 2.5. 听读圣经 also leads on ads (none vs shown) and update cadence (fortnightly vs every 61 months). 新译本圣经 (Audio)'s advantage is review sentiment (100% vs 69%) and monetization model (ad-supported vs freemium). On price, ratings volume, in-app purchases and device support there is nothing between them.
Scored on Price · Rating · Positive reviews · Number of ratings · Update frequency · Ads · In-app purchases · Monetization · Best chart rank · Devices · Requires iOS
Both are free to download. 新译本圣经 (Audio) sells 2 in-app purchases, starting at $12.99 per month and 听读圣经 sells 4 in-app purchases, starting at $1.99 per month. Whichever you choose, the download price is not the number that matters.
听读圣经 holds the better App Store score, 5.0 against 2.5. Both are backed by a comparable volume of ratings — 2 and 1 respectively. Written reviews complicate that: 100% of 新译本圣经 (Audio)'s written reviews are positive against 69% of 听读圣经's, so the app with the better star average is not the one people write more warmly about.
新译本圣经 (Audio) ships an update every 61 months, 听读圣经 fortnightly. The most recent releases landed on November 13, 2026 and November 16, 2026 respectively.
| Parameter | 新译本圣经 (Audio) | 听读圣经 |
|---|---|---|
| Price | Free | Free |
| Rating | 2.5 (2 ratings) | 5.0 (1 ratings) — better |
| Positive reviews | 100.0% of reviews — better | 69.2% of reviews |
| Number of ratings | 2 — better | 1 |
| Update frequency | Every 61 months | Fortnightly — better |
| Ads | Yes | No — better |
| In-app purchases | Yes | Yes |
| Monetization | Ad-supported — better | Freemium |
| Devices | iPhone, iPod — better | iPhone |
| Requires iOS | 15.0 — better | 16.0 |
| Further details — not scored | ||
| Size | 46 MB | 58 MB |
| Age rating | 4+ | 17+ |
| Developer | siriwit nambutdee | 亚琼 刘 |
Customer experience
新译本圣经 (Audio)
听读圣经
In-app purchases
新译本圣经 (Audio)
- Monthly3 Days trial$12.991 Month
- Yearly3 Days trial$69.991 Year
听读圣经
- 奉献支持$1.991 Month
- 小小心意$6.00
- 一份感恩$18.00
- 满满祝福$68.00







