Comparison

English vs Using Spanish

Price, ratings, monetisation and update history for both apps, side by side — with what reviewers say about each.

Head to head
About

English

Master the 3,000 most common English words with their Spanish translations. This app offers flashcards, tests, and learning lists to build a functional vocabulary for everyday conversations and professional use.

Highlights
  • 3000 most frequent English words
  • Spanish translations
  • Flashcards for quick review
  • Typing tests for comprehension
  • Alphabetical and full word lists
  • Matching games for practice
Features
Read full description

English - Spanish 3000 This app contains the 3,000 most frequently used English words, along with their Spanish translations. It’s the best way to learn English or Spanish vocabulary effectively. With 3,000 words, you can understand 90% of everyday English conversations, English newspaper and magazine articles, and English used in the workplace. The remaining 10% you can learn from context or by asking questions. However, it’s essential to focus on learning the right English vocabulary words so that you don’t waste time memorizing a huge list with little practical benefit. While 3,000 words may seem like a lot, once you master them, your English vocabulary will be fully functional. Features: ° FlashCards: Tap on a word to see its translation. ° Test: Type the correct English word. ° Learn: Alphabetical list or the full 3,000-word list. ° Match: Connect the matching English and Spanish words.

About

Using Spanish

Learn Spanish through immersive reading of music lyrics, classic poetry, and short stories. This app focuses on acquiring language understanding naturally, without traditional vocabulary study. It offers an ad-free, no-login experience with offline access to a variety of content.

Highlights
  • Learn via comprehensible input
  • Read music lyrics
  • Explore classic poetry
  • Access short stories
  • Offline functionality
  • No ads or logins
Features
Read full description

A simple, no stress, no frills, way to learning Spanish by using it. Read lyrics from popular music, classic poetry, and short stories. I could never stick to other language learning apps because I do not enjoy studying vocab. Then I discovered a method called "comprehensible input" where you immerse yourself into a language and acquire understanding over time. Other comprehensible input apps can cost over $100 a year, so I built this app to learn Spanish myself and share it with others. - No ads, - No login - No subscriptions - No in-app-purchases - No internet connection needed Don't have the funds to buy the app? Reach out on Threads or Instagram @usingspanish and I'll be happy to send a free invite. ### Reading Content Stories: - Sherlock Holmes Lyrics: - Bad Bunny - Bejo - J Balvin - Kevin Kaarl - Lasso - Marc Segu - Sech Poetry: - 50 Emily Dickinson poems - 18 Federico García Lorca poems - 59 Sara Teasdale poems - 28 Hilda Doolittle poems - 45 José Campo Arana poems - 43 Luis G. Urbina poems - 47 Robert Frost poems - 79 Rosalía de Castro poems - 50 Walt Whitman poems More stories and features coming soon.

Screenshots

English4 screens
Using Spanish4 screens

Verdict

The call

The clearest difference is update cadence: Using Spanish at every 4 days against English's every 27 months. English's advantage is device support (3 vs 1) and iOS requirement (14.0 vs 16.0). On price, rating, ratings volume and ads there is nothing between them.

Scored on Price · Rating · Positive reviews · Number of ratings · Update frequency · Ad data · In-app purchases · Monetization · Best chart rank · Devices · Requires iOS

CostPrice · In-app purchases · Ad data · Monetization

Both are free to download. Neither carries in-app purchases, so what you see is what you pay.

ReceptionRating · Positive reviews · Number of ratings

On the App Store both sit at effectively the same score — 5.0 for English against 5.0 for Using Spanish. Both are backed by a comparable volume of ratings — 1 and 2 respectively.

UpkeepUpdate frequency

English ships an update every 27 months, Using Spanish every 4 days. The most recent releases landed on November 19, 2026 and November 4, 2026 respectively.

Scorecard3 real differences · 7 level
English versus Using Spanish: the parameters behind the verdict, then further details
ParameterEnglishUsing Spanish
PriceFreeFree
Rating5.0 (1 ratings)5.0 (2 ratings)
Positive reviews—100.0% of reviews
Number of ratings12 — better
Update frequencyEvery 27 monthsEvery 4 days — better
Ad dataNoNo
In-app purchasesNoNo
MonetizationFreeFree
DevicesiPhone, iPad, iPod — betteriPhone
Requires iOS14.0 — better16.0
Further details — not scored
Size4 MB5 MB
Age rating4+4+
DeveloperIllés LászlóGil Osborne

Customer experience

English

All ratings1 ratings
Positive100.0%
Neutral0.0%
Negative0.0%

Using Spanish

All ratings2 ratings
Positive100.0%
Neutral0.0%
Negative0.0%
Written reviews2 reviews
Positive100.0%
Neutral0.0%
Negative0.0%

In-app purchases

None

English

No in-app purchases

None

Using Spanish

No in-app purchases

Questions

Is English free?
English is free to download, with no in-app purchases.
Is Using Spanish free?
Using Spanish is free to download, with no in-app purchases.
Which has better reviews, English or Using Spanish?
English and Using Spanish are both rated 5.0 out of 5 on the App Store, from 1 and 2 ratings respectively.
Do English or Using Spanish have ads?
Neither English nor Using Spanish lists data used for advertising in its App Store privacy details.
Which is updated more often, English or Using Spanish?
English ships an update every 27 months, and Using Spanish every 4 days. Most recently, English was updated on November 19, 2026 and Using Spanish on November 4, 2026.

Other comparisons