Turkish Bible (Audio) vs Basic Turkish New Testament

Turkish bible (Audio) The holy bible in Turkish - Türkçe - Kutsal Kitap Yeni Ceviri (TCL02). It's free This simple and user friendly app is an easier way to feel God’s word in your heart and to feel heaven closer to you and your loved ones. Carry your Bible anytime and anywhere you go, and read your Bible app wherever and whenever you want enlighten your mind. FEATURES Simple format and easy to read. Search function Share to social media like facebook and email. It's Free. Version Information biblical turkey, Following Atatürk's orthographic reform in 1928,bible found in turkey, the Bible was rewritten in the Latin origined new Turkish alphabet,old bible found in turkey. This project was completed in 1941. However, as the Turkish authorities were determined to remove as many foreign words from Turkish as possible, the language consequently underwent a dramatic transformation. In just sixty years, the language went through the equivalent of three hundred years of changes, thus many foreign words found in the old Turkish Bible were no longer used, new bible found in turkey, biblical name for turkey. Because of this the United Bible Society and the Translation Trust joined together to produce a translation suited to the new language. This work is a colloquial version. The translators included Ali Simsek, Behnan Konutgan and Mahmud Solgun. The translation consultants included the Rev. Dr. Manuel Jinbachian and Dr. Krijn van der Jagt. In 1989 the New Testament was published, one journalist saying the work "flows like music." The New Testament edition is called İNCİL: İncil'in Çağdaş Türkçe Çevirisi. The complete Bible was dedicated on October 21, 2001. It has the title, KUTSAL KİTAP Yeni Çeviri / Eski ve Yeni Antlaşma (Tevrat, Zebur, İncil) A Turkish translation of the New Testament into simplified language was published in 2012, with the title, Halk Dilinde İncil: Sadeleştirilmiş İncil Tercümesi. The publication was launched at a reception at the Prestige Elite Hotel in Istanbul. The publisher is called Yeni Yaşam Yayınları, which translates in English as New Life Publications.

This Scripture app facilitates Bible study in Basic Turkish. The language is designed for Turkish speakers who have not had the privilege of an education in written Turkish. The translators hope that the use of short sentences and everyday words will help our readers to understand God’s Word. 
As the text is translated, new parts of the New Testament will be added to the app. 

Words in the text that may be unfamiliar to the reader are underlined. Touching such a word opens a window in which the word is explained. Small underlined letters indicate a footnote. Touching the the letter will open the footnote. The footnote will give an explanation or the reference to another Bible verse which has similar content or is the original place where a quoted text comes from. 

Users can highlight the text with different colors, make bookmarks, write notes and view their reading history. The app includes a verse-on-image editor, which means that parts of the text can be placed on the background of a picture from the app gallery or from the user’s smartphone memory and shared via email or social nets.