Mgalyun vs Toby.Audio
Price, ratings, monetisation and update history for both apps, side by side — with what reviewers say about each.
Mgalyun
Listen to the complete New Testament in the Syriac Turoyo dialect. This app features corrected and recovered chapters for a more accurate audio experience of biblical texts.
- Complete New Testament audio
- Syriac Turoyo dialect
- 27 books included
- Corrected and recovered chapters
- Gospels, Acts, Epistles, Apocalypse
Read full descriptionHide full description
Bible audio book app. Here you can listen to the complete New Testament, which consists of 27 books with the 4 Gospels, Acts of the Apostles, 21 Epistles and the Apocalypse of John, in the Syriac dialect Turoyo. Chapter 5 of Gospel according to Luke (Lukos 5) that was previously incomplete has been recovered and corrected. Also the chapters from 18 to 28 of Acts of the Apostles (Fraksis 18-28) - that previously played the chapters from 18 to 28 of Gospel according to Matthew (Matay 18-28) - have been recovered and corrected.
Toby.Audio
This music platform is dedicated to Aramean-Syriac/Assyrian/Chaldean music. Explore a growing library of classics and new releases, discover curated playlists, and save your favorites to build a personal music library.
- Explore Aramean-Syriac/Assyrian/Chaldean music library
- Discover curated playlists
- Search artists, albums, and songs
- Save favorites and build personal library
- Smooth, uninterrupted playback
Read full descriptionHide full description
Toby Audio is a music platform dedicated to Aramean-Syriac/Assyrian/Chaldean/ music. Explore a growing library that brings together timeless classics, modern releases and emerging artists from our culture, all in one place. With Toby Audio, you can: - Discover curated playlists across genres, moods and generations - Explore artists, albums and songs rooted in Aramean/Assyrian/Chaldean/Syriac culture - Search easily and enjoy smooth, uninterrupted playback - Save favorites and build your own personal music library Built around the idea of music from our roots, Toby Audio preserves, celebrates and evolves our musical heritage in a modern and accessible way. Welcome to listen, explore and enjoy. Follow @toby.audio on social media for new releases and updates.
Screenshots
Verdict
The clearest difference is rating: Mgalyun at 5.0 against Toby.Audio's 3.8. Toby.Audio's advantage is update cadence (fortnightly vs every 114 months) and iOS requirement (15.0 vs 18.5). On price, ratings volume, ads and in-app purchases there is nothing between them.
Scored on Price · Rating · Positive reviews · Number of ratings · Update frequency · Ads · In-app purchases · Monetization · Best chart rank · Devices · Requires iOS
Both are free to download. Neither carries in-app purchases, so what you see is what you pay.
Mgalyun holds the better App Store score, 5.0 against 3.8. Both are backed by a comparable volume of ratings — 2 and 4 respectively.
Mgalyun ships an update every 114 months, Toby.Audio fortnightly. The most recent releases landed on October 20, 2026 and October 27, 2026 respectively.
| Parameter | Mgalyun | Toby.Audio |
|---|---|---|
| Price | Free | Free |
| Rating | 5.0 (2 ratings) — better | 3.8 (4 ratings) |
| Positive reviews | — | 50.0% of reviews |
| Number of ratings | 2 | 4 — better |
| Update frequency | Every 114 months | Fortnightly — better |
| Ads | No | No |
| In-app purchases | No | No |
| Monetization | Free | Free |
| Devices | iPhone, iPod | iPhone, iPod |
| Requires iOS | 18.5 | 15.0 — better |
| Further details — not scored | ||
| Size | 2 MB | 105 MB |
| Age rating | 4+ | 4+ |
| Developer | John Tolunay | Toby App Production |
Customer experience
Mgalyun
Toby.Audio
In-app purchases
Mgalyun
No in-app purchases
Toby.Audio
No in-app purchases
