日语大词典 vs 标日笔记・初级
Price, ratings, monetisation and update history for both apps, side by side — with what reviewers say about each.
日语大词典
This app provides a comprehensive Japanese-Chinese and Chinese-Japanese dictionary, drawing from authoritative sources. It offers intelligent search, pronunciation, and personalized vocabulary learning features to enhance Japanese language acquisition.
- Authoritative dictionary content
- Comprehensive vocabulary coverage
- Intelligent search and matching
- Bidirectional lookup (Japanese-Chinese, Chinese-Japanese)
- Personalized vocabulary memorization plans
- Clipboard and notification bar quick lookup
- Cloud sync for learning records
Read full descriptionHide full description
*** 内容特色 *** 【依托权威专业词典】 --《新日汉辞典》自问世以来受到国内外广大读者欢迎，经过多次修订再版，着重增收了大量惯用语和成语、谚语，内容丰富，有着很高的科学性和实用性。 --《新汉日辞典》是国家出版基金资助项目和“十二五”国家重点图书出版规划项目，是以《现代汉语词典》为主要蓝本编写的一部现代汉日大型工具书。 【收词全面领域广泛】 本应用词库规模宏大，共收录《新日汉辞典》7.5万词目（包括基本词目、派生词目、科技词目和外来语等）、《新汉日辞典》所有词目，内容涉及政治、经济、法律、对外贸易、计算机、通信工程、医学、心理学、社会学、中医中药和武术气功等领域，同时适当吸收了部分港台地区的词汇。 【释义简洁例证地道】 本应用提供全面详细的词汇义项、例证，对成语、谚语、俚语等词汇的翻译遵循时下语言规范，力求将每个词条都解析透彻，在答疑解惑的同时，让你有效提升词汇量。 【原汁原味地道发音】 单词、例句提供发音，让你感受原汁原味的日语、学会地道口语。 *** 功能特色 *** 【智能查阅】 支持模糊查询，即使输入不完整单词，也可即时查到智能匹配的词条、短语、例句等。 【双向查词】 --忘记单词怎么办？不知如何用日语表达？只需输入中文意思也可以查到单词。 --日汉、汉日双向查词服务，融入智能联想技术，一站式查遍词目、短语、例句。 【单词背诵】 个性化定制生词背诵计划，AI根据艾宾浩斯记忆曲线智能提醒复习，轻松记住单词。 【粘贴板快速查词】 在设置中打开粘贴板查词功能，将文字复制到应用内的粘贴板中，即可点击文字快速查词。 【通知栏快捷查词】 学习时不方便打开词典查词？打开通知栏快捷查词功能，即可轻松查询生词。 【学习记录云端存储】 在本地和云端同步存储学习记录，包括学习计划、学习进度、个人收藏等，再也不用担心学习进度丢失。 由海笛携手辽宁人民出版社官方正版发布，日语大词典App提供方便快捷的查词服务和实用强大的学习服务，击破日语单词学习难点，让你事半功倍地学好日语。 选择正版应用，学习更有保障！（版权所有，盗版必究）
标日笔记・初级
This app aids in learning Japanese by reinforcing previously taught concepts to combat forgetting. It visually distinguishes words by part of speech and provides detailed explanations of vocabulary, grammar, and sentence structures.
- Reinforces learned knowledge points
- Color-coded vocabulary by part of speech
- Detailed word definitions and conjugations
- Grammar explanations with examples
- Sentence breakdown with idioms and grammar
- Covers all 48 lessons of beginner Japanese
Read full descriptionHide full description
最完善的新版标日学习辅助APP。 面向《新版标准日本语-初级》学习者的高效学习工具。 在学习的过程中会不断cue到前面学习过的知识点，利用艾宾浩斯记忆法彻底打败遗忘曲线。 内含所有标准日本语初级单词语法，根据词性不同将单词标注为不同颜色。让你不知不觉中记住单词词性。 核心功能： • 课文学习：基本课文/应用课文切换，支持假名标注，配套音频播放 • 语法索引：按组浏览语法，支持搜索与折叠展开 • 单词学习：词性标注、释义展示、详情查看与收藏 • 句子学习：例句查看与语音播放 • 发音纠正：AI发音评分 • 五十音：平假名/片假名切换，点击发音练习 • 收藏系统：单词/语法收藏，集中复习更高效 • 小组件：展示收藏单词，支持快速切换（内购会员可用） 适合人群： • 日语零基础入门 • 新标日初级学习者 • JLPT N5-N4 阶段复习用户 使用条款：https://www.apple.com/legal/internet-services/itunes/dev/stdeula/ 反馈邮箱： northpolecat@163.com polarcat1991@gmail.com B站: 北极猫1991
Screenshots
Verdict
日语大词典 and 标日笔记・初级 both sit at 4.5 stars, but that hides the real split: 100% of 标日笔记・初级's written reviews are positive against 44% of 日语大词典's. 标日笔记・初级 also leads on update cadence (every 5 weeks vs every 6 months) and ratings volume (11 vs 2). 日语大词典's advantage is monetization model (free vs free with in-app purchases) and iOS requirement (12.0 vs 18.6). On price, rating, ads and in-app purchases there is nothing between them.
Scored on Price · Rating · Positive reviews · Number of ratings · Update frequency · Ads · In-app purchases · Monetization · Best chart rank · Devices · Requires iOS
Both are free to download. 日语大词典 sells 1 one-off in-app purchase and 标日笔记・初级 sells 2 in-app purchases, starting at $0.99 per month. Whichever you choose, the download price is not the number that matters.
On the App Store both sit at effectively the same score — 4.5 for 日语大词典 against 4.5 for 标日笔记・初级. That said, the two scores are not equally well evidenced: 标日笔记・初级 has 11 ratings behind it against 2, so its average is the more settled of the two. Written reviews are what separate them: 44% of 日语大词典's written reviews are positive against 100% of 标日笔记・初级's.
日语大词典 ships an update every 6 months, 标日笔记・初级 every 5 weeks. The most recent releases landed on October 10, 2026 and October 12, 2026 respectively.
| Parameter | 日语大词典 | 标日笔记・初级 |
|---|---|---|
| Price | Free | Free |
| Rating | 4.5 (2 ratings) | 4.5 (11 ratings) |
| Positive reviews | 44.4% of reviews | 100.0% of reviews — better |
| Number of ratings | 2 | 11 — better |
| Update frequency | Every 6 months | Every 5 weeks — better |
| Ads | No | No |
| In-app purchases | Yes | Yes |
| Monetization | Free — better | Free with in-app purchases |
| Devices | iPhone, iPod | iPhone, iPad |
| Requires iOS | 12.0 — better | 18.6 |
| Further details — not scored | ||
| Size | 204 MB | 281 MB |
| Age rating | 4+ | 4+ |
| Developer | Shanghai Haidi Digital Publishing Technology Co., Ltd. | 逊 刘 |
Customer experience
日语大词典
标日笔记・初级
In-app purchases
日语大词典
- 新日汉汉日辞典$14.99
标日笔记・初级
- 标日笔记初级订阅$0.991 Month
- 标准日本语初级下$3.99
