ZAset mobile vs Time.

ZAset mobile – Analysis, configuration, and monitoring for ZIEHL‑ABEGG devices ZAset mobile supports service teams, commissioning engineers, and operators when working with fans and frequency inverters from ZIEHL‑ABEGG. Retrieve operating states and device details, identify deviations early, and visualize statistical data over the entire lifecycle—for planned maintenance and reliable systems. Features • Retrieve device and operating data: Display current status and detailed information in a clearly structured way. • Show errors and warnings: View current status and error‑log entries. • Visualize statistical data: Analyze long‑term data, identify patterns, derive actions. • Adjust settings: Change parameters conveniently; export/import configurations as files and apply them to additional devices. • Customizable view: Personalize the built‑in tile view for a clear, tailored dashboard. • Bluetooth communication (BLE): Secure access and fast connection to compatible ZIEHL‑ABEGG devices via an AM‑MODBUS‑WB stick or module. • Wi‑Fi / MODBUS‑TCP/IP: Connect to devices on your network. • Simulator: Try the app’s features without any hardware—ideal for training and demos. • Mobile gateway with ZAbluegalaxy: With a ZAbluegalaxy account, send telemetry and statistical data directly from your smartphone to the platform and analyze it remotely. New in version 3.0.0 • New, optimized user experience with a familiar look & feel • Error log now shows descriptions and possible causes • More stable Bluetooth LE connection and improved user feedback • Bug fixes and technical updates • Important note (breaking change): The ZAbluegalaxy Gateway (DIG‑2019NE) is no longer supported. ZAcore is the direct alternative—independent of ZAset mobile. Requirements: • Compatible ZIEHL‑ABEGG devices, for example, an ECblue fan with an AM‑MODBUS‑WB stick • ZAbluegalaxy account required only for cloud transfer Note: This app is designed exclusively for devices from ZIEHL‑ABEGG SE.

TimePoint is flexible time tracking for iPhone, iPad, and Apple Watch. Start, pause, and stop your workday in seconds. If you forgot to clock in, you can start a running timer retrospectively without adding an end time. Keep net work time, breaks, daily targets, remaining time, and your expected finish time in view. Flexible schedules, required breaks, time balances, and multiple profiles make TimePoint a good fit for employees, freelancers, and independent professionals. For projects and billing: • assign time to clients, projects, and activities • manage hourly rates, budgets, rounding, and billing status • configure activities with service numbers and billing units • create PDF/CSV reports and invoice PDFs with required-field validation For a reliable overview: • calendar views for days, weeks, and months • manual corrections with a transparent change history • local consistency checks for overlaps and invalid assignments • Apple Watch app, widgets, Live Activity, and local reminders Your data stays under your control. TimePoint works offline, requires no user account, and includes no ads or tracking. Optional encrypted exports help you keep your own backups. The free version includes essential time tracking with one work profile, one client, and one project. Premium unlocks multiple profiles, advanced projects, professional reports, and additional Watch features as a one-time purchase—never a subscription. Please note: Invoice PDFs validate required content fields. The issuer remains responsible for the tax accuracy of entered information. Structured e-invoices such as XRechnung or ZUGFeRD are not included.