Comparison

Document Translator vs RawScan

Price, ratings, monetisation and update history for both apps, side by side โ€” with what reviewers say about each.

Head to head
About

Document Translator

Translate documents and subtitles privately and offline. Supports PDFs, Word docs, and SRT files with built-in OCR for scanned documents. View original and translated text side-by-side.

Highlights
  • 100% Offline & Private translation
  • Supports PDF, DOCX, SRT, TXT, RTF
  • Smart Dual Reader for side-by-side view
  • Built-in OCR for scanned documents
  • Translation Archive
  • iOS Integration
Features
Read full description

Translate entire documents and subtitles completely offline! This app is the ultimate productivity tool for professionals, students, and travelers who need fast, accurate, and 100% private translation on the go. Forget about copying and pasting text or relying on cloud services: everything is processed directly on your iPhone or iPad. Whether you're reviewing a business contract on a flight, studying a research paper, or watching a movie, simply select your file and let the advanced on-device engine do the rest. Key Features: โ€ข 100% Offline & Private: Your documents never leave your device. Download language models once and translate anywhere. โ€ข Multi-Format Support: Seamlessly translate PDFs, Word Documents (DOCX), Subtitles (SRT), and plain text files (TXT/RTF). โ€ข Smart Dual Reader: Optimized for mobile screens, view the original and translated text side-by-side. โ€ข Built-in OCR: Imported a scanned PDF? No problem. Our Vision technology automatically extracts text before translating. โ€ข Translation Archive: Keep track of all your completed translations in a dedicated workspace. โ€ข iOS Integration: Import files directly from the Files app or iCloud, and share via the iOS Share Sheet with a single tap. Take control of your global documents today! Subscription and Purchase Information: You may purchase an auto-renewing subscription or a one-time purchase through an In-App Purchase. Auto-renewable subscription: โ€ข Annual with 3-Days Free Trial โ€ข Your subscription will be charged to your iTunes account at confirmation of purchase and will automatically renew (at the duration selected) unless auto-renew is turned off at least 24 hours before the end of the current period. โ€ข The account will be charged for renewal within 24 hours prior to the end of the current period. โ€ข Subscriptions may be managed by the user and auto-renewal may be turned off by going to the user's Account Settings after purchase. One-time Purchase: โ€ข A non-consumable purchase is available for lifetime access to Pro features. Privacy Policy: https://sites.google.com/site/privacycoldat/ Terms of use: https://www.apple.com/legal/internet-services/itunes/dev/stdeula/

About

RawScan

Read full description

RawScan captures your documents exactly as you photograph them โ€” no perspective correction, no automatic cropping, no distortion. What your camera sees is what your PDF contains. KEY FEATURES: - No auto-correction โ€” images saved exactly as captured - Manual trim โ€” crop precisely with intuitive edge-drag controls - Brightness adjust โ€” fine-tune with a real-time slider - Multi-page PDF โ€” combine multiple photos in one session - Image rotation โ€” rotate 90ยฐ to correct orientation - Easy sharing โ€” share directly to iCloud, email, or any app - Trash bin โ€” recover deleted scans within 30 days WHY RAWSCAN: - Preserves document authenticity โ€” ideal for evidence photos and legal documents - Fully offline โ€” no cloud uploads, no account required - No ads, no data collection - Simple and honest โ€” no unnecessary features or complexity - Available in English and Japanese

Screenshots

Document Translator2 screens
RawScan4 screens

Verdict

The call

The clearest difference is in-app purchases: RawScan at none against Document Translator's 1. RawScan also leads on iOS requirement (17.0 vs 26.0). Document Translator's advantage is device support (3 vs 1). On price, update cadence and ads there is nothing between them.

Scored on Price ยท Rating ยท Positive reviews ยท Number of ratings ยท Update frequency ยท Ads ยท In-app purchases ยท Monetization ยท Best chart rank ยท Devices ยท Requires iOS

CostPrice ยท In-app purchases ยท Ads ยท Monetization

Both are free to download. Document Translator sells 1 in-app purchase, starting at $34.99 per year. RawScan asks for nothing beyond the download.

UpkeepUpdate frequency

Document Translator ships an update monthly, RawScan every 3 weeks. The most recent releases landed on October 24, 2026 and October 25, 2026 respectively.

Scorecard3 real differences ยท 5 level
Document Translator versus RawScan: the parameters behind the verdict, then further details
ParameterDocument TranslatorRawScan
PriceFreeFree
Positive reviews0.0% of reviewsโ€”
Update frequencyMonthlyEvery 3 weeks โ€” better
AdsNoNo
In-app purchasesYesNo โ€” better
MonetizationFree with in-app purchasesโ€”
DevicesiPhone, iPad, Mac โ€” betteriPhone
Requires iOS26.017.0 โ€” better
Further details โ€” not scored
Size21 MB2 MB
Age rating4+4+
DeveloperEmanuele FlorisNobuaki Kurabayashi

In-app purchases

1 purchases

Document Translator

Subscriptions1
  • Full Access (3-Day Free Trial)3 Days trial$34.991 Year
None

RawScan

No in-app purchases

Questions

Is Document Translator free?
Document Translator is free to download, with in-app purchases available.
Is RawScan free?
RawScan is free to download, with no in-app purchases.
Do Document Translator or RawScan have ads?
Neither Document Translator nor RawScan shows ads.
Which is updated more often, Document Translator or RawScan?
Document Translator ships an update monthly, and RawScan every 3 weeks. Most recently, Document Translator was updated on October 24, 2026 and RawScan on October 25, 2026.

Other comparisons